Seite 1
Pioneering for You Wilo-PARA .../SCA de Einbau- und Betriebsanleitung fr Notice de montage et de mise en service en Installation and operating instructions it Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione 4 533 832-Ed.01 / 2020-08...
Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione...
Sach- und Personenschäden verwen - Sicherheitshinweisen det und unterschiedlich dargestellt: • Sicherheitshinweise für Personenschäden beginnen mit einem Signalwort und haben ein entsprechendes Symbol vorangestellt. • Sicherheitshinweise für Sachschäden beginnen mit einem Signalwort und werden ohne Symbol dargestellt. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Para SCA...
Seite 8
• In den lokal gültigen Unfallverhütungsvorschriften unterrichtet sein. • Die Einbau- und Betriebsanleitung gelesen und ver - standen haben. Das Personal muss die folgenden Qualifikationen haben: • Elektrische Arbeiten müssen von einer Elektrofach - kraft (nach EN 50110-1) durchgeführt werden. Wilo SE 08/2020...
Personen mit verringerten physischen, sensori - schen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfah - rung und Wissen genutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unter - wiesen wurden und sie die daraus resultierenden Gefahren Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Para SCA...
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Rei - nigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. 3 Produktbeschreibung und Funktion Übersicht Wilo-Para (Fig. 1) 1 Pumpengehäuse mit Verschraubungsanschlüssen 2 Nassläufermotor 3 Kondensatablauföffnungen (4x am Umfang) 4 Gehäuseschrauben...
Seite 11
• Anzeige der gewählten Regelungsart Drehzahl-Regelbereich: niedrig, mittel, hoch • Anzeige der gewählten Kennlinie (I, II, III) innerhalb des Regelbereichs niedrig, mittel, hoch • Anzeigekombinationen der LEDs während der Entlüf - tungsfunktion, manuellem Neustart und EEI-Modus Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Para SCA...
I, II, III hoch I, II, III HINWEIS Werkseinstellung: Drehzahl-Regelbereich: mittel, Einstellung/ Kennline II Entlüftung Die Entlüftungsfunktion wird durch langes Drücken (3 Sekunden) der Bedientaste aktiviert und entlüftet die Pumpe automatisch. Das Heizungssystem wird dabei nicht entlüftet. Wilo SE 08/2020...
Ausschließlich gebrauchsfertige Gemische in die Anlage einbringen. Die Pumpe nicht zum Vermi - schen des Mediums in der Anlage verwenden. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung dieser Anleitung sowie der Angaben und Kennzeichnungen auf der Pumpe. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Para SCA...
Basis von Asynchronmotoren (AC-Pum - pen) vorgesehen. Sie wurde speziell auf die bisherigen Bedürfnisse abge - stimmt und mit bekannten Eigenschaften der aktuellen hocheffizienten Wilo-Pumpen (EC-Pumpen) ergänzt. Nachfolgende Anforderungen gewährleisten einen sicheren Betrieb dieser Pumpe. Missachtung führt zum Verlust jeglicher Schadenersat - zansprüche.
WARNUNG! Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen! Pumpengehäuse (1) und Nassläufermotor (2) können heiß werden und bei Berührung zu Verbrennung führen. • Im Betrieb nur das Regelmodul (5) berühren. • Pumpe vor allen Arbeiten abkühlen lassen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Para SCA...
Seite 16
• Einbauort entsprechend der zulässigen Einbaulage (Fig. 2) auswählen. • Der Motor muss immer waagerecht verbaut sein. • Der elektrische Anschluss darf nie nach oben zeigen. • Vor und hinter der Pumpe Absperrarmaturen ein - bauen, um Pumpenaustausch zu erleichtern. Wilo SE 08/2020...
Seite 17
Regelmodul und Nassläufermotor beschädigen. • Nassläufermotor (2) nicht wärmedämmen. • Alle Kondensatablauföffnungen (3) frei lassen. WARNUNG! Lebensgefahr durch Magnetfeld! Lebensgefahr für Personen mit medizinischen Implanta - ten durch in der Pumpe verbauten Permanentmagneten. • Motor niemals demontieren. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Para SCA...
Pumpe mit sinusförmiger Wechsel - spannung betrieben wird. • Ein-/Ausschaltung der Pumpe über Triacs/Halblei - terrelais ist nicht zulässig. Für spezielle Anforderun - gen bitte Wilo kontaktieren. Vorbereitung • Stromart und Spannung müssen mit den Angaben auf dem Typenschild (6) übereinstimmen.
Seite 19
Varistor mit einer Spannungsbegrenzung von 275 V ausgestattet. Sicherstellen das diese Grenze nicht über eine längere Zeit überschritten wird. • Eine Leistungsregelung über Triacs ist nicht zulässig. • Der Einschaltstrom der Pumpe beträgt ≤ 3 A. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Para SCA...
Seite 20
Anschluss Netzka - Netzanschlusskabel montieren (Fig. 3): 1. Standard: Wilo-Connectorkabel (Fig. 3, Pos. b) 2. Optional: andere kundenspezifische Netzkabel auf Anfrage • Kabelbelegung: 1 braun: L 2 blau: N 3 gelb/grün: PE ( • Arretierungsknopf des 3-poligen Pumpensteckers herunterdrücken und den Stecker am Steckeranschluss (11) des Regelmoduls anschließen,...
Seite 21
Die oberen und unteren LED-Reihen blinken abwech - selnd im Abstand von 1 Sekunde. • Zum Abbrechen die Bedientaste 3 Sekunden drücken. HINWEIS Nach dem Entlüften zeigt die LED-Anzeige die zuvor eingestellten Werte der Pumpe. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Para SCA...
Einstellungen/Anzeigen gespeichert. 8 Außerbetriebnahme Pumpe stillsetzen Im Falle von Beschädigungen an der Anschlussleitung oder anderen elektrischen Komponenten Pumpe umge - hend stillsetzen. • Pumpe von der Spannungsversorgung trennen. • Wilo-Kundendienst oder Fachhandwerker kontaktieren. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Para SCA...
Die Hocheffizienzpumpe ist in der Lage, die Motordrehzahl selbst zu regulieren. Die EEI-Messung muss an einer Pumpe mit Grau - guss-Pumpengehäuse durchgeführt werden. Sie ermöglicht es, die EEI-Konformität der Pumpe zu bestätigen. Wenn erforderlich, wenden Sie sich bitte an Ihren Wilo-Ansprechpartner. Wilo SE 08/2020...
Kontaktierung/ Wicklung defekt Kundendienst Wicklung anfordern Unter-/Über - Zu geringe/hohe Netzspannung und spannung netzseitige Einsatzbedingun - Spannungsversorgung blinkt gen überprüfen, Modulüber - Modulinnenraum zu Kundendienst temperatur warm anfordern Kurzschluss Zu hoher Motorstrom Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Para SCA...
Seite 26
Die LEDs blinken nacheinander im Uhrzeigersinn. • Zum Abbrechen die Bedientaste 5 Sekunden drücken. HINWEIS Nach erfolgtem Neustart zeigt die LED-Anzeige die zuvor eingestellten Werte der Pumpe. Lässt sich eine Störung nicht beheben, Fachhandwer - ker oder Wilo-Kundendienst kontaktieren. Wilo SE 08/2020...
Seite 27
• Örtlich geltende Vorschriften beachten! Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung bei der örtlichen Gemeinde, der nächsten Abfallentsor - gungsstelle oder bei dem Händler erfragen, bei dem das Produkt gekauft wurde. Weitere Informationen zum Recycling unter www.wilo-recycling.com Technische Änderungen vorbehalten! Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Para SCA...
Seite 96
EN 16297-1:2012 / EN 16297-3:2012 / EN IEC 63000:2018 Digital unterschrieben von Holger Herchenhein Dortmund, Datum: 2020.04.23 17:24:29 +02'00' H. HERCHENHEIN WILO SE Senior Vice President - Group Quality & Nortkirchenstra e 100 44263 Dortmund - Germany N°4224933.04 (CE-A-S n°4530300-EU)