RIESE & MÜLLER Delite MINI Montageanleitung Seite 3

ENGLISH: Assembly Instruction Dealer
Delite CARRIER MINI (VBK0296)
Delite CARRIER MINI (VBK0296)
The optional available carrier allows to carry panier bags on the Delite.
This manual consists of two parts (assembly instruction and manual).
Hand the manual over to the customer.
Scope of delivery
1x carrier mini

1x reflector Bumm 313/3Z-1 incl. saddle mount

1x fixing plate

1x rear mudguard

1x plastic spacer 6x15x5

2x countersunk screw (Torx M 5 x 16 mm ISO 14581 A2, gun metal finish)

2x countersunk screw (Torx M 5 x 20 mm ISO 14581 A2, gun metal finish)

1x countersunk screw (Torx M 5 x 25 mm ISO 14581 A2, gun metal finish)

1x rounded head bolt (Torx M 6 x 12 mm ISO 14583 A2)

1x washer (d = 5,3 mm ISO 7083-8 A2)

3x washer (d = 8,4 mm ISO 7083-8 A2, gun metal finish)

5x cable tie, small

Assembly
1. Connect carrier to mudguard at
Connect carrier to mudguard at
washer 8,4mm.
2. Mount carrier at swingarm at
3. Mount carrier at swingarm at
Mount carrier at swingarm at
4. Mount tail light at
at rear kickstand mount.
Riese & Müller GmbH | Am alten Graben 2 | D-64367 Mühltal | Tel.: 06151-366 86-0 | Fax: 06151-366 86-20 | E-Mail: team@r-m.de | Internet: www.r-m.de
with countersunk screw M5x16 and washer 8,4mm.
with countersunk screw M5x16, washer 5,3 and
with countersunk screw M6x12.
with countersunk screw M5x25, washer 8,4mm and spacer.
with countersunk screws M5x20.
befestigen and route light cable until . Fix light cable with fixing plate
Page 3 of 4