Villeroy&Boch Premium Serie Benutzerhandbuch Seite 17

Betrieb des Stereosystems
Für Whirlpools der Premium-Serie mit optionalem Stereosystem
Falls Ihr Whirlpool mit einem „Elite" Audio System ausgestattet ist, finden
Sie die Bedienungsanleitung im Handbuch für das System. Wenn Ihr
Whirlpool mit einem „Life" Audio System ausgestattet ist, können Sie über
Restricting Operation
das A900-Bedienfeld des Whirlpools verschiedene Funktionen von Geräten
NEW Bluetooth Integration
steuern, die über Bluetooth angeschlossen werden.
The control can be restricted to prevent unwanted use or temperature adjustments.
Markieren Sie mithilfe der Pfeiltaste nach oben bzw. unten im Hauptmenü
Locking the Panel prevents the controller from being used, but all automatic functions are still active.
die Option „A/V" (rechts im Menü). Mit der Punkt-Taste (in der Mitte der
Locking the Settings allows Jets and other features to be used, but the Set Temperature and other programmed settings
Pfeiltasten) bestätigen Sie die Auswahl von „A/V".
cannot be adjusted.
Lock
Settings OFF
Panel OFF
Back
Restricting Operation
BT
The control can be restricted to prevent unwanted use or temperature adjustments.
Mit den Pfeiltasten nach oben, unten, links bzw. rechts können Sie im „A/V"-
Unlocking
Locking the Panel prevents the controller from being used, but all automatic functions are still active.
Menü die gewünschte Funktion markieren. Zum Bestätigen Ihrer Auswahl
Locking the Settings allows Jets and other features to be used, but the Set Temperature and other programmed settings
drücken Sie dann wieder die Punkt-Taste in der Mitte der Pfeiltasten.
cannot be adjusted.
102°F
High Range
Control Your Spa | bba™ - Balboa Bluetooth Audio
Lock
NOTICE: PATENTS BOTH FOREIGN AND DOMESTIC APPLIED FOR AND PENDING. ALL MATERIAL COPYRIGHT OF BALBOA WATER GROUP
Settings OFF
Set: 104°F Unlock
Track +
Back Panel OFF
8:32 PM
Ozone
Filter 1
Track -
BT
Ready in Rest Mode
Heating
An Unlock Sequence using the navigation buttons can be used from the Lock Screen. The Unlock Sequence is the same for
Unlocking
both Panel Lock and Settings Lock.
. AUGUST 2014.
102°F
High Range
Set: 104°F Unlock
8:32 PM
Ozone
Filter 1
Zum Hauptmenü
Ready in Rest Mode
zurückkehren
Heating
Strom am „Life" Audio
An Unlock Sequence using the navigation buttons can be used from the Lock Screen. The Unlock Sequence is the same for
System ein- oder
both Panel Lock and Settings Lock.
ausschalten
Audioquelle wechseln
(„Line in " nicht genutzt.
Nur „BT" (Bluetooth) ge-
nutzt.) Moduswechsel wird
bei Rückkehr zu Bluetooth
angezeigt)
Meldungen des „Life" Audio System
Powering Up- Stellt Verbindung her, kann 10 bis 15 Sekunden dauern
Powering Down- Schaltet „Life" Stereo System ab
BT Connected- zeigt an, dass eine Verbindung zu Ihrem Bluetooth-Gerät besteht
Discoverable-System sucht nach verfügbaren Bluetooth-Geräten für ein Pairing
BT
Track +
Track -
BT
Lock
Settings OFF
. AUGUST 2014.
Panel ON
Back
Restricting Operation
Lock
Abspielen/Pause Lautstärke HÖHER
Settings OFF
Panel ON
Back
The control can be restricted to prevent unwanted use or temperature adjustments.
Locking the Panel prevents the controller from being used, but all automatic functions are still active.
Locking the Settings allows Jets and other features to be used, but the Set Temperature and other programmed settings
cannot be adjusted.
Back
Unlocking
102°F
. AUGUST 2014.
Set: 104°F
8:32 PM
Ozone
Filter 1
Ready in Rest Mode
Heating
An Unlock Sequence using the navigation buttons can be used from the Lock Screen. The Unlock Sequence is the same for
both Panel Lock and Settings Lock.
Mit den Pfeiltasten nach oben, unten, links bzw. rechts können Sie im
„A/V"-Menü die gewünschte Funktion markieren. Zum Bestätigen Ihrer
Auswahl drücken Sie dann wieder die Punkt-Taste in der Mitte der Pfeiltas-
ten.
Um Ihr Bluetooth-Gerät zusammen mit dem „Life" Audio System zu ver-
wenden, müssen die beiden Geräte einmalig miteinander gekoppelt werden
(sog. „Pairing"). Für jedes Gerät muss ein Pairing durchgeführt werden.
1. Schalten Sie Ihr Bluetooth-Gerät an und stellen Sie es 6 m von Ihrem
Whirlpool entfernt auf. Zwischen Bluetooth-Gerät und Whirlpool-Bedi-
enfeld/ Motorraum muss eine Sichtverbindung bestehen. (Hinweis: Durch
bestimmte Baumaterialien im Haus oder sonstige Hindernisse kann die
Bluetooth-Verbindung beeinträchtigt werden. Möglicherweise müssen Sie
zuerst ausprobieren, wo Sie Ihr Bluetooth-Gerät am besten aufstellen.)
2. Markieren Sie mithilfe der Pfeiltaste nach oben bzw. unten im Haupt-
menü die Option „A/V" (rechts im Menü). Mit der Punkt-Taste (in der
Mitte der Pfeiltasten) bestätigen Sie die Auswahl von „A/V". Nach etwa
15 bis 20 Sekunden erscheint in Ihrer Bluetooth-Geräteliste die Kennung
„PPGME60". Wählen Sie „PPGME60" aus Ihrer Geräteliste, um Ihr Gerät
mit dem „Life" Audio System zu verbinden und das Pairing vorzunehmen.
Nach ein paar Sekunden ist das Pairing abgeschlossen und Audiodateien
von Ihrem Bluetooth-Gerät werden auf dem Audio System des Whirlpools
abgespielt. Das Pairing Ihrer Bluetooth-Geräte müssen Sie nur bei der ersten
Verwendung eines neuen Geräts durchführen. Hiernach verbindet sich Ihr
Gerät automatisch mit dem Audio System des Whirlpools.
In der nachstehenden Abbildung wird die Bedienung des „Life" Audio
System beschrieben.
BT
Nächster Titel
Lock
Settings OFF
Track +
Panel OFF
Track -
BT
High Range
Lautstärke Vorheriger Titel
GERINGER
Unlock
Lock
Settings OFF
Panel ON
Back
15