Sprache Der Benutzerführung Wählen - ABB Caldos25 Betriebsanleitung

Sprache der Benutzerführung wählen
Menüpfad
Sprachauswahl
Weitere Sprachen
7-C-2
MENUE → Konfigurieren → System → Sprache
Im Gasanalysator sind werksseitig gemäß Bestellung zwei Sprachen der Benutzer-
führung konfiguriert. Zwischen diesen beiden Sprachen kann im Menüpunkt
Sprache umgeschaltet werden.
Mit dem Software Migration Tool SMT können andere Sprachen der Benutzer-
führung in den Gasanalysator geladen werden. Das Tool befindet sich auf der
CD-ROM, die mit jedem Gasanalysator mitgeliefert wird.
Folgende Sprachkombinationen sind verfügbar:
• Englisch – Deutsch
• Englisch – Französisch
• Englisch – Italienisch
• Englisch – Niederländisch
• Englisch – Spanisch
• Englisch – Brasilianisch
• Deutsch – Niederländisch
Kapitel 7: Gasanalysator konfigurieren 42/24-10 DE Rev. 9