ABB EL3040 Bedienungsanleitung
Easyline el3000 serie
kontinuierliche gasanalysatoren
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für EL3040:
- Kurzanleitung (140 Seiten) ,
- Kurzanleitung (84 Seiten) ,
- Inbetriebnahmeanleitung (126 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Datenblatt 10/24-4.10 DE Rev. 9
EasyLine EL3000 Serie
Kontinuierliche Gasanalysatoren
Modelle EL3020, EL3040
Detektoren mit verschiedenen Messprinzipien für
zahlreiche Messaufgaben in der Emissionsüberwachung
und in der Verfahrenstechnik
Bis zu fünf Messkomponenten pro Gerät
Geeignet zur Messung von brennbaren Gasen
Ausführung in Schutzart II 3G zur Messung von
nichtbrennbaren Gasen
Eignungsgeprüfte Ausführungen für die Emissions-
messung gemäß 13. BImSchV
QAL3-Überwachung gemäß EN 14181 (Option)
Automatische Kalibrierung inkl. der Steuerung von Pumpe
und Ventilen
Vereinfachte Kalibrierung mit Luft oder mit eingebauten
Kalibrierküvetten – ohne Einsatz von Prüfgasflaschen
Individuell konfigurierbare Analogausgänge,
Digitaleingänge und Digitalausgänge
Modbus- und Profibus-Schnittstellen
Einfache Bedienerführung
Statusmeldungen im Klartext
Konfigurierung von selten benötigten Funktionen mittels
Konfigurationsprogramm
Bedarfsgesteuerte Wartung durch Selbstüberwachung
Gehäuseausführungen für 19-Zoll-Gestellmontage
(Modell EL3020) und für Wandmontage (Modell EL3040)
Integrierte Gasförderung (Option im Modell EL3020)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ABB EL3040
Inhaltszusammenfassung für ABB EL3040
- Seite 1 13. BImSchV Bedarfsgesteuerte Wartung durch Selbstüberwachung QAL3-Überwachung gemäß EN 14181 (Option) Gehäuseausführungen für 19-Zoll-Gestellmontage (Modell EL3020) und für Wandmontage (Modell EL3040) Automatische Kalibrierung inkl. der Steuerung von Pumpe und Ventilen Integrierte Gasförderung (Option im Modell EL3020) Vereinfachte Kalibrierung mit Luft oder mit eingebauten...
-
Seite 3: Überblick Über Die Gasanalysatoren
Messbereiches auf den Stromausgang abgebildet werden. Gehäuse mit 3 HE und der Schutzart IP20 ausgeführt. Die Kalibrierung wird stets im physikalischen Messbereich Beim Gasanalysator Modell EL3040 ist das Gehäuse als Wand- durchgeführt. Die zulässigen Grenzen der Messbereiche sind gehäuse mit der Schutzart IP65 ausgeführt. - Seite 4 Infrarot-Photometer Uras26 Messprinzip Stabilität Nichtdispersive Infrarotabsorption Die folgenden Daten gelten unter der Bedingung, dass alle Einflussgrößen (z. B. Durchfluss, Temperatur und Luftdruck) Photometer mit 1 oder 2 Strahlengängen (Gaswegen) zur konstant sind. Sie beziehen sich auf den kleinsten Messbereich. Messung von bis zu 4 Messkomponenten Linearitätsabweichung ...
- Seite 5 Infrarot-Photometer Uras26 Dynamisches Verhalten Gaseingangsbedingungen Anwärmzeit Der Analysator darf nicht zur Messung von zündfähigen ca. 30 min ohne Thermostat, ca. 2 h mit Thermostat Gas/Luft- oder Gas/Sauerstoff-Gemischen eingesetzt werden. -Zeit Temperatur = 2,5 s bei Messküvettenlänge = 175 mm, Messgas- Der Taupunkt des Messgases muss um mindestens 5 °C nied- durchfluss = 60 l/h und elektronischer T90-Zeit (statisch / riger als die niedrigste Temperatur im gesamten Messgasweg...
- Seite 6 Ultraviolett-Photometer Limas23 Messprinzip Stabilität UV-RAS-Verfahren (UV-Resonanzabsorptions-Spektroskopie) für Die folgenden Daten gelten unter der Bedingung, dass alle die Messkomponente NO, Einflussgrößen (z. B. Durchfluss, Temperatur und Luftdruck) NDUV-Verfahren (Interferenzfilterkorrelation) für die Messkompo- konstant sind. Sie beziehen sich auf den kleinsten Messbereich. nenten NO und SO Linearitätsabweichung...
- Seite 7 Ultraviolett-Photometer Limas23 Dynamisches Verhalten Gaseingangsbedingungen Anwärmzeit Der Analysator darf nicht zur Messung von brennbaren Gasen ca. 2 Stunden und von zündfähigen Gas/Luft- oder Gas/Sauerstoff-Gemischen eingesetzt werden. -Zeit 3 s bei Messküvettenlänge = 220 mm, Messgas- Temperatur durchfluss = 60 l/h und elektronischer T90-Zeit = 0 s Der Taupunkt des Messgases muss um mindestens 5 °C nied- riger als die niedrigste Temperatur im gesamten Messgasweg sein.
- Seite 8 Sauerstoff-Analysator Magnos206 Messprinzip Einflusseffekte Paramagnetisches Verhalten von Sauerstoff Durchflusseinfluss 0,1 Vol.-% O im Bereich 30…90 l/h Magnetomechanischer Sauerstoff-Analysator; kurze T -Zeit Begleitgaseinfluss Der Einfluss von Begleitgasen als Verschiebung des Null- Messkomponente und Messbereiche punktes – ausgedrückt in Vol.-% O –...
- Seite 9 Drucksensor empfohlen. Enthält das Messgas Cl , HCl, HF oder andere hochkorrosive Nullpunkt und Endpunkt müssen abhängig von der Mess- Bestandteile, so ist Rücksprache mit ABB Analytical erforder- aufgabe regelmäßig überprüft werden. lich. Enthält das Messgas NH , ist der AO2000-Magnos206 einzusetzen.
- Seite 10 Sauerstoffspuren-Analysator ZO23 Messprinzip Einflusseffekte Potentiometrische Messung; Zirkoniumdioxid-Zelle zur Durchflusseinfluss 1% des Messwertes oder 100 ppb O Bestimmung der Sauerstoffkonzentration nach der Nernst’schen (es gilt der jeweils Gleichung; Referenzgas: Umgebungsluft. größere Wert) Der Durchfluss muss im zulässigen Bereich auf 0,2 l/h Der Analysator dient zur kontinuierlichen Messung von konstant gehalten werden.
- Seite 11 Maß für die Funktionsfähigkeit der Messzelle. Der Funktionstest Spülgas kann ohne zusätzliche Prüfgase, bei aufgeschaltetem Messgas Für die Gehäusespülung (nur möglich im Modell EL3040) darf mit konstanter Konzentration, durchgeführt werden. Anhand des nur Luft verwendet werden (nicht N ), da die Umgebungsluft Testverlaufs kann beurteilt werden, ob der Sensor bezüglich sei-...
-
Seite 12: Wärmeleitfähigkeits-Analysator Caldos27
Wärmeleitfähigkeits-Analysator Caldos27 Größter Messbereich Messprinzip 0…100 Vol.-% oder 0 Vol.-%…Sättigung, abhängig von der Unterschiedliche Wärmeleitfähigkeit der verschiedenen Gase Messaufgabe. Messbereiche innerhalb von Zündgrenzen dürfen nicht ausgeführt werden. Mikromechanischer Siliziumsensor; besonders kurze T -Zeit Stabilität Messkomponenten und Messbereiche Die folgenden Daten gelten unter der Bedingung, dass alle Messkomponente Kleinster Kleinster Messbereich mit... - Seite 13 Enthält das Messgas Cl , HCl, HF, SO , NH S oder andere einmal jährlich). korrosive Bestandteile, so ist Rücksprache mit ABB Analytical erforderlich. Werkstoffe der mediumberührten Teile Brennbare Gase Der Analysator ist zur Messung von brennbaren Gasen in nicht Analysator explosionsgefährdeter Umgebung geeignet (siehe Seite 16).
-
Seite 14: Elektrochemischer Sauerstoffsensor
Elektrochemischer Sauerstoffsensor Messprinzip Kalibrierung Elektrochemischer Sauerstoffsensor Nullpunktkalibrierung Der Nullpunkt muss nicht kalibriert werden, da er prinzip- bedingt stabil ist. Messkomponente und Messbereich Endpunktkalibrierung mit Umgebungsluft mit 20,96 Vol.-% O Messkomponente Sauerstoff (O Kleinster Messbereich Werkstoffe der mediumberührten Teile 0…5 Vol.-% O Sensor Messbereich Polystyrol-ABS, PTFE, FPM (Fluor-Kautschuk) -
Seite 15: Integrierte Gasförderung
Abmessungen siehe Maßbild, Seite 26 siehe Maßbild, Seite 27 Ausführung 3/2-Wege-Magnetventil Gehäusespülung Die Gehäusespülung ist nur möglich im Modell EL3040 (Wand- Leistungsaufnahme gehäuse). Sie ist unbedingt erforderlich bei der Messung von ca. 3 W brennbaren Gasen (siehe Seite 16). Spülgasdurchfluss im Werkstoffe der mediumberührten Teile... - Seite 16 Ausführung zur Messung von brennbaren Gasen Sichere Trennung Galvanische Trennung der Energieversorgung von den übrigen Der Gasanalysator (Modelle EL3020 und EL3040) mit Uras26, Stromkreisen durch verstärkte oder doppelte Isolation. Magnos206 und Caldos27 sowie mit ZO23 (Konzentration max. Funktionskleinspannung (PELV) auf der Niederspannungsseite 100 ppm) ist in der Ausführung mit Gasleitungen und Gas-...
-
Seite 17: Elektrische Anschlüsse
Elektrische Anschlüsse Energieversorgung und Signalleitungen Modell EL3020 (Ansicht von hinten) -X26 -X27 -X24 -X25 -X22 -X23 -X20 -X21 10/100 BASE-T Energieversorgung und Signalleitungen Modell EL3040 (Ansicht von unten) -X26 -X27 -X24 -X25 -X22 -X23 -X20 -X21 10/100 BASE-T Energieversorgungsanschluss Hinweise (3-poliger Kaltgerätestecker nach EN 60320-1/ C14,... - Seite 18 I/O-Module Profibus-Modul Elektrische Anschlüsse Anschlussbild RS485-Schnittstelle: RS485 1 – nicht belegt 2 M24 24 V Ausgangsspannung Masse, max. 0,2 A 3 RxD/TxD-P Empfangs-/Sendedaten-Plus, B-Leitung 4 – nicht belegt 5 DGND Datenübertragungspotential (Bezugspot. zu VP) 6 VP Versorgungsspannung Plus (5 V) 7 P24 24 V Ausgangsspannung Plus 8 RxD/TxD-N Empfangs-/Sendedaten-N, A-Leitung...
- Seite 19 I/O-Module Digital-I/O-Modul Digitaleingänge (DI1…DI4) Anschlussbild Optokoppler mit interner Spannungsversorgung 24 V DC. DI3 DI2 DI1 DO3 DO2 DO1 Ansteuerung entweder mit potentialfreien Kontakten oder mit externer Spannung 12…24 V DC oder mit Open-Collector- Treibern PNP oder NPN. 9 11 13 15 17 19 21 23 Digitalausgänge (DO1…DO4) potentialfreie Wechselkontakte, Kontaktbelastbarkeit max.
-
Seite 20: Gasanschlüsse Uras26
Gasanschlüsse Uras26 Modell EL3020 (interne Gasleitungen: FPM-Schläuche) Messgaseingang Gasweg 1 ohne Option „Integrierte Gasförderung“ Messgasausgang Gasweg 1 ggf. verbunden mit dem Messgaseingang von Magnos206 oder Caldos27 Messgasausgang bei Option „Integrierte Gasförderung“, werksseitig verbunden mit dem Messgaseingang Gasweg 1 Messgaseingang bei Option „Integrierte Gasförderung“ nur mit Durchflusssensor (ohne Magnetventil) Messgaseingang Gasweg 2 Messgasausgang Gasweg 2 Ausführung: Einschraubstutzen mit Schlauchtüllen (Edelstahl 1.4305) für Schläuche mit Innen-... - Seite 21 Gasanschlüsse Uras26 Modell EL3040 (interne Gasleitungen: FPM-Schläuche oder PTFE-Rohre oder Edelstahlrohre) Ein Gasweg mit einer oder zwei Messküvetten Zwei getrennte Gaswege mit jeweils einer Messküvette nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt Messgaseingang Messgaseingang Gasweg 1 Messgasausgang bei einer Messküvette Messgasausgang Gasweg 1 Spülgaseingang Gehäuse...
-
Seite 22: Gasanschlüsse Limas23
Ausführung: Einschraubstutzen mit Schlauchtüllen (Edelstahl 1.4305) für Schläuche mit Innen- 4 mm (im Lieferumfang enthalten) Hinweis: Der Drucksensor (Standard) und der O -Sensor (Option) sind intern im Ausgang der Messküvette angeschlossen. Modell EL3040 13 Messgaseingang 14 Messgasausgang (ggf. verbunden mit dem Messgaseingang von Magnos206) 11 Spülgaseingang Gehäuse 12 Spülgasausgang Gehäuse... - Seite 23 Messgaseingang Messgasausgang Ausführung: 1/8-NPT-Innengewinde (Edelstahl 1.4305) für Einschraubverschraubungen (nicht im Lieferumfang enthalten), ® Messgaseingang 3 mm Swagelok (Edelstahl 1.4401) Modell EL3040 Messgaseingang Messgasausgang 11 Spülgaseingang Gehäuse 12 Spülgasausgang Gehäuse Ausführung: 1/8-NPT-Innengewinde (Edelstahl 1.4305) für Einschraubverschraubungen (nicht im Lieferumfang enthalten), ®...
-
Seite 24: Gasanschlüsse Magnos206
21 Messgaseingang am Magnetventil bei Option „Integrierte Gasförderung“ mit am Magnetventil Magnetventil, Pumpe, Filter, Kapillare und Durchflusssensor 22 Prüfgaseingang Ausführung: Einschraubstutzen mit Schlauchtüllen (PVDF) für Schläuche mit Innen- 4 mm (im Lieferumfang enthalten) Modell EL3040 Messgaseingang 11 Spülgaseingang Gehäuse Messgasausgang 12 Spülgasausgang Gehäuse... -
Seite 25: Gasanschlüsse Caldos27
21 Messgaseingang am Magnetventil bei Option „Integrierte Gasförderung“ mit am Magnetventil Magnetventil, Pumpe, Filter, Kapillare und Durchflusssensor 22 Prüfgaseingang Ausführung: Einschraubstutzen mit Schlauchtüllen (PVDF) für Schläuche mit Innen- 4 mm (im Lieferumfang enthalten) Modell EL3040 Messgaseingang 11 Spülgaseingang Gehäuse Messgasausgang 12 Spülgasausgang Gehäuse... - Seite 26 Maßbilder 19-Zoll-Gehäuse (Modell EL3020) Maße in mm Datenblatt EasyLine EL3000 Serie 10/24-4.10 DE Rev. 9...
- Seite 27 Maßbilder Wandgehäuse (Modell EL3040) Maße in mm 10/24-4.10 DE Rev. 9 Datenblatt EasyLine EL3000 Serie...
-
Seite 28: Bescheinigungen Und Zulassungen
EN 61326-1: 2006, EN 61000-3-2 : 2006 und EN 61000-3-3 : 1995 Zulassung für China – NEPSI + A1: 2001 + A2 : 2005 Der Gasanalysator Modell EL3040 mit Uras26, Limas23, Die Übereinstimmung der Ausführung in Kategorie 3G zur Magnos206 und Caldos27 ist zertifiziert für den Einsatz im Messung von nichtbrennbaren Gasen und Dämpfen mit den... - Seite 30 Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Stierstädter Straße 5 Vorankündigung vor. 60488 Frankfurt am Main Bei Bestellungen gelten die vereinbarten detaillier Deutschland ten Angaben. ABB übernimmt keinerlei Verantwor tung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten Fax: +49 69 7930 4566 in diesem Dokument. E Mail: cga@de.abb.com...