Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Balluff BTL7-S5 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Balluff Anleitungen
  4. Zubehör
  5. BTL7-S5 series
  6. Betriebsanleitung

Balluff BTL7-S5 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BTL7-S5:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/ _ _ _ _
Betriebsanleitung
deutsch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Balluff BTL7-S5

Inhaltszusammenfassung für Balluff BTL7-S5

  • Seite 1 BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/ _ _ _ _ Betriebsanleitung deutsch...
  • Seite 2 www.balluff.com...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Benutzerhinweise Gültigkeit Verwendete Symbole und Konventionen Lieferumfang Zulassungen und Kennzeichnungen Verwendete Abkürzungen Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Allgemeines zur Sicherheit des Wegmesssystems Bedeutung der Warnhinweise Entsorgung Aufbau und Funktion...

  • Seite 4: Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Zubehör Positionsgeber Befestigungsmutter Steckverbinder und Kabel 9.3.1 BKS-S32/S33M-00, frei konfektionierbar 9.3.2 BKS-S232/S233-PU-_ _, konfektioniert 9.3.3 BKS-S115/S116-PU-_ _, konfektioniert 9.3.4 BKS-S140-23-00, frei konfektionierbar 9.3.5 BKS-S147/S148M-00, frei konfektionierbar USB-Kommunikationsbox Typenschlüssel...

  • Seite 5: Benutzerhinweise

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Benutzerhinweise Gültigkeit Mit dem CE-Zeichen bestätigen wir, dass unsere Produkte den Anforderungen der Diese Anleitung beschreibt Aufbau, Funktion und Einstell- EU-Richtlinie 2004/108/EG (EMV-Richt- möglichkeiten des Micropulse Wegaufnehmers BTL7 mit linie) entsprechen.

  • Seite 6: Sicherheit

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Bedeutung der Warnhinweise Der Micropulse Wegaufnehmer bildet zusammen mit einer Beachten Sie unbedingt die Warnhinweise in dieser Anlei- Maschinensteuerung (z. B. SPS) ein Wegmess system. Er tung und die beschriebenen Maßnahmen zur Vermeidung...

  • Seite 7: Aufbau Und Funktion

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Aufbau und Funktion Anlagefläche Dämpfungszone 1) B: 30-1 mm Z: 2"-0.04" Nennlänge = BTL7...Kabel Messbereich Ø 6.7 BTL7...S32/S147 BTL7...S115 Positionsgeber 2) BTL7...B/Z... 0.5 Ø 25 Gewindegröße 12.8 B: M18x1.5...

  • Seite 8: Led-Anzeige

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Aufbau und Funktion (Fortsetzung) Verhalten der LED 1 und des Fehlerwerts über den gesam- LED-Anzeige ten Bereich: LED 1 LED 2 Magnet fehlt ≈ 5 mm Nullpunkt Endpunkt Bild 3-2:...

  • Seite 9: Einbau Und Anschluss

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Einbau und Anschluss Einbauvarianten Einbau vorbereiten Einbauvariante: Für die Aufnahme des Wegaufnehmers Nichtmagnetisierbares Material und des Positionsgebers empfehlen wir nichtmagnetisier- bares Material. nichtmagnetisierbares Material Waagerechte Montage: Bei waagerechter Montage mit Nennlängen >...

  • Seite 10: Wegaufnehmer Einbauen

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Einbau und Anschluss (Fortsetzung) Das Gleitelement kann aufgeschraubt oder aufgeklebt Wegaufnehmer einbauen werden. ► Schraube gegen Lösen oder Verlieren sichern. ACHTUNG ► Geeigneten Klebstoff auswählen. Funktionsbeeinträchtigung Gleitfläche Unsachgemäße Montage kann die Funktion des Wegauf-...

  • Seite 11: Elektrischer Anschluss

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Einbau und Anschluss (Fortsetzung) 4.4.2 Steckverbinder S115 Positionsgeber (z. B. BTL-P-1028-15R) BTL7 Standard BTL7 USB- Configurable BTL7-S5_ _-...-S115 BTL7-S510-...-S115 BTL7-S5_ _B-...-S115 BTL7-S510B-...-S115 +Clk +Clk +Data +Data -Clk -Clk nicht belegt Stützrohr aus nichtmagnetisierbarem Material...

  • Seite 12: Steckverbinder S147

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Einbau und Anschluss (Fortsetzung) 4.4.4 Steckverbinder S147 +Clk –Clk BTL7 Standard +Data –Data BTL7-S5_ _-...-S147 BTL7-S5_ _B-...-S147 Auswertung BTL7...- +24 V oder -Data Kabel Steuerung +Data Bild 4-13: Anschlussbeispiel für BTL7-S...-Kabel 24 V DC mit...

  • Seite 13: Inbetriebnahme

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Inbetriebnahme System in Betrieb nehmen GEFAHR Unkontrollierte Systembewegungen Bei der Inbetriebnahme und wenn die Wegmess- einrichtung Teil eines Regelsystems ist, dessen Parame- ter noch nicht eingestellt sind, kann das System unkon- trollierte Bewegungen ausführen.

  • Seite 14: Ssi-Schnittstelle

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab SSI-Schnittstelle Prinzip Beim BTL7 werden die Positionsdaten synchron zur externen Abtastperiode zeitnah ermittelt und ausgegeben. SSI bedeutet Synchronous Serial Interface und beschreibt Für einen synchronen Betrieb muss die Abtastperiode T...

  • Seite 15: Datenformate

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab SSI-Schnittstelle (Fortsetzung) Datenformate Position BTL7 Standard hat werkseitig folgende Einstellungen für die Positionsausgabe, die nachträglich nicht mehr verän- Ausgabe einer Position über SSI24 dert werden können: M = MSB (Most Significant Bit) –...

  • Seite 16: Synchroner Und Asynchroner Betrieb

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab SSI-Schnittstelle (Fortsetzung) Synchroner und asynchroner Betrieb Im synchronen Betrieb müssen zwei Randbedingungen beachtet werden: Synchroner Betrieb – Die externe Abtastfrequenz f muss sich im Bereich Für regeltechnische Anwendungen ist häufig ein gleichmä- 62,5 Hz < f...

  • Seite 17: Konfiguration Mit Dem Micropulse Configuration Tool (Nur Für Btl7-S510(B)

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Konfiguration mit dem Micropulse Configuration Tool (nur für BTL7-S510(B)-...) Micropulse Configuration Tool Konfigurationsmöglichkeiten Mit der PC-Software Micropulse Configuration Tool können Voraussetzungen die Wegaufnehmer BTL7-S510(B)-… schnell und einfach –...

  • Seite 18: Technische Daten

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Technische Daten Genauigkeit Schutzart nach IEC 60529 Stecker S32/S115/S147 IP67 Die Angaben sind typische Werte für BTL7-S... bei (in verschraubtem 24 V DC, Raumtemperatur und einer Nennlänge von Zustand) 500 mm in Verbindung mit dem Positionsgeber...

  • Seite 19: Maße, Gewichte

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Technische Daten (Fortsetzung) Maße, Gewichte Durchmesser Stab 8 mm oder 10,2 mm Nennlänge bei Ø 8 mm 25 bis 1016 mm bei Ø 10,2 mm 25 bis 7620 mm Gewicht (längenabhängig) ca. 2 kg/m Material Gehäuse...

  • Seite 20: Verbindung Zur Auswerteeinheit

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Technische Daten (Fortsetzung) Verbindung zur Auswerteeinheit Die maximale Abtastfrequenz f , bei der mit jeder Abtas- A,max tung ein neuer aktueller Wert ansteht, lässt sich aus der...
  • Seite 21 BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Zubehör Zubehör ist nicht im Lieferumfang enthalten und deshalb BTL-P-1013-4R, BTL-P-1013-4S, BTL-P-1012-4R, getrennt zu bestellen. BTL-P-1014-2R: Gewicht: ca. 10 g Positionsgeber Gehäuse: Aluminium, eloxiert BTL-P-1013-4R Im Lieferumfang der Positionsgeber BTL-P-1013-4R, BTL-P-1013-4S, BTL-P-1012-4R enthalten: Distanzstück:...

  • Seite 22: Steckverbinder Und Kabel

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Zubehör (Fortsetzung) Steckverbinder und Kabel BKS-S233-PU-_ _ Steckverbinder gewinkelt, umspritzt, konfektioniert M16, 8-polig Unterschiedliche Kabellängen bestellbar, z. B. 9.3.1 BKS-S32/S33M-00, frei konfektionierbar BKS-S233-PU-05: Kabellänge 5 m BKS-S32M-00 Ø 20 Steckverbinder gerade, frei konfektionierbar M16 nach IEC 130-9, 8-polig...

  • Seite 23: Bks-S140-23-00, Frei Konfektionierbar

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Zubehör (Fortsetzung) BKS-S116-PU-_ _ 9.3.5 BKS-S147/S148M-00, frei konfektionierbar Steckverbinder gewinkelt, angespritzt, konfektioniert M12, 8-polig BKS-S147M-00 Unterschiedliche Kabellängen bestellbar, z. B. Steckverbinder gerade, frei konfektionierbar BKS-S116-PU-05: Kabellänge 5 m M16 nach IEC 130-9, 7-polig...

  • Seite 24: Typenschlüssel

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Typenschlüssel BTL7 Standard BTL7 - S 5 0 1 B - M0500 - B - S32 Wegaufnehmer Micropulse SSI-Schnittstelle Versorgungsspannung: 5 = 10 bis 30 V DC Datenformat: 24 Bit 25 Bit...
  • Seite 25 BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Typenschlüssel (Fortsetzung) BTL7 USB-Configurable BTL7 - S 5 1 0 B - M0500 - B - S32 Wegaufnehmer Micropulse SSI-Schnittstelle Versorgungsspannung: 5 = 10 bis 30 V DC Datenformat: 1 = 24 Bit, Gray, steigend (Werkseinstellung)

  • Seite 26: Anhang

    BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/KA _ _ /FA _ _ Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab Anhang 11.1 Umrechnung Längeneinheiten 11.2 Typenschilder 1 mm = 0,0393700787 inch inch 0,03937008 0,07874016 0,11811024 0,15748031 BTL0JCE Bestellcode 0,19685039 BTL7-S501-M0500-B-S32 0,23622047 1 um / 24 bit / binary rising 0,27559055 0,31496063...
  • Seite 27 US Service Center CN Service Center Germany Germany China Balluff GmbH Balluff GmbH Balluff Inc. Balluff (Shanghai) trading Co., ltd. Schurwaldstrasse 9 Schurwaldstrasse 9 8125 Holton Drive Room 1006, Pujian Rd. 145. 73765 Neuhausen a.d.F. 73765 Neuhausen a.d.F. Florence, KY 41042 Shanghai, 200127, P.R.
  • Seite 28 BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/ _ _ _ _ User's Guide english...
  • Seite 29 www.balluff.com...
  • Seite 56 www.balluff.com...
  • Seite 83 www.balluff.com...
  • Seite 109 BTL7-S5 _ _ (B)-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/S147/ _ _ _ _ Manuale d'uso italiano...
  • Seite 110 www.balluff.com...

Inhaltsverzeichnis