TECHNISCHE ANGABEN
HYDRAULIK
System
Kapazität
Hydraulikbehälter
38 l (10 gal)
Hydraulik insgesamt
45 l (12 gal)
LENKUNG
Typ
Vorderrad, durch Hydraulikzylinder und Drehschieber gesteuert
ANTRIEB
Motor
Typ
GM 1.6
Kolben
(0000−0
499)
Hubraum
1600 cm3
Kraftstoff
Benzin, mind. 87 Oktan,
unverbleit
Kraftstofftank: 42 l
Flüssiggas,
Kraftstofftank: 15 kg
Leerlaufdrehzahl, unbelastet Geregelte Geschwindigkeit
950 + 50 U/min
(Maschinen bis
Seriennummer 0046)
1350 + 50 U/min
(Maschinen ab
Seriennummer 0047)
Zündabstand
1 mm
Motor
Typ
Kolben
Mitsubishi 2.0
(S/N 0500− )
Hubraum
1997 cc
Kraftstoff
Benzin, mind. 87 Oktan,
unverbleit
Kraftstofftank: 42 l
(11.2 gal)
Flüssiggas,
Kraftstofftank: 15 kg
(33 lb)
Leerlaufdrehzahl,
unbelastet
1350 + 50 U/min
Motoröl, einschließlich Filter
5,4 l (5.75 qt) 5W30 SAE−SG/SH
92
ISO−Viskositätsindex
ISO 100 VI 126 oder höher
ISO 68 VI 155 oder höher
ISO 32 VI 163 oder höher
Zündung
Takt
Verteilerlose -
4
Zündfunke
Nettoleistung, geregelt
23,2 kW bei 2400 U/min
Kühlsystem
Wasser/Ethylen−Glykol,
Frostschutzmittel
Insgesamt: 7,5 l
Kühler: 3,8 l
(Schnell), unter Belastung
2400 + 50 U/min
Ventilspiel, kalt
OHC−Motor ohne Einstellung
Zündung
Takt
Spule und
4
Zündkerze
Nettoleistung, geregelt
34,8 kw (48 hp) bei 2300 U/min
Kühlsystem
Wasser/Ethylen−Glykol,
Frostschutzmittel
Gesamt: 7,5 l (2 gal)
Kühler: 3,8 l (1 gal)
Geregelte Geschwindigkeit
(schnell), unter Belastung
2300 + 50 U/min
Umgebungstemperaturbereiche
19 _C (65 _F) oder höher
7 bis 43 _C (45 bis 110 _F)
16 _C (60 _F) oder niedriger
Ansaugung
Zylinder
Natürlich
4
Ansaugun
Zylinder
g
Natürlich
4
Leistungsquelle
Hydraulik−Hilfspumpe
Bohrung
Hub
79 mm
81,5 mm
Nettoleistung, maximal
39,5 kW bei 4000 U/min
Elektrik
12 V nom.
75 A−Lichtmaschine
Zündfolge
1−3−4−2, bei Drehung
entgegen den Uhrzeigersinn
Motoröl, einschließlich Filter
3,5 l 5W30 SAE−SG/SH
Bohrung
Hub
85 mm
88 mm
(3.35 Zoll)
(3.46 Zoll)
Nettoleistung, maximal
44,7 kw (60 hp)
bei 3000 U/min
Elektrik
12 V nom.
75−A−Lichtmaschine
Zündfolge
1−3−4−2
M20 331389 (4−10)