Ryobi RBL36JB Originalanleitung Seite 142

Čeština
Polski
Parametry tech- Technické údaje
niczne produktu
Dmuchawa bezprze- Elektrický fukar
wodowa
Model Model
Napięcie znamio- Jmenovité napětí
nowe
Prąd znamionowy Jmenovitý proud
Prędkość powietrza Rychlost vzduchu
Objętość powietrza Objem vzduchu
Greutate Waga
(Bez akumulatora) (bez baterie)
Greutate Waga
(z najcięższym (s nejtěžší baterií)
akumulatorem)
Poziom wibracji Úroveň vibrací (v
(zgodnie z aneksem souladu s přílohou
BB normy EN BB normy EN
50636-2-100:2014) 50636-2-100:2014)
Łączna wartość
Hodnota celkových
wibracji vibrací
Niepewność Nejistota měření
pomiaru
Poziom emisji hałasu Hladina emise hluku
(zgodnie z aneksem (v souladu s přílohou
CC normy EN CC normy EN
50636-2-100:2014) 50636-2-100:2014)
Poziom ważonego Hladina akustické-
ciśnienia akustycz- ho výkonu vážená
nego w pozycji funkcí A v poloze
operatora obsluhy
Niepewność Nejistota měření
pomiaru
A-ważony poziom Hladina akustic-
natężenia hałasu kého tlaku vážená
funkcí A
Niepewność Nejistota měření
pomiaru
Akumulator i Nabíječka a baterie
ładowarka
Model Model
Akumulator Baterie
Brak w zestawie Není obsaženo
Greutate Waga
Ładowarka
Nabíječka
Brak w zestawie Není obsaženo
Greutate Waga
Pasujące akumu- Kompatibilní aku-
latory mulátory
Odpowiednia Kompatibilní
ładowarka
nabíječka
Magyar Română
Termék műszaki Specifi caţiile pro-
adatai dusului
Akkumulátoros Sufl antă fără fi r
lombfúvó
Típus Model
Névleges feszültség Tensiunea nominală
Névleges árame- Curent nominal
rősség
Levegő sebessége Viteză aer
Levegőtérfogat Volum aer
Вес
Tömeg
(akkumulátor nélkül) (fără acumulator)
Вес
Tömeg
(a legnehezebb (cu cea mai grea
akkumulátorral) baterie)
Vibrációs szint Nivel de vibraţie
(az EN 50636- (în conformitate cu
2-100:2014 BB Anexa BB a EN
függeléke szerint) 50636-2-100:2014)
Vibráció teljes Valoare totală
értéke vibraţie
Mérés bizonyta- Nesiguranţa
lansága măsurătorii
Hangkibocsátási Nivel emisie zgomot
szint (az EN 50636- (în conformitate cu
2-100:2014 CC Anexa CC a EN
függeléke szerint) 50636-2-100:2014)
A-súlyozott Valoare A nivel
hangnyomásszint presiune zgomot la
a kezelő helyén poziţia operatorului
Mérés bizonyta- Nesiguranţa
lansága măsurătorii
A-súlyozott hang- Nivel de putere
teljesítményszint acustică ponde-
rată A
Mérés bizonyta- Nesiguranţa
lansága măsurătorii
Akkumulátor és töltő Bateria şi
încărcătorul
Típus Model
Akkumulátor Acumulator
Nem tartozék Nu este inclus
Вес
Tömeg
Töltő Încărcător
Nem tartozék Nu este inclus
Вес
Tömeg
Kompatibilis akkumu- Acumulatori com-
látorok patibili
Kompatibilis töltő Încărcător compatibil
Latviski Lietuviškai
Produkta Gaminio techninės
specifi kācijas savybės
Bezvadu pūtējs Belaidis pūstuvas
Modelis Modelis
Nominali įtampa
Nominālais sprie-
gums
Nomināla strāva Nominalioji srovė
Gaisa pārvietošanās Oro greitis
Gaisa apjoms Oro kiekis
Teža Težina
(bez baterijas) (Be akumuliatorinės
baterijos)
Teža Težina
(ar smagāko bateriju) (su sunkiausia
baterija)
Vibrācijas Vibracijos lygis
līmenis (saskaņā (pagal EN 50636-2-
ar direktīvas EN 100:2014 standarto
50636-2-100:2014 BB priedą)
BB pielikumu)
Vibrācijas kopējais Bendra vibracijos
apjoms vertė
Mērījuma neno- Matavimo paklaida
teiktība
Trokšņu emisijas Skleidžiamo triukšmo
līmenis (saskaņā lygis (pagal EN
ar direktīvas EN 50636-2-100:2014
50636-2-100:2014 standarto CC priedą)
CC pielikumu)
A–novērtējuma A dažninės charak-
skaņas spiediena teristikos garso
līmenis operatora slėgio lygis opera-
darba vietā toriaus vietoje
Mērījuma neno- Matavimo paklaida
teiktība
A-līmeņa skaņas A-svertinis akusti-
jaudas līmenis nis lygis
Mērījuma neno- Matavimo paklaida
teiktība
Akumulators un Akumuliatorius ir
lādētājs įkroviklis
Modelis Modelis
Akumulators Baterija
Nav iekļauts Nepridedama
Teža Težina
Įkroviklis
Lādētājs
Nav iekļauts Nepridedama
Teža Težina
Savietojami akumula- Suderinami baterijos
toru komplekti paketai
Tinkamas įkroviklis
Saderīgs lādētājs
Eesti
Toote tehnilised
andmed
Akutoitega puhur
Mudel
Nimipinge
Nimivool
Õhu kiirus
Õhu vooluhulk
Mass
(ilma akuta)
Mass
(kõige võimsama
akuga)
Vibratsioonitase (vas-
tavalt standardi EN
50636-2-100:2014
lisale BB)
Vibratsiooni
koguväärtus
Mõõtmismäära-
matus
Vibratsioonitase (vas-
tavalt standardi EN
50636-2-100:2014
lisale CC)
A-kaalutud helirõ-
hu tase operaatori
töökohal
Mõõtmismäära-
matus
A-kaalutud heli-
võimsuse tase
Mõõtmismäära-
matus
Aku ja laadija
Mudel
Aku paketiga
Ei ole komplektis
Mass
Laadija
Ei ole komplektis
Mass
Ühilduvad akupaketid
Ühilduv laadija