Clatronic DVD 569 HC Bedienungsanleitung Seite 39

DVD 569 HC - E 28.08.2003 11:08 Uhr
Muy estimados clientes:
les felicitamos por haber comprado este aparato AV com-
pacto.
Les recomendamos leer atentamente estas instrucciones
de uso antes de la puesta en servicio del aparato, respe-
tando las medidas de precaución señaladas.
Avisos de seguridad
Nota:
Este aparato sólo puede emplearse con una tensión de
red de CA 220-240, 50 Hz. Si no, no será posible ponerlo
en servicio.
ATENCIÓN:
• ESTE REPRODUCTOR DE DVD ES UN APARATO
LÁSER DE CLASE 1.
NO OBSTANTE, ESTE REPRODUCTOR EMITE UN
RAYO LÁSER VISIBLE EL CUAL EN CASO DE
CONTACTO DIRECTO PUEDE PROVOCAR DAÑOS
POR RADIACIÓN. DEBE CUIDAR QUE EL REPRO-
DUCTOR SEA UTILIZADO DEBIDAMENTE CON AR-
REGLO A LAS INSTRUCCIONES.
• AL CONECTAR ESTE REPRODUCTOR A LA CAJA
DE ENCHUFES NO DEBE MIRAR DIRECTAMENTE
AL INTERIOR DEL APARATO A TRAVÉS DE LAS
ABERTURAS DEL MISMO.
• EL ACCIONAMIENTO DE REGULADORES O AJU-
STES DIVERGENTES DE LOS AQUÍ DESCRITOS
PUEDE PROVOCAR DAÑOS PELIGROSOS POR
RADIACIÓN.
• NO INTENTE ABRIR EL APARATO O REPARAR EL
APARATO POR SÍ MISMO. CONSULTE PARA ELLO
AL PERSONAL CUALIFICADO.
ADVERTENCIA:
• PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DE
ELECTROCUCIÓN, EL APARATO NO DEBE
ENTRAR EN CONTACTO CON HUMEDAD O
LLUVIA:
• PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DE
ELECTROCUCIÓN ASÍ COMO DE
INTERFERENCIAS DE IMAGEN O DE SONIDO,
SÓLO DEBE EMPLEAR LOS ACCESORIOS RECO-
MENDADOS POR EL FABRICANTE.
Este producto está dotado con técnica de protección de
derechos de autor, protegida por determinadas reivindi-
caciones de patente americanas o bien otros derechos
de autor de Macrovision Corproration o bien
pertenecientes a otros titulares de derechos. El uso de
esta técnica de protección de derechos de autor sólo
debe tener lugar con autorización de Macrovision Cor-
poration, estando restringido a las reproducciones
caseras o bien a otras situaciones de reproducción limi-
tada, a no ser que lo autorice expresamente
Macrovision Corporation. El desmontaje o despiece del
aparato está prohibido.
Fabricado con licencia de Dolby Laboratories.
"Dolby", "Pro Logic" y el símbolo D doble son marcas
comerciales de Dolby Laboratories.
Obras no publicadas confidenciales, copyright 1992-
1997 Dolby Laboratories, Inc. Reservados todos los de-
rechos.
Seite 39
Medidas de precaución
Antes de la puesta en servicio del aparato debe leer
atentamente estas medidas de precaución.
Protección del cable de la red
A fin de evitar fallas de funcionamiento de este producto
y con vista a la protección contra electrocuciones, incen-
dios o heridas de personas, debe respetar los siguientes
avisos:
• Al enchufar o desenchufar el aparato, debe sujetar bi-
en la clavija de la red.
• No extraer o enchufar la clavija de la red con las ma-
nos mojadas.
• El cable de conexión a la red no debe entrar en
contacto con radiadores.
• No colocar objetos pesados sobre el cable.
• En ningún caso debe reparar por sí mismo o volver a
instalar el cable de la red.
Emplazamiento del aparato
El aparato no debe colocarse en los siguientes lugares:
• expuesto a la luz solar directa;
• en un entorno caliente (más de 35°C) o húmedo (más
del 90%)
• en caso de acumulaciones de polvo ya que ello podría
dañar las piezas interiores.
Tiempos sin funcionamiento
• Si el aparato no se utiliza, conviene desconectarlo.
• Si el aparato no se emplea durante un período prolon-
gado conviene desenchufarlo.
Cuerpos ajenos
• El contacto con piezas del interior del aparato es peli-
groso, pudiendo provocar daños. No desmontar nunca
el aparato.
• No meter cuerpos ajenos en el cajón de disco.
Proteger contra agua y campos magnéticos
Mantener el aparato alejado de floreros, bañeras,
lavabos, etc. Si llegara a penetrar líquido en el aparato,
pueden surgir daños graves.
• No emplazar objetos magnéticos (tales como altavo-
ces) cerca del aparato.
Apilado
• Emplazar el aparato en posición horizontal. No colo-
car objetos pesados encima del mismo.
No colocar el aparato encima de amplificadores u otros
aparatos que emanan calor.
Condensación
Bajo las siguientes condiciones puede formarse
humedad en las lentes:
• Inmediatamente después de la conexión de un radia-
dor.
• En una habitación muy húmeda o bien que contiene
vapor.
• Si el aparato se traslada desde un lugar frío a un ent-
orno caliente.
Si se forma humedad dentro del aparato, esto puede per-
judicar su funcionamiento. En este caso debe conectar el
aparato y esperar una hora aproximadamente hasta que
la humedad haya evaporado.
39