Elko EP TER-9 /230V Anleitung Seite 68

Función del termostato
1. Dos termostatos de un nivel independientes
Función de
T1
calefacción
Ts1
dy1 dy2
15-18
T2
Función de
calefacción Ts2
dy1 dy2
25-28
2. Función de dos termostatos dependientes
Ts2
T2
dy1 dy2 dy1
25-28
Ts1
T1
dy1 dy2 dy1
15-18
dy1 dy2 dy1 dy2
15-18
3. Termostato diferencial
Ts1
D-H1
D
Ts2 D
15-18
dy1 dy2
25-28
4. Termostato de dos niveles
T1
Ts
D
T
dy1 dy2 dy1
15-18
dy1dy2
25-28
5. Termostato con función "VENTANA"
Ts
T1
D
T2 T
dy1 dy2 dy1 dy2
15-18
dy2 dy2
dy1 dy1
25-28
6. Termostato con zona muerta
T1
Ts
D
T
T2
dy2
dy1
15-18
dy1 dy2
25-28
Leyenda de grafo:
H1
Ts1 - temperatura real (medida) 1
H1
Ts2 - temperatura real (medida) 2
T1 - temperatura ajustada T1
dy2
dy1
T2 - temperatura ajustada T2
H1 - histéresis ajustada de T1
H2 - histéresis ajustada de T2
H2
dy1 - retardo de conmutación de salida ajustado
H2
dy2 - retardo de conmutación de salida ajustado
15-18 contacto de salida (asignado a temperatura T1)
dy1 dy2
25-28 contacto de salida (asignado a temperatura T2)
Leyenda de grafo:
H2
Ts1 - temperatura real (medida) 1
H2
Ts2 - temperatura real (medida) 2
H2
dy2
T1 - temperatura ajustada T1
T2 - temperatura ajustada T2
H1 H1 - histéresis ajustada de T1
H1
H2 - histéresis ajustada de T2
H1
dy1 - retardo de conmutación de salida ajustado
dy2 dy1
dy2 - retardo de apagación de salida ajustado
25-28 contacto de salida (asignado a temperatura T2)
15-18 contacto de salida (intersección de T1 y T2)
Leyenda a grafo:
Ts1 - temperatura real (medida) 1
D
D-H2
Ts2 - temperatura real (medida) 2
D - diferencia ajustada
H1 - histéresis ajustada de T1
H2 - histéresis ajustada de T2
dy1 dy2
dy1 - retardo de conmutación de salida ajustado
dy2 - retardo de apagación de salida ajustado
dy1
15-18 contacto de salida (asignado a temperatura T1)
25-28 contacto de salida (asignado a temperatura T2)
Leyenda a grafo:
H1
Ts - temperatura real (medida)
H1
H1 D - diferencia ajustada
T1 - temperatura ajustada
H2
T=T1-D
H2
H1 - histerésis ajustada a T1
H2
H2 - histerésis ajustada a T
dy2 dy1 dy2
dy1 - retardo de conmutación de salida ajustado
dy2 - retardo de apagación de salida ajustado
dy1
25-28 contacto de salida
15-18 contacto de salida
Leyenda a grafo:
H1
Ts - temperatura real (medida)
H1
H1 T1 - temperatura ajustada
T=T1-D
H1 - histerésis ajustada a T1
H2
H2 - histerésis ajustada a T
H2
dy1 - retardo de conmutación de salida ajustado
H2
dy2 - retardo de apagación de salida ajustado
dy1 dy2
25-28 contacto de salida
15-18 contacto de salida
dy2
dy1
H1
Leyenda a grafo:
H1
Ts - temperatura real (medida)
H1
T1 - temperatura ajustada
T=T1-D
H2
H1 - histerésis ajustada a T1
H2
H2 - histerésis ajustada a T
H2
dy1 - retardo de conmutación de salida ajustado
dy2 - retardo de apagación de salida ajustado
15-18 contacto de salida (calefacción)
25-28 contacto de salida (refrigeración)
dy1
Función básica del termostato, contacto de salida está conectado
hasta que la temperatura real alcanza la temperatura ajustada, y
después se apaga. Histéresis ajustable previene conexión frecuen-
te - oscilación de salida.
Salida 15-18 está conectada, si la temperatura de ambos termosta-
tos no alcanza el nivel ajustado. Si algún de los termostatos alcan-
za el nivel ajustado, el contacto 15 - 18 se apaga. Se trata de una
conexión de serie internal de los termostatos (función lógica AND).
Nota: Siempre conmuta la salida correspondiente a entrada, cuál
temperatura es con excesión de diferencia inferior.
Termostato diferencial se usa para mantener dos temperaturas
iguales por ejemplo en sistemas de calefacción (caldera y tanque
de agua), sistemas solares (colector - tanque - intercambiador),
calientamiento de agua (calentador de agua - suministrador de
agua).
Caso de uso típical de termostato de dos niveles es por ejemplo
en caldera, donde son dos calderas de vapor, uno primario y otro
secundario. La caldera primaria está controlada de acuerdo con la
temperatura ajustada y la caldera secundaria está encendida si la
temperatura cae bajo la diferencia ajustada. Así ayuda a caldera
primaria si la temperatura ambiental cae drásticamente.
En termostato con función "VENTANA" la salida está conmutada
(calienta) si la temperatura es en rango ajustado. Si la temperatura
excede o cae bajo el nivel ajustado, salida se apaga. T se ajusta con
T-D. Esta función se usa como protección contra enfriamiento de
canalones (en temperaturas bajos).
En termostato con zona muerta es posible ajustar la temperatura
T1 y diferencia (ancho de rango del zona muerta D). Si la tempera-
tura excede T1 el termostato conmuta salida de refrigeración, con
caída bajo de T1 de nuevo apaga. Si la temperatura baja debajo de
temperatura T, el termostato conmuta la salida de calefacción y
apaga después de exceso a temperatura T. Esta función puede ser
utilizada por ejemplo en sistemas de ventilación así que la tempe-
ratura está siempre entre T1 y T.
4 / 8