Balluff 5K-PU-LH12-02 Bedienungsanleitung

Optoelektronische Sensoren
Laser Lichttaster mit Hintergrundausblendung (HGA) BOS 5K-..-LH12-..
BN
+U
B
BK
BU
0V
Aufkleber mit techni-
schen Informationen
Sn = 20..300mm
10-30V DC class 2
≤ 100 mA
BALLUFF GmbH
Schurwaldstrasse 9
73765 Neuhausen
GERMANY
Aufkleber mit Informatio-
CLASS 1 LASER PRODUCT
nen zur Zertifizierung
Complies with 21 CFR1040.10
and 1040.11 except for
deviations pursuant
to Laser Notice No. 50,
dated June 24, 2007.
Manufactured:
February
2012
Typenschild
Bild 1: Aufkleber
1
Bestellcode Lichttaster mit HGA
BOS01JZ BOS 5K-PU-LH12-02 PNP Kabel
BOS01JY BOS 5K-NU-LH12-02 NPN Kabel
BOS01JK BOS 5K-PU-LH12-S75 PNP Stecker
BOS01J0 BOS 5K-NU-LH12-S75 NPN Stecker
BOS0254 BOS 5K-PU-LH12-S49 PNP Stecker
– Keine gegenseitige Beeinflussung zwischen zwei
Sensoren
– Mechanische Einstellung der Hintergrundausblendung
über 6 Gänge ermöglicht präzise Anpassung an die
Applikation
Sicherheitshinweise
Diese optoelektronischen Sensoren dürfen nicht
in Anwendungen eingesetzt werden, in denen
die Sicherheit von Personen von der Geräte-
funktion abhängt (kein Sicherheitsbauteil gem.
EU-Maschinenrichtlinie). Vor Inbetriebnahme ist
die Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen.
Sobald der Sensor mit Steckeranschluss als
UL/c-UL zugelassenes Produkt eingesetzt
werden soll, muss ein UL-zugelassener
Steckverbinder der Kategorie CYJV/CYJV7
verwendet werden.
Sobald der Sensor als UL/c-UL zugelassenes
Produkt eingesetzt wird, beträgt die maximale
Betriebstemperatur 50 °C.
Vorsicht! Laser strahl.
Blendung und Irritation der Augen.
NICHT IN DEN LASERSTRAHL BLICKEN!
Achtung! Verwendung anderer Bedienelemente,
Regler oder Verfahren als den hier aufgeführten
kann zur Freisetzung gefährlicher Strahlung
führen!
Mit dem CE-Zeichen bestätigen wir, dass
unsere Produkte den Anforderungen der EG-
Richtlinien 2014/30/EU und des EMV-Gesetzes
entsprechen.
In unserem EMV-Labor, das von der DATech für
Prüfungen der elektromagnetischen Verträglich-
keit akkreditiert ist, wurde der Nachweis
erbracht, dass die Balluff-Produkte die EMV-
Anforderungen der Norm EN 60947-5-2 erfüllen.
Hinweis: Zur Erfüllung der Norm EN 60947-5-2
ist der Haltewinkel nicht zu erden.
Der Sensor entspricht der 21 CFR 1040.10
und der 21 CFR 1040.11 gemäß Laserhinweis
Nr. 50 vom 24. Juni 2007, herausgegeben vom
CDRH (Center for Devices and Radiological
Health) der FDA (Food and Drug Administration).
Optoelektronische Sensoren
Laser Lichttaster mit Hintergrundausblendung (HGA) BOS 5K-..-LH12-..
Montage
Vorsicht!
Blicken Sie nicht in den Laserstrahl.
Sensor so montieren, dass auch während des Betriebs kein
direkter Blick in die Lichtquelle möglich ist und der Aufkleber
mit Zertifizierungsinformationen gut sichtbar ist.
Zum Betrieb sind keine zusätzlichen Schutzmaßnahmen
erforderlich. Der Sender entspricht der Laserklasse 1 gem. IEC
60825-1 "Safety of laser products" (2007).
– Der Installationsort muss frei von Vibrationen, Staub,
giftigen Dämpfen, Wasser, Öl und Chemikalien sein.
– Die Lichtschranke nicht im Freien und nicht neben
induktiven Geräten oder Wärmequellen montieren.
– Die Lichtschranke keinem direkten Sonnenlicht und
keiner direkten Lichteinstrahlung aussetzen.
– Die Schrauben mit einem max. Drehmoment von
0,5 Nm anziehen.
– Die max. Kabellänge beträgt 100 m bei einem Lei-
tungsquerschnitt von min. 0,3 mm .
2
– Das Anschlusskabel nicht parallel zu Hochspannungs-
und Motorkabeln verlegen.
– Bei Steckeranschluss den Verschlussring mit einem
max. Drehmoment von 0,5 Nm verschrauben.
Achse Empfänger
Achse Sender
Achse Empfänger
Achse Sender
Bild 2: Abmessungen
Anschlüsse
S75
S49
Bild 3: Anschluss-Schaltbild, Steckerbild
www.balluff.com
Anzeige- und Bedienelemente
Bild 4: Anzeige- und Bedienelemente
1 Potentiometer
Dient der genauen Einstellung der Tastweite und der
Hintergrundausblendung. Verfügt über 6 Gänge mit
Überdrehschutz.
2 Gelbe LED
Ausgangsfunktionsanzeige: Die LED leuchtet, sobald der
Ausgang aktiv ist.
3 Hell-/Dunkel-Schalter
Dient zur Einstellung der Ausgangsfunktion Hellschaltung
oder Dunkelschaltung.
4 Grüne LED
Stabilitätsanzeige: Die LED leuchtet, sobald der Sensor
betriebsbereit ist und in einem sicheren Bereich arbeitet.
Einstellung
Einstellung der Tastweite
1. Das zu erkennende Objekt in den Strahlengang stellen.
2. Den Sensor auf die gewünschte Entfernung positionie-
ren.
3. Das Potentiometer gegen den
Uhrzeigersinn drehen (kleinste
Reichweite), bis die gelbe LED
erlischt.
4. Das Potentiometer langsam im Uhrzeigersinn drehen
(evtl. mehrere Umdrehungen), bis die gelbe LED auf-
leuchtet. Das Objekt ist erkannt (Position a).
5. Das Objekt entfernen: Die gelbe LED erlischt.
6. Das Potentiometer weiter im Uhrzeigersinn drehen (evtl.
mehrere Umdrehungen), bis die gelbe LED aufleuchtet:
Der Hintergrund ist erkannt (Position b). Wird kein
Hintergrund erkannt, so deckt sich Position b mit der
max. Einstellung.
7. Das Potentiometer auf die Mittelstellung c zwischen a
und b zurückdrehen. Jetzt ist der Sensor optimal
eingestellt.
Hinweis: Ist der Sensor auf Dunkelschaltung eingestellt, so
verhält sich die Anzeige umgekehrt.
Einstellung der Schaltfunktion
Hellschaltung einstellen:
Hell-/Dunkelschalter auf Rechts-
anschlag.
Dunkelschaltung einstellen:
Hell-/Dunkelschalter auf Links anschlag.
2