Inhaltsverzeichnis
Werbung
SICHERHEITSCODES UN RICHTLINIEN
DAS GERÄT MUSS IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT LOKALEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND -BESTIMMUNGEN INSTAL-
LIERT WERDEN UND DARF NUR IN GUT BELÜFTETEN BEREICHEN BENUTZT WERDEN.
BITTE LESEN SIE VOR DER INBETRIEBNAHME DIESES GERÄTS SORGFÄLTIG DIE HERSTELLERANWEISUNGEN DURCH.
DIE INSPEKTION UND REQUALIFIZIERUNG GEMÄSS DER DRUCKGERÄTERICHTLINIE MUSS DEN VOR ORT GELTENDEN
RICHTLINIEN ENTSPRECHEN.
EINHALTUNG DER EMV-RICHTLINIE
WARNUNG:
Die Geräte der COMPACTAIR ADVANCED 2-Reihe sind für die Beheizung oder Kühlung von Gebäuden in Industrie, Gewerbe
und Wohngebäuden konzipiert. Was diese Umgebungen auszeichnet, ist die Position des HT / LV-Transformators in der Stromver-
sorgung der Gebäude. Im industriellen Umfeld wird der HT / LV-Transformator in der Industrie selbst eingesetzt und installiert.
Andererseits ist der HT / LV-Transformator für die Wohn-, Gewerbe- und Leichtindustrie in einer Zone üblich und versorgt sowohl
gewerbliche, leichte Industriegebäude als auch Häuser (Einzelhäuser und Gebäude) parallel.
Um all diesen Umgebungen gerecht zu werden, wurden die Geräte nach den strengsten Standards der beiden folgenden Umge-
bungen getestet:
• EN61000-6-3: Emissionen in Wohngebäuden, in gewerblichen Einrichtungen und in der Leichtindustrie:
• EN61000-6-2: Immunität für industrielle Umgebungen.
In Bezug auf die Immunität waren alle durchgeführten Tests konform.
Hinsichtlich der Emissionen:
Einheiten 025 bis 045
•
Entspricht der EN61000-6-3 (Emission für Umgebungen in Wohngebäuden, in der Industrie und in der Leichtindustrie)
•
Das Kurzschlussverhältnis Rsce> 350 entspricht der Norm EN 61000-3-12 bezüglich der Messung von Oberschwingungen im
Netzwerk.
•
Es ist keine maximal zulässige Impedanz des Netzwerks Zmax erforderlich, um die Norm EN 61000-3-11 zu erklären, da die
getesteten Geräte der Norm entsprechen. Die Verbindung zum Hauptanschluss ist keine bedingte Verbindung (der Anschluss
an das gesamte Stromnetz ist ohne Einschränkung des Impedanzwerts möglich).
Einheiten 060 bis 085
•
Erfüllt die EN61000-6-4 (Emission für industrielle Umgebungen) und kann die EN61000-6-3 (Emission für Wohn-, Geschäfts-
und Leichtindustrieumgebungen) erfüllen, indem ein EMV-Filter (z. B. FN3258 für 55A-Einheit) in der Stromversorgung der
Einheit hinzugefügt wird .
•
Das Kurzschlussverhältnis Rsce> 350 entspricht der Norm EN 61000-3-12 bezüglich der Messung von Oberschwingungen im
Netzwerk.
•
Die maximal zulässige Impedanz des Netzwerks Zmax = 0,119Ω ergibt sich aus der Norm EN 61000-3-11.
Alle Geräte erfüllen die Druckgeräterichtlinie.
1. Achtung: Die Hochdruck-Sicherheitsschalter sind wesentliche Bauteile, die gewährleisten, dass das System innerhalb der zulässigen Betriebs-
grenzwerte betrieben wird. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten der Installation, dass alle elektrischen Anschlüsse dieser Bauteile einwand-
frei sind, die zum Trennen der elektrischen Stromversorgung von den von ihnen zu schützenden Kompressoren verwendet werden. Führen Sie
Tests durch, um sicherzustellen, dass die elektrische Stromversorgung effektiv getrennt ist, wenn am Druckschalter der Sollwert erreicht wird.
2. Bei Installationen in Erdbebenzonen oder Zonen, in denen es häufig zu heftigen Naturereignissen kommt, wie Stürme, Tornados, Überflutungen,
Flutwellen usw. muss der Installateur geltende Standards und Vorschriften einhalten, um sicherzustellen, dass die erforderlichen Geräte vorhanden
sind, da unsere Maschinen ohne vorherige Vorkehrungen nicht für den Betrieb unter derartigen Bedingungen konzipiert sind.
3. Die Maschine ist nicht feuerbeständig. Aus diesem Grund müssen am Installationsort alle geltenden Standards hinsichtlich des Brandschutzes
(Anweisungen für den Notfall, Notfallkarte usw.) befolgt werden.
4. Falls das Gerät mit einer korrosiven Atmosphäre oder korrosiven Produkten in Berührung kommt, muss der Installateur und/oder Bediener die
notwendigen Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um eine Beschädigung des Geräts zu verhindern, und sicherstellen, dass das gelieferte Gerät mit
dem notwendigen und ausreichenden Rostschutz ausgestattet ist.
5. Es sind je nach Größe und Gewicht unter Betriebsbedingungen und der Verlegung der Rohrleitung genügend Halterungen für die Rohrleitung
vorzusehen, um Wasserschläge zu vermeiden
6. Aus technischen Gründen können nicht an allen unseren Geräten Hydrostatikprüfungen durchgeführt werden, ersatzweise werden Lecktests
durchgeführt. (Der gesamte Kreislauf wird mithilfe von Lecksuchern überprüft). Bei mit Kältemittel befüllten Maschinen wird nach Abschluss der
Überprüfung beim Hersteller ein HD-Test durchgeführt, um sicherzustellen, dass der Druckschalter optimal funktioniert.
7. Vor sämtlichen Arbeiten am Kühlkreislauf muss der Druck, unter dem die Trockenluft oder der Stickstoff in unseren Geräten steht, abgebaut
werden (bei Aggregaten, die nicht ab Werk mit Kältemittel befüllt sind.)
8. Über die Sicherheitsventile entweichendes Kältemittel muss zur Außenseite des Maschinenraums geleitet werden. Die Größe des Auslaufsi-
cherheitsventils ist entsprechend den Angaben der Norm EN13136 auszuwählen.
9. Die Installation und die Wartung dieser Maschinen müssen von qualifizierten Kältetechnikern durchgeführt werden.
10. Alle Maßnahmen müssen in Übereinstimmung mit den geltenden Sicherheitsvorschriften (z. B.: NF EN 378) sowie den Empfehlungen auf den
Schildern der Maschine oder in den mit der Maschine gelieferten Handbüchern ausgeführt werden. Zudem ist alles zu unternehmen, um einen
Zugriff unautorisierter Personen zu verhindern.
11. Rohre oder andere Komponenten des Kühlkreislaufs, die aufgrund ihrer Oberflächentemperatur eine Gefahr für Personen darstellen, sind
gedämmt oder entsprechend gekennzeichnet.
12. Stellen Sie sicher, dass es sich bei dem Installationsort (Raum oder Bereich) der Maschine um einen Bereich mit beschränktem Zugang handelt
und die Beschichtung in gutem Zustand ist.
• 4 •
Installationshandbuch • COMPACTAIR ADV2 IOM-MIL162G-0920 09/2020
Werbung
Inhaltsverzeichnis
