Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Tennant S20 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Tennant Anleitungen
  4. Kehrmaschinen
  5. S20
  6. Bedienungsanleitung
Tennant S20 Bedienungsanleitung

Tennant S20 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S20:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

S20
(Batterie)
Kehrmaschine
Deutsch DE
Bedienungsanleitung
9007208
Aktuelle Ersatzteilhandbücher und
Bedienungsanleitungen in anderen Sprachen
Fassung 07 (11‐2016)
finden Sie unter
*9007208*
www.tennantco.com/manuals

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Tennant S20

Inhaltszusammenfassung für Tennant S20

  • Seite 1 (Batterie) Kehrmaschine Deutsch DE Bedienungsanleitung 9007208 Aktuelle Ersatzteilhandbücher und Bedienungsanleitungen in anderen Sprachen Fassung 07 (11‐2016) finden Sie unter *9007208* www.tennantco.com/manuals...

  • Seite 2: Einleitung

    Bedienungsanweisung beschriebenen Zwecken. Tennant N.V. Industrielaan 6 5405 AB Postfach 6 5400 AA Uden-Niederlande europe@tennantco.com www.tennantco.com Änderungen der technischen Daten und Teile ohne Mitteilung vorbehalten. Originalanweisungen, Copyright E 2010, 2011, 2014, 2015, 2016 TENNANT Company, Gedruckt in den Niederlanden. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ......Relais ....... . S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 4: Sicherheitsvorkehrungen

    Mobilfunknetz kommuniziert. Wenn diese Maschine betrieben wird, wo die Nutzung eines Mobiltelefons aufgrund Bedenken bezüglich Störungen von Geräten eingeschränkt ist, wenden Sie sich bitte an einen Tennant−Vertreter für Informationen, wie Sie die Mobilfunkfunktion ausschalten können. S20 Elektrisch 9007208 (5-2015)
  • Seite 5 - Halten Sie auf einem ebenen geschultem Personal ausgeführt Untergrund an. werden. - Betätigen Sie die Feststellbremse. - Nehmen Sie keine Änderungen an der - Schalten Sie die Maschine aus und Originalkonstruktion der Maschine ziehen Sie den Schlüssel ab. vor. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)
  • Seite 6 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN - Verwenden Sie nur Tennant-Ersatzteile 7. Wenn Sie die Maschine von einem oder gleichwertige Ersatzteile. Lastkraftwagen oder Anhänger abladen - Lösen Sie das Gleichstromkabel des oder auf einen solchen laden: externen Ladegeräts nicht vom - Leeren Sie den Kehrgutbehälter, bevor Anschluss der Maschine, solange das Sie die Maschine beladen.

  • Seite 7: Warnaufkleber

    An beiden ange. Kehrgutbehälter -Hebearmen. WARNAUFKLEBER - Beweglicher Riemen und Ventilator. Abstand halten. WARNAUFKLEBER - Die Maschine kann laute Am Riemenschutz. Geräusche erzeugen. Gehörschäden können auftreten. Tragen Sie einen Lärmschutz. Nur auf Maschinen mit optionaler Fahrerkabine. 354590 S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)
  • Seite 8 Batterie gelangen. Halten Sie die Abdeckungen beim Ladevorgang offen. An der Seite des Fahrerraums. Auf der Rückseite des Elektro-Hauptbedienpu lts. WARNAUFKLEBER - Unfallgefahr. Nehmen Sie den Saugstab nicht während der Fahrt in Betrieb Auf dem optionalen Saugstab. 354590 S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 9: Betrieb

    BETRIEB BETRIEB BESTANDTEILE DER MASCHINE 1. Fahrersitz 6. Bürstenklappe 2. Lenkrad 7. Batterien 3. Armaturenbrett 8. Kehrgutbehälter-Wartungsklappe 4. Kehrgutbehälter-Haube 9. Hauptabdeckung 5. Seitenbürste S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 10: Bedienungselemente Und Instrumente

    8. Hauptbürstenhebel 22. Notaus-Schalter 9. Hauptbürsten-Einstellknopf 23. Rechter Seitenbürsten-Einstellknopf 10. Kehrgutbehälter-Temperaturlampe - 24. Linker Seitenbürsten-Einstellknopf Thermo-Sentry (nur bei Option mit doppelter 11. Warnlampe Staubfilter verstopft Seitenbürste) 12. Anzeigelampe Kehrgutbehälterklappe 25. Hauptabdeckungshebel geschlossen 13. Warnlampe Hydraulikfilter verstopft S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 11: Erklärung Der Symbole

    Start Kehrgutbehälterklappe offen Hupe Kehrgutbehälterklappe schließen (Hebel) Seitenbürste absenken und einschalten Hauptbürste absenken und einschalten Seitenbürste anheben und ausschalten Hauptbürste anheben und ausschalten Fahrlicht Batterieladesystem Gefahren-Warnlicht Staubfilter verstopft Seitenbürstenandruck Thermo-Sentry Feststellbremse Kehrgutbehälterklappe geschlossen (Lampe) Hydraulikfilter verstopft S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)
  • Seite 12 Schutzschalter #2 Schutzschalter #3 Schutzschalter #4 Schutzschalter #5 Schutzschalter #6 Schutzschalter #7 Schutzschalter #8 Schutzschalter #9 Schutzschalter #10 Schutzschalter #11 Schutzschalter #12 Schutzschalter #13 Schutzschalter #14 Schutzschalter #15 Schutzschalter #16 Schutzschalter #17 Schutzschalter #18 Schutzschalter 19 S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 13: Betätigung Der Bedienungselemente

    Das Pedal kehrt beim Loslassen in die Ausgangsstellung zurück. ANZEIGELAMPE FESTSTELLBREMSE Die Anzeigelampe für die Feststellbremse leuchtet, wenn die Feststellbremse aktiviert ist. BREMSPEDAL Lösen Sie die Feststellbremse, bevor Sie die Betätigen Sie das Bremspedal, um die Maschine Maschine bedienen. anzuhalten. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 14: Hauptabdeckungshebel

    Lenkrad auf- oder abwärts und lassen Sie den SEITENBÜRSTENABDRUCKS in dieser Neigungshebel wieder los. Anleitung. HINWEIS: Der Seitenbürsten-Einstellknopf kann neu eingestellt werden. Heben Sie den Knopf an, drehen Sie ihn in die gewünschte Position und lassen Sie ihn los. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 15: Warnlampe Staubfilter Verstopft

    Der Thermo-Sentry bewegt den Schalter für den Saugventilator und Filter-Rüttler auch in die Stellung Saugventilator aus . Halten Sie in diesem Fall die Maschine an, beheben Sie die Hitzeentwicklung und stellen Sie den Schalter wieder in die Stellung Saugventilator an. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 16: Notaus-Schalter

    HINWEIS: Beim Einschalten der Maschine ist die Anzeige des Batterie-Ladezustands zunächst nicht korrekt. Lesen Sie den Ladezustand der Batterien erst nach einigen Betriebsminuten ab. HINWEIS: Die Batterie-Ladeanzeige hört erst auf zu blinken, wenn die Batterien vollständig aufgeladen sind. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 17: Komfort-Fahrersitz

    Stellungen: leicht, mittel und schwer. SICHERHEITSGURTE ZU IHRER SICHERHEIT: Stellen Sie den Sitz ein und legen Sie den Sicherheitsgurt an (falls vorhanden), bevor Sie die Maschine starten. Die Einstellung der Rückenlehne nehmen Sie mit dem Rückenlehnen-Einstellknopf vor. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 18: Funktionsweise Der Maschine

    Kehrarbeiten für leichten bis mittelschweren Schmutz empfohlen. Nylon-Seitenbürste - Wird für allgemeine Kehrarbeiten auf rauen oder unregelmäßigen Oberflächen empfohlen. Nylon hat eine lange Lebensdauer. Flachdraht-Seitenbürste - Wird für das Fegen von Bordsteinkanten mit schweren bzw. verkrusteten Verschmutzungen empfohlen. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 19: Während Des Betriebs

    (zulässiges Gesamtgewicht) nicht auf Rampen mit einer Neigung von über 17,6%. Die Maschine nicht bei einer Umgebungstemperatur von über 43° C (110° F) verwenden. Die Kehrfunktionen nicht bei einer Umgebungstemperatur von unter 0° C (32° F) verwenden. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 20: Checkliste Vor Inbetriebnahme

    - Überprüfen Sie alle Bedienungselemente auf ihre einwandfreie Funktion. - Überprüfen Sie die Schürzen und Dichtungen des Kehrgutbehälters auf Beschädigungen und Abnutzung. - Kontrollieren Sie Bremsen und Lenkung auf ordnungsgemäßes Funktionieren. - Kontrollieren Sie anhand der Wartungsaufzeichnungen, ob Wartungsintervalle fällig sind. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 21: Inbetriebnahme Der Maschine

    4. Fahren Sie die Maschine in den Bereich, der Maschine verlassen bzw. Wartungsarbeiten an gereinigt werden soll. der Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 22: Kehren

    5. Stellen Sie den Seitenbürstenhebel in die linke Position Seitenbürste absenken und einschalten. Die Bürste beginnt sich automatisch zu drehen. HINWEIS: Das Rohr des Saugventilators sollte beim Kehren von nassem Schmutz ausgeschaltet sein. 6. Kehren Sie in der gewünschten Weise. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 23: Kehrvorgang Beenden

    Position Seitenbürste anheben und ausschalten. 2. Stellen Sie den Hauptbürstenhebel in die linke Position Hauptbürste anheben und ausschalten. 3. Ziehen Sie den Kehrgutbehälterklappen-Hebel nach hinten und halten Sie ihn fest, bis die Warnlampe „Kehrgutbehälterklappe geschlossen“ aufleuchtet. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 24: Entleeren Des Kehrgutbehälters

    Deckenhöhe mindestens 2490 mm beträgt. 5. Fahren Sie die Maschine zum Abfall-Container. Bringen Sie den Kehrgutbehälter über den Abfall-Container. ZU IHRER SICHERHEIT: Wenn die Maschine mit angehobenem Kehrgutbehälter bewegt wird, muss sie stets mit äußerster Vorsicht bewegt werden. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)
  • Seite 25 Kehrgutbehälter ab. Lassen Sie den Schalter in die Halte-Position zurücksinken. 11. Drücken Sie den Hebel für die Kehrgutbehälterklappe nach vorne, um die Kehrgutbehälterklappe zu öffnen. 12. Bewegen Sie den Saugventilator- und Filter-Rüttler-Hebel in die Stellung Saugventilator an. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 26: Feststellen Der Kehrgutbehälter-Stützstange

    WARNUNG: Einklemmgefahr am Hebearm. Halten Sie sich von den Kehrgutbehälter-Hebearmen fern. 6. Schalten Sie die Maschine aus. ZU IHRER SICHERHEIT: Vergewissern Sie sich vor dem Anheben des Kehrgutbehälters, dass über der Maschine genügend freie Höhe vorhanden ist. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 27: Lösen Der Kehrgutbehälter-Stützstange

    Sie ihn fest und heben Sie den Kehrgutbehälter etwas an. Lassen Sie den Schalter in die Halte-Position zurücksinken. 3. Setzen Sie die Stützstange in ihre Halterung zurück. WARNUNG: Einklemmgefahr am Hebearm. Halten Sie sich von den Kehrgutbehälter-Hebearmen fern. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 28: Optionen

    Montageklemmen und den Schlauch aus dem 8. Schalten Sie die Maschine ein. Ablageraum. 9. Ziehen Sie den Kehrgutbehälterklappen-Hebel nach hinten und halten Sie ihn fest, bis die Warnlampe „Kehrgutbehälterklappe geschlossen“ aufleuchtet. 5. Schließen Sie den Saugschlauch an den Saugstab an. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 29: Tower-Stoßstangen

    16. Trennen Sie den Saugschlauch vom Saugstab. 17. Befestigen Sie den Saugstab in den 3. Schließen und sichern Sie die Montageklemmen und legen Sie den Tower-Stoßstangen, bevor Sie die Maschine Schlauch in den Ablageraum. betreiben. 18. Schließen Sie die Kehrgutbehälter-Haube. S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 30: Fehlerbehebung

    Kehrgutbehälter voll Entleeren Sie den Kehrgutbehäl­ ter. Rezirkulationsklappe beschädigt Klappe ersetzen Falsche Kehrbürste Von Ihrem TENNANT-Vertreter beraten lassen Kehrgutbehälter-Lippenschürzen Kehrgutbehälter-Lippenschürzen abgenutzt oder beschädigt erneuern Seitenbürstenantrieb defekt Kontakt mit TENNANT-Kundendienst aufnehmen Hauptbürstenantrieb defekt Kontakt mit TENNANT-Kundendienst aufnehmen S20 Elektrisch 9007208 (1-2010)

  • Seite 31: Wartung

    Elektrolytstand prüfen ntlich Alle 50 Hauptbürste Schrittweise drehen, und Betrieb Bürstenabdruck kontrollieren sstunde Hauptbürste Bürstenabdruck überprüfen und ggf. ändern Seitenbürste(n) Abdruck kontrollieren Batterien Elektrolytstand prüfen 6 (2) Batteriekabelanschlüsse reinigen und nachziehen (nur nach den ersten 50 Betriebsstunden) S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)
  • Seite 32 Spannung und Verschleiß Saugventilators kontrollieren Riemen der Spannung und Verschleiß Hydraulikpumpe kontrollieren Hauptbürstenzwischenri Spannung und Verschleiß emen kontrollieren Hauptbürstenriemen Überprüfen Sie auf Verschleiß. Batterien Batteriekabelanschlüsse reinigen und nachziehen Alle Vorderradlager Dichtung auf Beschädigungen Betrieb kontrollieren sstunde S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)
  • Seite 33 ........SAE 90 Getriebeschmiermittel HYDÖ TennantTrue Premium Hydraulikflüssigkeit oder gleichwertige Hydraulikflüssigkeit . . . Spezial-Schmiermittel, Lubriplate EMB-Fett (TENNANT-Bestell-Nr. 01433-1) HINWEIS: Unter besonders staubigen Betriebsbedingungen müssen manche Wartungshandlungen öfter durchgeführt werden. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 34: Schmierung

    Schmierpunkt, während Sie das Getriebe von Anschlag zu Anschlag bewegen. Füllen Sie die zweite Schmieröffnung, während Sie das Getriebe wieder in seine Ausgangsstellung bringen. Die Lageröffnung ist voll, wenn das Fett aus der oberen Dichtung austritt. 05934 S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 35: Drehpunkte Kehrgutbehälter-Hebearm

    Hydraulikflüssigkeitsfilm geschmiert werden, bevor Sie den Verschluss wieder auf den Tank aufsetzen. ACHTUNG! Die Maschine darf weder mit zu hohem noch mit zu niedrigem Hydrauliköl-Füllstand betrieben werden. Beides kann eine Beschädigung des Hydrauliksystems zur Folge haben. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 36: Hydraulikflüssigkeit

    Druck austretende Hydraulikflüssigkeit in einem fast unsichtbaren Strahl austreten und schwerwiegende Verletzungen verursachen. 00002 Wenn Sie eine Undichtigkeit entdecken, wenden Sie sich an das zuständige Personal. ACHTUNG: Nur Hydraulikschläuche von TENNANT oder gleichwertige Hydraulikschläuche verwenden. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 37: Batterien

    Wasser nach. FÜLLEN SIE NICHT ZU VIEL WASSER EIN. Ansonsten nimmt der Elektrolytstand zu und kann beim Laden überlaufen. Vor dem Laden Nach dem Laden HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass die Batteriestopfen während des Ladevorgangs angebracht sind. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 38: Laden Der Batterien (Externes Ladegerät)

    Ladevorgang die Abdeckungen offen. HINWEIS: Wenn auf dem Ladegerät die Anzeige 5. Lösen Sie den Batteriestecker vom „FEHLERCODE“ blinkt, wenn die Batterien an das Maschinenstecker. Ladegerät angeschlossen sind, lesen Sie die Erklärungen der Fehlercodes im Herstellerhandbuch des Ladegeräts. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)
  • Seite 39 WARTUNG 7. Das Tennant-Ladegerät beginnt den 9. Verbinden Sie den Batteriestecker wieder mit Ladevorgang automatisch. Wenn die dem Maschinenstecker. Batterien voll geladen sind, schaltet sich das Tennant-Ladegerät automatisch ab. 2 x 18 V 10.Schließen Sie die Hauptabdeckung. HINWEIS: Verwenden Sie nur Ladegeräte, die über die korrekte Spannung verfügen.

  • Seite 40: Sicherungen, Relais Und Schutzschalter

    100 A Licht 36 V Gleich­ Filter-Rüttler Die Sicherungen befinden sich im Schaltschrank. strom, 100 A Sicheru Nennleist Geschützter 36 V Gleich­ Thermo-Sentry Stromkreis strom, 100 A FU‐1 100 A Hydraulikpumpen-Antri FU‐2 80 A Fahrantrieb S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 41: Schutzschalter

    Gleichstromventilat or (Option) CB‐15 2,5 A Ersatz #1 CB‐16 2,5 A Ersatz #2 CB‐17 Blinkanlage (Option) CB‐18 Nicht verwendet CB‐19 Nicht verwendet ELEKTROMOTOREN Die Kohlebürsten des Schrubbbürsten-Motors und des Fahrantriebs müssen alle 800 Betriebsstunden kontrolliert werden. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 42: Riemen

    Kontrollieren Sie den Riemen des Saugventilators nach jeweils 200 Betriebsstunden auf Verschleiß und Spannung. Der Riemen hat die richtige Spannung, wenn er von einer Kraft von 0,7 kg in der Mitte der Riemenspannweite um 4 mm ausgelenkt wird. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 43: Kehrgutbehälter-Staubfilter

    1. Entriegeln und öffnen Sie die Kehrgutbehälter-Haube. Unterstützen Sie die Kehrgutbehälter-Haube mit der Haubenstange der Kehrgutbehälter-Haube. 6. Setzen Sie den Staubfilter wieder ein. 7. Bringen Sie die Staubfilterhaube wieder an. 8. Schließen Sie die Kehrgutbehälter-Haube. 2. Entfernen Sie die Staubfilterhaube. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 44: Reinigen Des Kehrgutbehälter-Staubfilters

    3 mm und gehen Sie mit der Düse nie näher HINWEIS: Zur Kontrolle/Reinigung der als 50 mm an den Filter heran. Dichtungen muss die Zyklonbaugruppe nicht aus der Maschine ausgebaut werden. ZU IHRER SICHERHEIT: Tragen Sie bei Wartungsarbeiten mit Druckluft immer einen Augen- und Ohrenschutz. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 45: Zyklon-Perma-Filter

    Zyklonabdeckungsdichtungen auf Abnutzung oder Beschädigung überprüft werden. Staub und Schmutz ggf. aus den Zyklonen entfernen. STAUBFILTERDECKELDICHTUNG KEHRGUTBEHÄLTER Alle 100 Betriebsstunden müssen die Staubfilterdeckeldichtungen des Kehrgutbehälters auf Abnutzung oder Beschädigung überprüft werden. Staub und Schmutz ggf. aus der Dichtung entfernen. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 46: Hauptbürste

    Untergrund ab, betätigen Sie HAUPTBÜRSTENABDRUCKS. die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel 2. Öffnen Sie die rechte Hauptbürsten-Wartungsklappe. 3. Lösen Sie die T-Nutenschraube der Bürstenvorplatte. Entfernen Sie den Bürstenführungsarmaufbau. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 47: Kontrolle Des Hauptbürstenabdrucks

    Maschine vornehmen, stellen Sie sie auf einem ebenen Untergrund ab, betätigen Sie die Feststellbremse, schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Schlüssel 4. Wenn der Bürstenabdruck spitz zuläuft, siehe Abschnitt EINSTELLEN DES HAUPTBÜRSTEN-KONUS in dieser Anleitung. 00601 S20 Elektrisch 9007208 (11-2016)

  • Seite 48: Einstellen Der Hauptbürstenbreite

    Seitenbürsten-Antriebswelle. 5. Stecken Sie den Seitenbürsten-Haltestift durch Seitenbürsten-Nabe und -Welle. 6. Sichern Sie den Stift, indem Sie die Stiftsicherung über das Stiftende klippen. 7. Stellen Sie den Seitenbürstenabdruck mit Hilfe des Stellknopfs für den Seitenbürsten-Anpressdruck ein. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 49: Nachstellen Des Seitenbürstenabdrucks

    Bürstenandruck zu verringern. Der Vorwärts-Rückwärts-Winkel der Seitenbürste wird mit dem Seitenbürstenkabel und dem Gabelkopfbolzen eingestellt. SEITENBÜRSTEN-SCHUTZ Drehen Sie den Seitenbürstenschutz nach jeweils 200 Betriebsstunden um 90°. Ersetzen Sie den Seitenbürstenschutz, wenn alle vier Seiten verwendet wurden. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 50: Schürzen, Klappen Und Dichtungen

    Die Kehrgutbehälter-Seitenschürze befindet sich Abnutzung, Beschädigung und richtige an der linken Seite des Kehrgutbehälters. Die Einstellung. Kehrgutbehälter-Seitenschürze sollten sich 3 mm über dem Fußboden befinden. Kontrollieren Sie die Kehrgutbehälter-Seitenschürze täglich auf Abnutzung, Beschädigung und die richtige Einstellung. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 51: Seitenbürsten-Staubfang-Schürzen (Option)

    Kehrgutbehälter-Wartungsklappe befindet sich am angebracht. Kehrgutbehälter und dichtet die Vorderseite des Kehrgutbehälters ab. Alle 100 Betriebsstunden müssen die Dichtungen auf Abnutzung oder Beschädigung überprüft Alle 100 Betriebsstunden muss die Dichtung auf werden. Abnutzung oder Beschädigung überprüft werden. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 52: Innere Kehrgutbehälter -Wartungsklappendichtung (Option - Nur Saugstab)

    Abnutzung oder Beschädigung überprüft werden. KEHRGUTBEHÄLTERKLAPPEN-DICHTUNGEN Die Kehrgutbehälterklappen-Dichtungen befinden sich an der Kehrgutbehälter-Klappe. Diese Dichtungen dienen zur Abdichtung des Kehrgutbehälters, wenn die Kehrgutbehälter-Klappe geschlossen ist. Alle 100 Betriebsstunden müssen die Dichtungen auf Abnutzung oder Beschädigung überprüft werden. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 53: Bremsen Und Reifen

    12 mm (0,5 Zoll) und 25 mm (1,0 Zoll) liegen. Stellen Sie bei Bedarf die Bremsen neu ein. REIFEN Alle Reifen der Maschine sind Vollgummireifen. Alle 100 Betriebsstunden müssen die Vorderreifen auf Abnutzung oder Beschädigung überprüft werden. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 54: Schieben, Schleppen Und Transportieren Der Maschine

    Lastkraftwagen oder Anhänger, es sei denn, Lastkraftwagen oder Anhänger, es sei denn, die Ladefläche ist horizontal UND 380 mm die Ladefläche ist horizontal UND 380 mm (15") oder weniger über dem Boden. (15") oder weniger über dem Boden. S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 55: Aufbocken Der Maschine

    Bocken Sie die Maschine nur an den dafür vorgesehenen Stellen auf. Stützen Sie die Maschine mit Abstützböcken ab. Die hintere Aufbockstelle befindet sich in der Mitte der Heck-Stoßstange. Die vorderen Aufbockstellen befinden sich direkt vor dem Vorderrad auf dem Rahmen. S20 Elektrisch 9007208 (11-2016)

  • Seite 56: Technische Daten

    1350 kg Zulässiges Gesamtgewicht 2028 kg Schutzstufe IPX3 Werte ermittelt gemäß EN 60335-2-72 Wert Schalldruckpegel L Schallunsicherheit K 1,7 dB Lärmpegel L + Unsicherheit K 100 dB Vibration - Hand/Arm <2,5m/s Vibration - Gesamter Körper <0,5m/s S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 57: Allgemeine Maschinendaten

    V Gleichstrom A Phase V Wechsel­ strom Ladegeräte 50-60 50-60 LENKUNG Stromquelle Notlenksystem Hinterradlenkung, Hydraulikzylinder, Hydraulik-Hilfspumpe Manuell Drehschiebersteuerung HYDRAULIK System Kapazität Flüssigkeitstyp ISO Klasse 32 Hydraulikbehälter 10,6 l Hydraulik insgesamt 12,1 l Antriebsgetriebe 2,6 l SAE 90 Getriebeöl S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

  • Seite 58: Bremssystem

    Nutzung der Betriebsbremsen, Kabelzug REIFEN Standort Größe 2 Vorderreifen Vollgummi 89 x 410 mm 1 Hinterreifen Vollgummi 102 x 410 mm MASCHINENABMES SUNGEN 1230 mm 1135 mm DRAUFSICHT 2085 mm 1260 mm 1085 mm VORDERANSICHT 2090 mm SEITENANSICHT 354901 S20 Elektrisch 9007208 (4-2014)

Inhaltsverzeichnis