Sony DVP-NS718H Bedienungsanleitung Seite 152

D-PCM
Kies deze instelling wanneer de
speler is aangesloten op een
audiocomponent zonder
ingebouwde Dolby Digital
decoder. U kunt bepalen of de
signalen al dan niet compatibel
zijn met Dolby Surround (Pro
Logic) via "DOWN MIX"
onder "AUDIO INSTELLING"
(pagina 40).
b
Als de HDMI OUT aansluiting is verbonden met
uitrusting die niet compatibel is met DOLBY
DIGITAL signalen, zullen de "D-PCM" signalen
automatisch worden uitgevoerd, zelfs wanneer u
"DOLBY DIGITAL" selecteert.
◆ MPEG (alleen DVD's)
Selecteert het type van MPEG audiosignaal.
PCM
Kies deze instelling wanneer de
speler is aangesloten op een
audiocomponent zonder
ingebouwde MPEG-decoder.
Als u geluidstracks met
meerkanaals-MPEG-audio
afspeelt zullen enkel de voor
(L)- en voor (R)-signalen via de
twee voorluidsprekers worden
uitgevoerd.
MPEG
Kies deze instelling wanneer de
speler is aangesloten op een
audiocomponent met
ingebouwde MPEG-decoder.
b
Als de HDMI OUT aansluiting is verbonden met
uitrusting die niet compatibel is met MPEG
audiosignalen, zullen de "PCM" signalen
automatisch worden uitgevoerd, zelfs wanneer u
"MPEG" selecteert.
◆ DTS
Selecteert het type van DTS audiosignaal.
UIT
Kies deze instelling wanneer de
speler is aangesloten op een
audiocomponent zonder
ingebouwde DTS-decoder.
AAN
Kies deze instelling wanneer de
speler is aangesloten op een
audiocomponent met
ingebouwde DTS-decoder.
b
• Als u een DVD VIDEO met DTS-
geluidssporen afspeelt, stelt u "DTS" in op
"AAN" bij "AUDIO INSTELLING"
(pagina 41).
• Als u de speler aansluit op audioapparatuur
zonder DTS-decoder, moet u "DTS" niet
instellen op "AAN" bij "AUDIO
INSTELLING" (pagina 41). Er kan een
hard geluid worden geproduceerd. Dit kan
van invloed zijn op uw gehoor of kan de
luidsprekers beschadigen.
• Als de HDMI OUT aansluiting is
verbonden met uitrusting die niet
compatibel is met DTS signalen, zullen de
"UIT" signalen automatisch worden
uitgevoerd, zelfs wanneer u "AAN"
selecteert.
◆ 48kHz/96kHz PCM (alleen DVD VIDEO)
Om de bemonsteringsfrequentie van het
audiosignaal te kiezen.
48kHz/16bit De audiosignalen van DVD
VIDEO's worden altijd
omgezet naar 48kHz/16bit.
96kHz/24bit Alle signalen, inclusief 96kHz/
24bit worden uitgevoerd in de
originele indeling. Indien het
signaal echter is versleuteld ter
bescherming van het
auteursrecht, wordt het alleen
uitgevoerd als 48kHz/16bit.
b
• De analoge audiosignalen van de LINE OUT
L/R (AUDIO) aansluitingen worden niet door
deze instelling beïnvloed en behouden het
originele bemonsteringsfrequentieniveau.
• Als de HDMI OUT aansluiting is verbonden met
uitrusting die niet compatibel is met 96 kHz/24-
bit signalen, zullen automatisch 48 kHz/16-bit
PCM signalen worden uitgevoerd, zelfs als u
"96kHz/24bit" selecteert.
NL
41