WARNING
Overheating of the forcer
High temperatures can cause damage at
the forcer.
Connect the forcer temperature sensor
X
to the drive amplifier or servo controller
at all times.
Ensure sufficient distance and air cir-
X
culation.
WARNING
Destruction of the motor feedback elec-
tronics
The entire circuit is designed for a cor-
rectly-poled direct-current supply. If you
reverse the plus and minus poles, the
electronics will be severely damaged.
Power supply lines must not be con-
X
fused.
CAUTION
Moving motor parts
Moving parts of the motor, as well as
dropping the motor can cause minor
or moderate injuries as well as material
damages.
Handle the forcer/rod with care.
X
Do not drop the forcer/rod.
X
Do not touch the forcer/rod during
X
operation.
CAUTION
Further moving of the motor
If the power supply, the control or regula-
tion circuit fails, or if the drive is stopped
by an emergency stop, the drive can con-
tinue to move. This can lead to minor or
moderate injuries, or damage to property..
Limit the running of the rod by exter-
X
nal measures (e.g. stop, brake,...) wit-
hin the entire system, if the movement
is dangerous.
Page/Seite 32 / 61
WARNUNG
Überhitzung der Primäreinheit
Hohe Temperaturen können zu Schäden
an der Primäreinheit führen.
X
X
WARNUNG
Zerstörung der Motorfeedback Elektronik
Die gesamte Schaltung ist auf gepolte
Gleichspannung ausgelegt. Wenn Sie den
Plus- und Minusanschluss vertauschen,
nimmt die Elektronik schweren Schaden.
X
VORSICHT
Bewegte Motorteile
Bewegte Motorteile, oder ein Fallenlassen
des Motors, können zu leichten bis mittel-
schweren Verletzungen sowie zu Sach-
schäden führen.
X
X
X
VORSICHT
Nachlaufender Antrieb
Bei Ausfall der Energieversorgung, des
Steuer-, bzw. Regelkreises, sowie durch
das Stillsetzen durch Not-Aus kann der
Antrieb nachlaufen. Dies kann zu leichten
bis mittelschweren Verletzungen sowie zu
Sachschäden führen.
X
Servo Tube SA/ SC 38
Übertemperatursensor immer am
Antriebsverstärker oder der Servosteu-
erung anschließen.
Sorgen Sie für genügend Abstand und
eine ausreichende Luftzirkulation.
Leitungen der Spannungsversorgung
dürfen nicht vertauscht werden.
Motor/Magnetstange vorsichtig hand-
haben.
Motor/Magnetstange nicht fallen las-
sen.
Motor/Magnetstange im Betrieb nicht
berühren.
Begrenzen Sie den Nachlauf der
Magnetstange bei Not-Aus durch
externe Maßnahmen (z. B. Anschlag,
Bremse,...) innerhalb der Gesamtan-
lage, falls die Bewegung gefahrbrin-
gend ist.
Version 02-02-2021