Sony DVP-NS718H Bedienungsanleitung Seite 215

protezione del copyright. Alcuni di questi dischi
non sono conformi allo standard CD, pertanto
potrebbe non essere possibile riprodurli mediante
il presente apparecchio.
• Solo per lettore non in grado di riprodurre
immagini contenenti una protezione da copia
Le immagini registrate in modalità DVD-VR con
protezione CPRM* potrebbero non venire
riprodotte se contengono un segnale di protezione
dalla copia; sullo schermo apparirà la dicitura
"Protezione copyright".
* CPRM (Content Protection for Recordable
Media (Protezione contenuto per supporti
registrabili)) è una tecnologia di codifica che
protegge il copyright delle immagini.
• Nota sui DualDisc
Un DualDisc è un disco a due lati che abbina
materiale registrato su DVD su un lato a materiale
audio digitale sull'altro.
Tuttavia, poiché il lato del materiale audio non è
conforme allo standard del Compact Disc (CD), la
riproduzione su questo prodotto non è garantita.
Nota sulle operazioni di
riproduzione dei dischi DVD e
VIDEO CD
È possibile che alcune operazioni di
riproduzione dei DVD e dei VIDEO CD
vengano intenzionalmente stabilite dai
produttori di software. Dato che questo
lettore riproduce DVD e VIDEO CD in base
al contenuto del disco fissato dai produttori di
software, alcune funzioni di riproduzione
potrebbero non essere disponibili. Consultare
inoltre le istruzioni per l'uso in dotazione con
i DVD o i VIDEO CD.
Informazioni su MPEG-4 VISUAL
Questo prodotto è concesso in licenza
secondo la licenza del portafoglio brevetti
MPEG-4 VISUAL per uso personale e non
commerciale per decodificare video in
conformità con lo standard MPEG-4
VISUAL ("MPEG-4 VIDEO") codificato da
un consumatore impegnato in attività
personali e non commerciali e/o ottenuto da
un fornitore di video che disponga della
licenza concessa da MPEG LA necessaria per
fornire MPEG-4 VIDEO. Nessuna licenza
viene concessa o è implicata per altri usi. È
possibile ottenere da MPEG LA, LLC.
ulteriori informazioni incluse quelle relative a
usi promozionali, interni e commerciali e alla
concessione in licenza. Consultare il sito
http://www.mpegla.com.
IT
51