Dati Tecnici - Terraillon MultiThermo 50 Bedienungsanleitung

72-T24MN-012 150506-01.qxd 5/19/2006
- Rimettete il coperchio a posto. L 'apparecchio è
ora pronto per l'uso.
(Non buttate le batterie esaurite nella spazzatura
Depositatele nei contenitori previsti a tale
scopo per permettere la raccolta e il
r i c i c l a g g i o . )
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI
Rilevazione temperatura in corso.
Modalità rilevazione temperatura auricolare
Modalità rilevazione temperatura frontale
La temperatura è superiore a 50°C
La temperatura è inferiore a 10°C
Memoria. Risultato dell'ultima rilevazione di
temperatura effettuata.
Orologio
Grado Celsius
Questo simbolo compare quando la batteria è
in esaurimento. Potete ancora utilizzare
l'apparecchio, ma quando compare la scritta
" "
, bisogna cambiare la batteria, poiché
l'apparecchio non è più in grado di funzionare
normalmente.
Temperatura al di fuori della scala d'utilizzo
(16-40°C)
" " & " " Se uno di questi simboli
lampeggia, e se l'apparecchio emette dei brevi
"bip" in successione rapida, significa che
l'apparecchio non è pronto. Premete su uno dei
tasti
attendete che il simbolo smetta di lampeggiare.
S P E G N I M E N T O
Il termometro passa automaticamente in
modalità d'attesa se non viene premuto alcun
tasto per oltre 30 secondi.
20
5:44 PM Page 20
M A N U T E N Z I O N E
Pulite la sonda del termometro con un batuffolo
di cotone bagnato nell'alcol prima e dopo ogni
utilizzo. Non utilizzate sostanze abrasive. Non
immergete il termometro in acqua o in qualsiasi
altro liquido. Poiché solo la sonda è
impermeabile.
C AUTELE D' U S O
1. La rilevazione della temperatura equivale ad
un controllo della stessa, e ciò non può
costituire una diagnosi o comportare la
prescrizione di un trattamento. Valori
anormali devono sempre essere comunicati
al proprio medico curante. Non modificate in
alcun caso i dosaggi dei medicinali che il
vostro medico curante vi ha prescritto.
2. Non stringete, non fate cadere e non rompete
il termometro.
3. Non lasciatelo alla portata dei bimbi.
4. Non esporre il termometro ai raggi del sole e
non metterlo vicino ad una fonte di calore, ma
riponetelo in un luogo asciutto e pulito.
5. Non immergete il termometro in acqua o in
qualsiasi altro liquido, poiché solo la sonda è
impermeabile.
6. Il Multithermo 50 serve solo per rilevare la
temperatura auricolare e frontale. Non
utilizzatelo per la rilevazione della temperatura
per via rettale, orale o ascellare.
7. Non toccate l'estremità della sonda con le
dita.
8. Fate passare almeno 30 minuti dopo aver
e
mangiato, fatto esercizio fisico o aver fatto il
bagno prima di misurare la temperatura.
9. Attendete un minuto tra due rilevazioni di
temperatura. Due rilevazioni di temperatura
successive possono compor tare risultati
leggermente diversi. In questo caso fate la
media tra i due valori.
Come scegliere l'un ità di misurazione
G A R A N Z I A
della temperatura (in Fahrenheit F°
Questo prodotto è garantito 2 anni contro difetti
oppure in Celsius C°)?
dei materiali e di fabbricazione Durante questo
Quando l'apparecchio è spento : premere sul
periodo, i difetti del tipo sopra descritto saranno
tasto " " per azionare l'apparecchio. Vengono
riparati gratuitamente (in caso d'interv e n t o
visualizzati i simboli F° oppure C°. Premere
richiesto in garanzia, bisogna presentare lo
rapidamente sul tasto " " (prima che l'altra
scontrino comprovante l'acquisto). La garanzia
misura appaia) per passare da un'unità di
non copre i danni derivanti da incidenti,
misurazione all'altra.
d'utilizzo improprio o da negligenza. In caso di
Il termometro è pronto per l'uso quando il reclamo, siete pregati di mettervi in contatto
p r e l i m i n a rm e n t e con il negozio dove avete
simbolo Memoria " " è visualizzato.
a c q u i s t a t o il prodotto.
D I T TA PRODUTTRICE
La sonda del Multithermo 50 è antibatterica e
AVITA CORPORATION testata in un laboratorio approvato.
No.200.205 Provincial
Free way Song Ling Town,
Wu Jiang City,
Jiang Su, P .R.C. ZIP:215200
C E O 1 9 7

DATI TECNICI

Applied Standard.
Gamma di misurazione: 10°C - 50°C
1. ASTM E 1965-98
Tolleranza: Tra 36 e 39°C : +/-0,2°C
2. EN 980:1997 (Graphical Symbol)
Al di sotto di 36°C: +/- 0,3°C
3. IEC/EN 60601-1 (Safety)
Al di sopra di 39°C: +/- 0,3°C
4. IEC/EN 60601-1-2 (EMC)
Scala graduata: 0,1°C
5. EN 1441:1997 (Risk Analysis)
Condizioni d'utilizzo: da 16 a 40°C 15-95% RH
Condizioni di conservazione: - da 20 a 50°C 15-95% RH
Batteria: 3V CR2032
21