Inhaltsverzeichnis
Werbung
6.
Installation
The safety notes must be read and ob-
served before commissioning. Non-ob-
servation may cause danger to people
or damage to the machine.
The products must only be integrated and set up by qua-
lified personnel and in accordance with the corresponding
standards.
A person is deemed qualified:
if they have the experience to recognise and avoid
»
potential hazards.
if they are familiar with the accident prevention provisi-
»
ons.
if they are allowed to activate and install circuits and
»
devices in accordance with the standards.
if they have knowledge of the relevant electronics and
»
the areas of drive engineering.
WARNING
Injury and product damage from electri-
cal voltages
The safety notes must be read and
observed before commissioning. Non-ob-
servation may cause danger to people or
damage to the machine.
Switch the device to zero-potential.
X
WARNING
Pacemaker malfunction
Magnets can influence the function of
pacemakers and implanted defibrillators.
A pacemaker can be switched to test
mode and cause discomfort. A defibrilla-
tor may no longer work.
People with pacemaker or metal
X
implants must not handle or work with
the thrust rod.
Version 02-02-2021
6.
Installation
Vor der Inbetriebnahme sind unbedingt
die Sicherheitshinweise zu lesen und zu
beachten. Eine Nichtbeachtung kann zu
Gefahren für Personen oder Beschädi-
gungen an der Maschine führen.
Die Produkte dürfen nur von qualifiziertem Personal nach
den entsprechenden Normen eingebaut und eingerichtet
werden.
Als qualifiziert gilt eine Person:
wenn ihre Erfahrung mögliche Gefahren erkennen und
»
vermeiden kann.
wenn ihr die Unfallverhütungsvorschriften bekannt
»
sind.
wenn sie gemäß den Normen Stromkreise und Geräte
»
in Betrieb setzen und installieren darf.
wenn sie Kenntnisse der relevanten Elektronik, Mecha-
»
nik und den Bereichen der Antriebstechnik besitzt.
WARNUNG
Personen- und Produktschaden durch
elektrische Spannungen
Vor der Inbetriebnahme sind unbedingt
die Sicherheitshinweise zu lesen und zu
beachten. Eine Nichtbeachtung kann zu
Gefahren für Personen oder Beschädigun-
gen an der Maschine führen.
X
WARNUNG
Störung des Herzschrittmachers
Magnete können die Funktion von Herz-
schrittmachern und implantierten Defibril-
latoren beeinflussen. Ein Herzschrittma-
cher kann in den Testmodus geschaltet
werden und Unwohlsein verursachen. Ein
Defibrillator funktioniert unter Umständen
nicht mehr.
X
Servo Tube SA/ SC 38
Schalten Sie das Gerät spannungsfrei.
Personen mit Herzschrittmacher oder
metallischen Implantaten dürfen nicht
mit der Magnetstange umgehen oder
arbeiten.
Page/Seite 31 / 61
Werbung
Inhaltsverzeichnis
