Inhaltsverzeichnis
Werbung
7.2.1
Replacement of slide bearings
WARNING
Injury and product damage from electri-
cal voltages
The safety notes must be read and obser-
ved before maintenance. Non-observation
may cause danger to people or damage
to the machine.
Switch the device to zero-potential.
X
If the two slide bearings (front and rear of the motor) are
worn out, they must be replaced. As soon as the air gap
between the thrust rod and the slide bearing exceeds 0.6
mm, the bearings must be replaced. Three continuous
wear bars (marked yellow) in the slide bearing provide an
indicator of this.
Front side bearing/
Page/Seite 54 / 61
Vorderes Lager
Servo Tube SA/ SC 38
7.2.1
Austausch der Gleitlager
WARNUNG
Personen- und Produktschaden durch
elektrische Spannungen
Vor Wartungarbeiten sind unbedingt die
Sicherheitshinweise zu lesen und zu be-
achten. Eine Nichtbeachtung kann zu Ge-
fahren für Personen oder Beschädigungen
an der Maschine führen.
Schalten Sie das Gerät spannungsfrei.
X
Sind die beiden Gleitlager (Vorder- und Rückseite des Mo-
tors) abgenutzt, müssen diese getauscht werden.
Sobald der Luftspalt zwischen Magnetstange und Gleit-
lager mehr als 0,6 mm beträgt, müssen die Lager ge-
tauscht werden. Einen Indikator hierzu bieten im Gleitlager
drei durchgängige Verschleißstege (gelb markiert).
Rear side bearing/
Hinteres Lager
Version 02-02-2021
Werbung
Inhaltsverzeichnis
