Montaggio; 3.3.2 Galleggiante, Montaggio - Balluff BTL5-s1 M B/Z-DEX K /KA Serie Betriebsanleitung

BTL5-S1_ _-M_ _ _ _-B/Z-DEX_-K_ _/KA_ _
Trasduttori di posizione Micropulse
Versione a barra
3 Montaggio (continua)

3.3.1 Montaggio

Il trasduttore di posizione è avvitato
direttamente nella sede.
La superficie di contatto del tubo
deve risultare perfettamente adia-
cente alla superficie di supporto.
L'o-ring deve garantire una perfetta
guarnizione del foro, la svasatura per
l'o-ring deve pertanto essere ese-
guita come raffigurato nella
Fig. 3-4.
L'idoneità della guarnizione circolare
(Viton GFLT90) montata deve essere
verificata nell'impiego concreto.
La profondità del foro per
l'avvitamento deve essere almeno di
25 mm.
Devono essere utilizzati almeno
5 filetti ed il ricoprimento filetto
deve essere di almeno 8 mm.
Zona 1
Settore di
separazione
Zona 0
aaaaaaaaaaaa
Distanzia a
tubo
, 1.4301
Copiglia di sicurezza
DIN 94 – 3.2 × 20 – 1.4301
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Indicazioni per il montaggio!
Fig. 3-6: Montaggio diretto del tras-
duttore di posizione

3.3.2 Galleggiante, montaggio

Per le misurazioni dello stato di riem-
pimento nella zona 0 sono ammessi
come datori di posizione solamente i
galleggianti qui indicati. ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Figg. da
3-7 a 3-10.
Con particolari accorgimenti
costruttivi viene garantito che essi
siano in ogni posizione collegati
elettricamente con il tubo di protezio-
ne. Pertanto:
Osservare attentamente la
posizione di montaggio pre-
scritta!
Le profondità di immersione s
indicate per la densità dei liquidi
1 g/cm 3 ed anche per la densità
. ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Tabella 3-1.
3
0,7 g/cm
Per misurare lo strato di separazione
fra due liquidi, ad es. olio e acqua di
condensa, può essere impiegato un
secondo galleggiante. Idoneo a tal
fine è BTL2-S-4414-4Z01-Ex.
Posizione di montaggio: la parte cilin-
drica è la parte superiore del galleg-
giante
Fig. 3-7: Galleggiante zona 0
BTL2-S-6216-8P-Ex (optional)
Profondità di
immersione s
s
del galleggiante
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Tabella 3-1
Galleggiante Tipo
BTL2-S-6216-8P-Ex
BTL2-S-5113-4K-Ex
BTL2-S-4414-4Z-Ex
BTL2-S-4414-4Z01-Ex
Tabella 3-1: Profondità d'immersione s
Tipo di protezione anti-incendio "d"
Scatola blindata resistente alla pressione
Posizione di
montaggio: la
stampigliatura in
rilievo sulla parte
superiore del
galleggiante
Fig. 3-8: Galleggiante zona 0
BTL2-S-5113-4K-Ex (optional)
sono
e
Posizione di mon-
taggio: la
stampigliatura in
rilievo sulla
parte superiore
del galleggian-
te
Fig. 3-9: Galleggiante zona 0
BTL2-S-4414-4Z-Ex (optional)
Posizione di montag-
gio: le due stampiglia-
ture in rilievo
sulla parte
superiore del
galleggiante
Fig. 3-10: Galleggiante di separa-
zione zona 0 BTL2-S-4414-4Z01-Ex
(optional)
Densità min. 1 g/cm
0,6 g/cm 3 s ~ 41 mm
e
3
0,7 g/cm s ~ 26 mm
e
0,7 g/cm 3 s ~ 30 mm
e
3
0,85 g/cm * s ~ 45 mm
e
* Densità del galleggiante
e
3 3
(H O) 0,7 g/cm
2
s ~ 57 mm
s
s ~ 40 mm
s
s ~ 39 mm
s
in immersione
italiano
7