Climbing Technology UP ROLL Handbuch Seite 23

EESTI
Selle seadme kasutusjuhised koosnevad üldisest juhendist ja spetsiifilisest juhendist
ning mõlemad tuleb enne kasutamist hoolikalt läbi lugeda. Tähelepanu! See leht
koosneb ainult spetsiifilisest juhendist.
SPETSIIFILISED JUHISED UP LOCK / UP ROLL / UP YOU GO.
See märge sisaldab teavet, mis on vajalik järgmise toote (toodete) õigeks kasu-
tamiseks: Up Roll plokk; Up Lock plokk/köiehaarats; Up You Go tõmbesüsteem.
1) KOHALDAMISALA.
See toode on isikukaitsevahend (PPE), mis kaitseb kõrgelt kukkumisel ; vastab mää-
rusele (EL) 2016/425. EN 567:2013 - Mägironimisvarustus. Köiehaaratsid. EN
12278:2007 - Mägironimisvarustus: plokid. Kasutamiseks: ø 8÷11 mm (südamik
+ kest) staatilised või vähe venivad (EN 1891) või dünaamilised (EN 892) köied;
ø 8 mm EN 564 abiköied.
2) TEAVITATUD ASUTUSED.
Konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt 9 / tabel D): M4; N1.
3) NOMENKLATUUR (Joon. 2.1÷2.3).
A) Ülemine ühendusava. B) Liikuv külgmine plaat. C) Fikseeritud külgmine plaat.
D) Kest. E) Spindel. F) Lisaühenduse ava. G) Külgmise plaadi pöörlemise vastane
/ blokeerimistihvt. H) Lukustusnukk. I) Ühendusklamber. L) Köis/abiköis. M) Kaitse-
kest. N) Märgistusega silt.
3.1 - Peamised materjalid. Konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt 2.4): 2;
3 (seade) / 7 (köis/abiköis).
4) MÄRGISTAMINE.
Ilma kirjelduseta numbrid / tähed: konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt
5).
4.1 - Üldine (Joon. 2.3-2.4). Indikatsioonid: 1; 4; 6; 7; 11; 12; 30) Piktogrammil
on näidatud maksimaalne koormus kN, ploki režiimis; 31) Õige avamise asend;
32) Kasutatavate köite diameetrite vahemik; 33) Piktogrammil on näidatud maksi-
maalne koormus kN, köiehaaratsi režiimis.
4.2 - Jälgitavus (Joon. 2.3-2.4). Indikatsioonid: T1; T3; T8.
5) KONTROLLID.
Lisaks allpool toodud kontrollidele järgige üldjuhiseid (punkt 3).
Enne iga kasutamist veenduge, et: lukustusnukk - kui see on kasutusel - liigub ploki
ja köiehaaratsi positsiooni vahel ilma kinni jäämata; nuki hambad on kõik olemas
ja ei ole kulunud; ühendusklambrid töötavad õigesti ja sümmeetriliselt.
Iga kasutuskorra ajal: veenduge, et plokk ja köis ei toeta või hõõru vastu teravaid
servasid või abrasiivseid materjale (joonis 6.3); veenduge, et köis on kukkumise
minimaliseerimiseks pingul; veenduge, et ankru ja kasutaja vahele jääv köis ei
ole lõtv.
6) KASUTUSJUHEND - UP ROLL / UP LOCK.
Up Roll on topelt-plokk, EN 12278 sertifikaadiga. Up Lock on topelt-plokk millel
on lukustamise/edasiliikumise peatamise funktsioon, EN 12278 ja EN 567 ser-
tifikaadiga. Kahe ploki kombineerimisel saab luua üles tõmbamise süsteeme, ka
iselukustuvaid (joonis 3). Üles tõmbamise süsteemi loomiseks tohib kasutada ainult
EN 362 ühendusklambreid, EN 567 köiehaaratseid - kui neid kasutatakse - ja EN
892 või EN 1891 köit mille diameeter on 8 kuni 11 mm (südamik + kaitsekest)
või EN 564 abiköit diameetriga 8 mm.
6.1 - Up Lock kasutamine. Up Lock on kasutatav ploki režiimis või köiehaaratsi
režiimis. Ühest režiimist teise liikumiseks suruge lihtsalt lukustusnukki (joonis 4.1-
4.2). Ploki režiimis libiseb köis vabalt mõlemas suunas; ploki/köiehaaratsi režiimis
libiseb köis ühes suunas ja lukustub teises.
7) UP YOU GO KASUTUSJUHEND.
Up You Go on iselukustuv eelkoostatud üles tõmbamise süsteem, mille saab seadis-
tada mehaanilise toe 4:1 või 5:1 jaoks. Seade on kavandatud koorma või hädas
oleva isiku tõstmiseks ja vabastamiseks.
7.1 - Kasutamine. 1) Kinnitage ülemine ühendusklamber EN 795 ankrupunktiga
(joonis 3.1). 2) Pikendage tõmbesüsteem, vajadusel, et konksustada selle alumine
ühendusklamber EN 361 kinnituspunktiga päästetava inimese rakmetel. 3) Liigu-
tage Up Lock mudel ploki/köiehaaratsi asendisse (joonis 4.1-4.2). 4) Tõmmake
tõsteköie vaba otsa, et tõsta ohver soovitud kõrgusele.
7.2 - Lukustusfunktsiooni välja lülitamine. Lukustusfunktsiooni välja lülitamiseks ja
ploki režiimi aktiveerimiseks peate suruma Up Locki nukki; hoidke käes alati tuge-
valt seadmest välja tulevat köie poolt. Lukustusfunktsiooni uuesti aktiveerimiseks
vajutage nukk uuesti sisse. Tähelepanu! Lukustusfunktsiooni välja lülitamine võib
põhjustada päästja või koorma kukkumise, seetõttu tuleb alati tugevalt käes hoida
seadmest välja tulevat köie otsa.
7.3 - Fix Pro. Up You Go tõstesüsteemid sisaldavad Fix Pro paigutusseadet ühen-
dusklambrite jaoks. See aitab hoida plokki sisestatud ühendusklambrite õiget
asendit. Tähelepanu! Fix Pro paigutusseadmed ei ole isikukaitsevahendid ja ei ole
kavandatud kasutaja kaalu hoidmiseks. Skeemidel on näidatud nende õige pai-
gutamine (joonis 8.1÷8.5). Tähelepanu! Valel paigaldamisel võivad olla tõsised
tagajärjed; näidatust erinevad paigaldusmeetodid on keelatud.
8) SÜMBOLID.
Konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt 16): F1; F2; F3; F9.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
23/27
IST24-2P671CT_rev.2 05-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY