Bosch Rexroth 10 Serie Betriebsanleitung Seite 30

30/64 Montage
Bosch Rexroth AG, A10VG Baureihe 10, RD 92750-01-B/06.2018
▶ Vermeiden Sie ein Rückschlagventil in der Leckageleitung.
Ausnahme: Übertankeinbau, Triebwelle nach oben.
Mit einem Rückschlagventil in der Leckageleitung (Öffnungsdruck 0.5 bar) kann
eine Entleerung über die Leckageleitung verhindert werden. Beachten Sie die
korrekte Durchflussrichtung.
▶ Um günstige Geräuschwerte zu erzielen, koppeln Sie alle Verbindungsleitungen
über elastische Elemente von allen schwingungsfähigen Bauteilen (z. B. Tank) ab.
▶ Stellen Sie sicher, dass die Saug-, Leckage- und Rücklaufleitungen in jedem
Betriebszustand unterhalb des minimalen Flüssigkeitsniveaus in den Tank
münden. Damit verhindern Sie die Ansaugung von Luft und vermeiden die Bildung
von Schaum.
▶ Sorgen Sie bei der Tankauslegung für ausreichenden Abstand zwischen
Saugleitung und Leckageleitung. Es wird dadurch eine direkte Ansaugung der
erwärmten Rücklaufflüssigkeit in die Saugleitung verhindert.
▶ Stellen Sie sicher, dass für die Axialkolbenpumpe in allen Einbaupositionen
und Einbaulagen im Betrieb ein minimaler Saugdruck von 0.8 bar absolut
am Anschluss S vorliegt (bei Kaltstart 0.5 bar absolut), siehe Abb. 7. Weitere
Druckwerte siehe Datenblatt.
1 2
0
3
1
Abb. 7: Saugdruck
1 Absolut-Druckmanometer
2 Standard-Druckmanometer (relativ)
Die Ansaugbedingungen verbessern sich bei Untertankeinbau.
0 1
-1
2
2
S