Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Installations- und Bedienungsanleitung
MULTICAL® 403
Kamstrup A/S, Deutschland · Werderstraße 23-25 · D-68165 Mannheim · T: +49 621 321 689 60 · info@kamstrup.de
Kamstrup Austria GmbH · Handelskai 94 – 96 · Millennium Tower – 32. OG, TOP 321 · A-1200 Wien · T: +43 1 9073 666 · info-at@kamstrup.com
Kamstrup A/S, Schweiz · Industriestrasse 47 · CH-8152 Glattbrugg · T: +41 43 455 70 50 · info@kamstrup.ch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kamstrup MULTICAL 403-Serie

  • Seite 1 Kamstrup A/S, Deutschland · Werderstraße 23-25 · D-68165 Mannheim · T: +49 621 321 689 60 · info@kamstrup.de Kamstrup Austria GmbH · Handelskai 94 – 96 · Millennium Tower – 32. OG, TOP 321 · A-1200 Wien · T: +43 1 9073 666 · info-at@kamstrup.com...
  • Seite 2 MULTICAL® 403-T - Pt500 - Wärme-/Kältezähler MULTICAL® 403-V - Pt100 - Wärmezähler MULTICAL® 403-C - Pt500 - Kältezähler Austauschbatterie Kamstrup Typ HC-993-02 (1 x D-Zelle) Kamstrup Typ HC993-09 (2 x A-Zelle) Kommunikationsmodule Eine Übersicht über verfügbare Module finden Sie im Abschnitt 9, Seite 16.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    9.12 Low Power Radio, inputs (In-A, In-B), 434 MHz, type HC-003-50 9.13 Low Power Radio GDPR, inputs (In-A, In-B), 434 MHz, type HC-003-51 9.14 LON TP/FT-10, inputs (In-A, In-B), type HC-003-66 9.15 Modbus RTU, inputs (In-A, In-B), type HC-003-67 10 Einstellung über Fronttasten Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 4: Allgemeines

    Wandmontage des Rechenwerks. Bei einer Mediumtemperatur, die unter der Umgebungstemperatur liegt, empfehlen wir die Wandmontage von MULTICAL® 403, und dazu muss die kondenssichere Ausgabe, Typ 403-C, verwendet werden. Bei bifunktioneller Wärme-/Kälteenergiemessung wird der Typ 403-T verwendet. Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 5: Montage Des Temperaturfühlers

    Die kurzen Direktfühler können bis zu DN25 in speziellen Kugelventilen mit eingebautem M10-Stutzen für den kurzen Direktfühler montiert werden. Sie können ebenfalls in Anlagen mit Standard-T-Winkel montiert werden. Kamstrup kann R½ und R¾ Messingnippel liefern, die zu den kurzen Direktfühlern passen. Der kurze Direktfühler kann auch direkt in ausgewählten Durchflusssensoren von Kamstrup montiert werden.
  • Seite 6: Tauchhülsenfühler (Pl)

    Die untenstehende Tabelle zeigt, welche Temperaturfühlertypen man zusammen mit welchem Durchflusssensor verwenden kann. Durchflusssensor Temperaturfühler Im Durchflusssensor Im Durchflusssensor nicht montierbar montierbar DS 27,5 DS 38 Ø5,8 mm Tauchhülse 0,6-1,5 G¾B 0,6-1,5 3,5-6 G5/4B Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 7: Montage Des Durchflusssensors

    Dichtung in der Aussparung der Verschraubung, wie im Detailausschnitt in der Abbildung dargestellt. Kamstrup-Durchflusssensoren erfordern weder eine gerade Einlauf- noch Auslaufstrecke, um die Messgeräterichtlinie (MID) 2014/32/ EU, OIML R75:2002 und EN 1434:2015 einzuhalten. Nur bei kräftigen Durchflussstörungen vor dem Durchflusssensor ist eine gerade Einlaufstrecke notwendig.
  • Seite 8: Platzierung Des Durchflusssensors

    (Höchstdurchfluss) sein. Dies gilt für Temperaturen bis zu ca. 80 °C. Der Durchflusssensor darf keinem niedrigeren Druck als dem Umgebungsdruck (Vakuum) ausgesetzt werden. 3.3 Installation von MULTICAL® 403-Durchflusssensor 90° 90° 90° 90° Der Durchflusssensor kann waagerecht, senkrecht oder schräg eingebaut werden. Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 9 Achtung: In Anlagen, wo die Mediumstemperatur unter der Umgebungstemperatur ist, muss MULTICAL® 403-T oder 403-C verwendet werden. Gleichzeitig darf der Durchflusssensor nicht mit dem Kunststoffgehäuse installiert werden, wenn das Gehäuse unter einem Winkel von 0° gedreht ist. Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 10: Installationsbeispiele

    Durchfluss von links Durchfluss von rechts 3.5 Feuchte und Kondensation Wo Kondensierung vorkommen kann, z.B. in Kühlanlagen, muss die kondenssichere Ausgabe von MULTICAL® 403, Typ 403-C, verwendet werden. Bei bifunktioneller Wärme-/Kälteenergiemessung wird der Typ 403-T verwendet. Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 11: Montage Des Rechenwerks

    Dübel. Montieren Sie MULTICAL® 403 auf den Wandbeschlag, indem Sie, wie bei der Kompaktmontage, das Rechenwerk über den Beschlag schiebt. Achtung: Bei q 3,5 oder größeren Durchflusszählern kann der Beschlag vom Durchflusssensor abmontiert und als Wandbeschlag verwendet werden. Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 12: Platzierung Des Rechenwerks

    MULTICAL® 403 4.3 Platzierung des Rechenwerks Wenn der Durchflusssensor in feuchten oder kondensierenden Umgebungen installiert wird, muss das Rechenwerk an eine Wand und höher als der Durchflusssensor montiert werden. Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 13: Informationscodes "Info

    Messbereich oder kurzgeschlossen Ungültige Temperaturdifferenz (t1-t2) V1 Luft V1 falsche Durchflussrichtung V1 > q mehr als eine Stunde Impulseingang A Leckage im System Impulseingang A Externer Alarm Impulseingang B Leckage im System Impulseingang B Externer Alarm Beispiel: Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 14: Spannungsversorgung

    ”INFO”-Code ”2xxxxxxx” an, dass die Batteriespannung niedrig ist. Die Batterie darf nicht aufgeladen oder kurzgeschlossen werden. Gebrauchte Batterien müssen ordnungsgemäß entsorgt werden, z.B. bei Kamstrup A/S. Für weitere Auskünfte siehe Kamstrup Dokument 5510-408 “Lithiumbatterien - Handhabung und Entsorgung”.
  • Seite 15: Funktionskontrolle

    Bedeutung für die Funktionalität. Sehen Sie auch die Position der Klemmen in der Abbildung: Klemmreihe Standard-Wärme- und Kältemessung t1 5-6 Fühler im Vorlauf (rotes Schild) t2 7-8 Fühler im Rücklauf (blaues Schild) Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 16: Kommunikationsmodule

    Impulseingänge konfiguriert. Beachten Sie, dass der Impulswert (Liter/Impuls) mit den extra Wasserzählern und der Konfiguration der Impulseingänge A und B passen muss. Nach Erhalt kann die Konfiguration der Impulseingänge A und B mit dem PC-Programm METERTOOL HCW geändert werden. Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 17: Impulsausgänge

    Anschluss an einen PC verwendet. Das Signal ist passiv und galvanisch getrennt. Um Daten auszulesen, ist ein aktives Konverterkabel, 66-99-106 (D-SUB 9F) oder 66-99-098 (USB Typ A) erforderlich. Das Konverterkabel wird wie folgt angeschlossen: Braun (DAT) Weiß (REQ) Grün (GND) Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 18: Wired M-Bus, Inputs (In-A, In-B), Type Hc-003

    9.8 Wireless M-Bus, inputs (In-A, In-B), 868 MHz, type HC-003-30 Das Wireless M-Bus-Modul ist auf die Verwendung im handbedienten Wireless M-Bus Reader-System von Kamstrup ausgelegt, das im gebührenfreien Frequenzband im 868 MHz-Bereich operiert. Das Funkmodul ist mit entweder interner Antenne oder Zusatzantenne lieferbar.
  • Seite 19: Wireless M-Bus, Outputs (Out-C, Out-D), 868 Mhz, Type Hc-003

    9.9 Wireless M-Bus, outputs (Out-C, Out-D), 868 MHz, type HC-003-31 Das Wireless M-Bus-Modul ist auf die Verwendung im handbedienten Wireless M-Bus Reader-System von Kamstrup ausgelegt, das im gebührenfreien Frequenzband im 868 MHz-Bereich operiert. Das Funkmodul ist mit entweder interner Antenne oder Zusatzantenne lieferbar.
  • Seite 20: Low Power Radio, Inputs (In-A, In-B), 434 Mhz, Type Hc-003

    Das BACnet-Modul ist BACnet-zertifiziert und BTL-zugelassen. Das Modul kommuniziert über RS485 mit Geschwindigkeiten bis zu 115200 Baud. Die geschirmte Twisted-Pair-Kabel werden an die Klemmen 137, 138 und 139 angeschlossen. " Das Modul erfordert, dass der Zähler netzversorgt ist. Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 21: Modbus Rtu, Inputs (In-A, In-B), Type Hc-003

    Modbus Implementation Guide V1.02 überprüft wird. Das Modul kommuniziert über RS485 mit Geschwindigkeiten bis zu 115200 Baud. Die geschirmte Twisted-Pair-Kabel werden an die Klemmen 137, 138 und 139 angeschlossen. " Das Modul erfordert, dass der Zähler netzversorgt ist. Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 22: Einstellung Über Fronttasten

    *** Die Änderung von q ist nur bei Zählern, die auf Zählertyp 6 konfiguriert sind, möglich. Versucht man bei Zählern, die auf anderen Ländercodes konfiguriert sind, dieses Menü zuzugreifen, wird das Display den Bescheid ”Off” zeigen. Kamstrup A/S • 55121740_B1_DE_02.2020...
  • Seite 23 Aktueller Wasserdurchfluss. Loggerwerte zu sehen. Drücken Sie um den Höchstwert dieses Jahres sowie jährliche und monatliche Loggerwerte zu sehen. Display readings are based on DDD-code 210. At kamstrup.com you find a selection of interactive user guides based on other DDD-codes.
  • Seite 24 Kamstrup A/S, Deutschland · Werderstraße 23-25 · D-68165 Mannheim · T: +49 621 321 689 60 · info@kamstrup.de Kamstrup Austria GmbH · Handelskai 94 – 96 · Millennium Tower – 32. OG, TOP 321 · A-1200 Wien · T: +43 1 9073 666 · info-at@kamstrup.com...

Inhaltsverzeichnis