Clatronic DVD 569 HC Bedienungsanleitung Seite 48

DVD 569 HC - E 28.08.2003 11:08 Uhr
3. Búsqueda de una emisora de radio individual.
Apretar la tecla FAST FWD, continuando la búsqueda
desde la frecuencia actual hacia frecuencias mayores.
Si se encuentra una emisora se detiene la búsqueda
y comienza la reproducción. Si se aprieta la tecla
FAST RWD, la búsqueda comienza partiendo de la
frecuencia actual hacia las frecuencias más bajas.
4. Búsqueda manual, sintonización fina y almacena-
miento de emisoras.
Con la tecla de flecha izquierda puede cambiar de la
frecuencia actual a una más baja. En la banda de fre-
cuencia FM se ajusta en cada presión de tecla la fre-
cuencia por pasos de 50 KHz (es decir 100 KHz). En
la banda de frecuencia AM son 9 KHz (es decir 10
KHZ) por paso. Para ajustar una frecuencia más alta,
deberá presionar la tecla de flecha derecha. Cuando
se haya encontrado el emisor, pulse la tecla SETUP. A
continuación programe a través de las teclas de
número el número de estación deseado.
5. Borrado manual de una emisora.
Las emisoras almacenadas por error durante la bús-
queda automática, pueden ser borradas con la tecla
CLR.
6. Selección de una emisora a través de una tecla
numérica.
Apretar la tecla NUMÉRICA de la emisora almacena-
da y luego la tecla ENTER. Ahora, el aparato le permi-
te escuchar esta emisora. Con la tecla SKIP +.- se pa-
sa a la próxima emisora o bien a la emisora anterior.
7. Selección directa de la frecuencia.
Si conoce la frecuencia de transmisión, puede elegirla
directamente (apretando, p. ej. la tecla TITLE en el te-
lemando y entrando la cifra 8860; ahora escuchará la
frecuencia FM 88,6MHz).
8. Conmutación mono-estéreo
Con ayuda de la tecla AUDIO puede conmutar entre
MONO y STEREO.
Función de display de RDS (radio data system)
Puesto que todas las emisoras poseen un tipo de progra-
ma (PTY), éste es visualizado en el VFD, en cuanto se
haya captado una emisora RDS. Después de cinco seg-
undos, la indicación vuelve a la frecuencia de emisión. Si
no se trata de una emisora RDS, el display muestra "NOT
RSD". Radiotext (RT) es la información emitida por la
emisora a intervalos de tiempo como, por ejemplo, un
parte meteorológico. En cuanto el receptor DVD reciba
un RT, lo indicará como texto secuencial en el VFD. PS
(Programme Service Name) es el número de la emisora
de radio. Mediante la tecla DISPLAY se conmuta entre la
indicación de la frecuencia de recepción, PTY o PS. Si no
se recibe PS, aparece el mensaje "NO PS".
Función de búsqueda PTY (tipo de programa)
Apretar la tecla PTY/RETURN, visualizando luego a tra-
vés de las teclas de flecha del telemando diferentes tipos
de programa que aparecen sucesivamente en el
televisor.
NEWS (noticias)
AFFAIRS (actualidades)
INFO (información)
SPORT (deporte)
EDUCATE (educación)
DRAMA (teatro)
CULTURE (cultura)
SCIENCE (ciencia)
VARIED (miscelánea)
POP M (música pop)
48
Seite 48
FINANCE (finanzas)
CHILDREN (programa para niños)
SOCIAL (asuntos sociales)
RELIGION (religión)
PHONE IN (teléfono)
TRAVEL (viajes y excursiones)
LEISURE (ocio y hobby)
JAZZ (música jazz)
COUNTRY (música ranchera)
NATION M (música nacional)
ROCK M (música rock)
EASY M (easy listening)
LIGHT M (música clásica ligera) DOCUMENT (documentales)
CLASSICS (música clásica)
OTHER M (otra música)
WEATHER (tiempo)
Después de elegir el PTY en el telemando, apretar la
tecla SLOW o FWD/RWD, comenzando el aparato a re-
producir desde la frecuencia más baja o bien desde la
frecuencia actualmente ajustada el PTY elegido. En
cuanto encontró la emisora, puede escucharla. Sino,
aparece el mensaje "NOT FIND". Después de varios seg-
undos se escucha automáticamente la primera emisora
encontrada. Después de haber elegido un PTY, se busca
a través de las teclas FAST FWD o FAST RWD la
emisora PTY deseada desde el puesto de emisora actual
hacia adelante o atrás.
Estado de trabajo DIGITAL IN
Apretar la tecla FUNCTION y el aparato arrancará en
estado DVD. Apretar la tecla BAND, eligiendo estado OP-
TICAL o COAXIAL. El aparato funciona en estado de ent-
rada de señales COAXIAL u OPTICAL.
Estado de trabajo AUX1, AUX2
Apretar la tecla FUNCTION, arrancando el aparato en
estado DVD. Apretar la tecla BAND y el aparato
funcionará en el estado de trabajo AUX1 ó AUX2. El apa-
rato puede funcionar desde AUX1 ó AUX2 conforme a la
entrada de señales AV de canal doble.
Ajuste básicos
Una vez que se efectuaron los ajustes básicos, el repro-
ductor funcionará siempre con los mismos parámetros.
Los ajustes permanecen almacenados también después
de la desconexión del aparato.
• Los ajustes básicos deben efectuarse en el modo se-
tup, pudiendo la función, no obstante, ajustarse en to-
dos los tipos de modos.
• Con ayuda del menú setup puede elegir el ajuste del
modo de reproducción, las diferentes salidas, etc.
• Si en el modo STOP o PLAY se aprieta la tecla
SETUP en el telemando, aparece la pantalla aquí re-
presentada.
Para abandonar el menú SETUP o bien volver a la in-
dicación de pantalla, apretar nuevamente la tecla SE-
TUP.
• Con ayuda de las teclas de flecha (ARRIBA/ABAJO),
elegir el punto de menú deseado y apretar luego la
tecla ENTER. Ahora debe aparecer la pantalla most-
rada en la siguiente figura. En cada página de menú,
los tópicos de menú individuales se hallan en el lado
izquierdo. Con la tecla de flecha derecha del teleman-
OLDIES (música oldies)
FOLK M (música folklórica)
TEST (ensayo de alarma)
ALARM!