Black+Decker KC1251 Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung Seite 23

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΥΠΑΝΙΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΣΑΒΙ∆ΙΟΥ
Συνεχίστε ωσ ακολούθωσ:
µπροστιν µέροσ µέχρισ του ανοίξουν αρκετά οι
σιαγ νεσ. Τοποθετήστε το τρυπάνι στισ σιαγ νεσ του
τσοκ. Κρατήστε το πίσω µέροσ του τσοκ και
ταυτοχρ νωσ σφίξτε το µπροστιν µέροσ. Σφίξτε τα
δύο µέρη σταθερά σε αντίθετη κατεύθυνση το ένα
µε το άλλο για να σφίξετε το τρυπάνι.
ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΤΣΟΚ
Συνεχίστε ωσ ακολούθωσ:
Εξασφαλίστε τι ο διακ πτησ εµπρ σ/πίσω βρίσκεται
στην κεντρική θέση (εµπλοκή). Ανοίξτε τελείωσ τισ
σταµατήσει. Σφίξτε το σταθερά. Τοποθετήστε τη βίδα
και βιδώστε την στα αριστερά µέχρισ του σφίξει.
ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
• Στερεώστε σταθερά το αντικείµενο εργασίασ.
ταν ανοίγετε τρύπεσ σε λεπτ υλικ ,
χρησιµοποιήστε ένα κοµµάτι ξύλο πίσω απ την
εργασία για να αποφύγετε πιθανέσ ζηµιέσ στο
αντικείµενο εργασίασ ταν διαπεράσει το τρυπάνι.
Μ λισ πριν εξέλθει το άκρο του τρυπανιού απ
την πίσω πλευρά, ελλατώστε την πίεση στο
δράπανο. Αυτ θα έχει σαν αποτέλεσµα µία
καθαρή τρύπα.
• Χρησιµοποιήστε µ νο κοφτερά τρυπάνια.
• ταν χρησιµοποιείτε το δράπαν σασ σαν
Εξασφαλίστε τι ο
διακ πτησ εµπρ σ/πίσω
βρίσκεται στην
κεντρική θέση
(εµπλοκή). Κρατώντασ
το πίσω µέροσ του
τσοκ, στρέψτε το
σιαγ νεσ του τσοκ.
Μέσα στο τσοκ θα δείτε
την κεφαλή µίασ βίδασ.
Αφαιρέστε αυτήν τη
βίδα (αριστερέσ
β λτεσ). Τοποθετήστε
ένα κλειδί Άλλεν στο
τσοκ και σφίξτε τισ
σιαγ νεσ. Χτυπήστε το
κλειδί Άλλεν µε ένα
µαλακ σφυρί.
Ξεβιδώστε το τσοκ.
Τοποθετήστε το τσοκ
στισ β λτεσ και
στρέψτε το στα δεξιά
µέχρισ του
κατσαβίδι, χρησιµοποιήστε πάντα το σωστ
µέγεθοσ και τύπο κατσαβιδιού.
• ταν χρησιµοποιείτε το δράπαν σασ σασ
κατσαβίδι, η λίπανση των βιδών µπορεί να
βοηθήσει στο βίδωµα. Τα συνήθη λιπαντικά είναι ή
σαπούνι ή υγρ πιάτων. Τοποθετήστε λίγο υγρ
στη βίδα.
• ταν ανοίγετε τρύπεσ σε ξύλο, χρησιµοποιήστε
τρυπάνια για ξύλο.
• ταν ανοίγετε τρύπεσ σε µέταλλο,
χρησιµοποιήστε τρυπάνια για µέταλλο.
• ταν ανοίγετε τρύπεσ σε σιδηρούχα µέταλλα,
χρησιµοποιήστε λίπανση. Ο χυτοσίδηροσ και ο
µπρούτζοσ δεν απαιτούν λίπανση.
• Κάντε ένα σηµάδι µε µία π ντα στο κέντρο τησ
απαιτούµενησ τρύπασ. Αυτ θα αυξάνει την
ακρίβεια.
• Εφαρµ στε πάντα την πίεση σε ευθεία γραµµή µε
το τρυπάνι.
ΦΡΟΝΤΙ∆Α ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ
µην το πιέζετε µε τέτοια πίεση που να σταµατήσει ο
κινητήρασ. Μετά τη χρήση αφαιρέστε το τρυπάνι,
ανοίξτε τελείωσ τισ σιαγ νεσ του τσοκ και
χτυπήστε ελαφρά τα πλευρά του τσοκ για να
φύγουν οι σκ νεσ.
OI EΠANAΦOPTIZOMENEΣ MΠATAPIEΣ KAI TO
ΠEPIBAΛΛON
Tα επαναφορτιζ µενα εργαλεία
Black & Decker χρησιµοποιούν νικελλίου
καδµείου (NiCad) ή πακέτα µπαταρίασ τα οποία
Cd
µπορούν να φορτισθούν πολλέσ φορέσ για να
προσφέρουν µακροζωία και επανειληµµένη
πλήρη ισχύ. Tο σύµβολο αυτ δείχνει τι οι
µπαταρίεσ NiCad που περιέχονται σ· αυτή τη
συσκευή, πρέπει να πετάγονται κανονικά και
χι να ρίχνονται σε καθηµερινούσ οικιακούσ
σκουπιδοτενεκέδεσ που µπορεί να πεταχθούν
σε φωτιά ή σε χώρο γεµίσµατοσ µε χώµα.
Oι µπαταρίεσ Nicad µπορεί να είναι επιβλαβείσ
στο περιβάλλον και µπορούν να εκραγούν ταν
EΛΛHNIKA
Μην εφαρµ ζετε
υπερβολική πίεση στο
δράπαν σασ.
Εφαρµ στε αρκετή
πίεση για να
διατηρήσετε το
τρυπάνι/κατσαβίδι
ούτωσ ώστε να
"δαγκώνει", αλλά
23