Stockage Temporaire - Anest Iwata DDP Serie Bedienungsanleitung

FR
DPS-120 C - DPS-90 G POMPE À DOUBLE MEMBRANE
ATTENTION PRÉCAUTIONS CONCERNANT LA VENTILATION
Utilisez l'appareil dans une cabine ventilée. Peindre ou nettoyer les appareils dans un espace insuffi-
samment ventilé peut causer des intoxications ou des explosions due à des restes de peinture, ou de
solvant qui peuvent causer des feux. Si vous sentez une quelconque anomalie physique, consultez votre
médecin.
INTERDITION DE CONTACT
En cas de fuite de peinture, ne jamais tenter de la stopper à la main. Dans ce cas, procédez comme suit:
1. Suivez les instructions se trouvant au paragraphe 8.7.
2. Vérifiez les causes de la fuite.
3. Remplacez ou réparez la pièce défectueuse.
PRÉCAUTIONS CONCERNANT LES RIQUES POUR LA SANTÉ
La peinture peut être projetée dans les yeux ou sur la peau. Cela est très dangereux.
Si vous sentez une anomalie ou si vous avez reçu une projection quelconque, consultez un médecin
immédiatement.
LES LIMITES À RESPECTER
Ne pas utiliser le liquide de projection pour les aliments.
ELOIGNEZ DE TOUS LES ELEMENTS INFLAMMABLES
Ne jamais utiliser à proximité d'une étincelle ou d'une flamme.
Situations à haut risques :
• Allumer une flamme comme une cigarette ou une pipe.
• Les biens électroniques: four, lampes, radiateurs.
MISE À LA TERRE
Connecter fermement à la terre la pompe, le pistolet et les pièces contenant la peinture ou le solvant.
Soyez sûre d'utiliser la connection à la terre lors de l'utilisation de la pompe.
Une connexion insuffisante peut causer un feu ou une explosion due à une étincelle électrique.
PRÉCAUTIONS CONCERNANT LES EXPLOSIONS
Soyez sûres de toujours utiliser la pompe en dessous de sa pression d'air maxi (pression d'air -
voir spécifications section 6). Utiliser la pompe au-dessus de la pression d'air maxi peut provoquer
l'explosion de la pompe et un grand danger.
NE JAMAIS PLIER LE TUYAU À UN RAYON DE MOINS DE 50 mm. Ne jamais placer de lourds objets sur
le tuyau (pour ne pas l'abîmer). Si cela est fait, cela peut causer un grand danger.
BIEN CONNECTER LE TUYAU POUR ÉVITER LES FUITES ET LES PERTES. Si le tuyau se déconnecte hasardement
lors d'une opération cela peut provoquer une projection de peinture très dangereuse.
NE JAMAIS UTILISER DES TUYAUX DÉFECTUEUX. Des fuites dans les tuyaux peuvent provoquer de lourds
accidents et dangers.
IMPORTANT AUTRES PRÉCAUTIONS
Ne jamais changer l'équipement. Lorsque vous remplacez une pièce, assurez-vous de bien la replacer.
Si cela n'est pas respecté, cela peut minimiser la performance et abîmer l'équipement.
INSTALLER LA POMPE DANS UN LIEU SEC, À L'ABRI DE L'HUMIDITÉ ET DE LA PLUIE.
Cela peut causer un mauvais résultat de votre application.
INSTALLER LA POMPE SUR UNE SURFACE HORIZONTALE.
INSTALLEZ LA POMPE À L'ABRI DU BROUILLARD DE PEINTURE. La présence de nuage de peinture peut
provoquer une défaillance de la pompe.
UTILISER UN AIR PROPRE FILTRÉ (filtre plus fin que 50 microns), si cela n'est pas respecté, cela peut
provoquer une panne.
* NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DE QUELCONQUE DOMMAGE OU ACCIDENT CAUSÉS PAR LE NON RESPECT DE CES
INSTRUCTIONS.
54
DPS-120 C - DPS-90 G POMPE À DOUBLE MEMBRANE FR
4. TRANSPORT ET MANUTENTION
Pour le transport de l'appareil, seuls les systèmes indiqués ci-après peuvent être utilisés. Dans tous les cas il faut s'assurer
que le moyen de transport et de levage soit à même de soutenir le poids de l'appareil avec son emballage.
ATTENTION
TOUJOURS TENIR L'EMBALLAGE EN POSITION VERTICALE.
LE PERSONNEL CHARGÉ DE LA MANUTENTION DE L'APPAREIL DEVRA PORTER DES GANTS DE PROTECTION
ET DES CHAUSSURES POUR LA PREVENTION DES ACCIDENTS.
PENDANT LE LEVAGE OU LA MANUTENTION DE L'APPAREIL OU D'UN DE SES COMPOSANTS IL FAUT
LAISSER LIBRE LA ZONE INTERESSEE AUX OPERATIONS, EN PRENANT SOIN DE GARANTIR UNE MARGE
DE SECURITE SUFFISANTE AUTOUR D'ELLE AFIN D'EVITER TOUT ACCIDENT AUX PERSONNES OU TOUT
DOMMAGE AUX OBJETS QUI POURRAIENT SE TROUVER DANS LE RAYON DE MANŒUVRE.
TRANSPORT AVEC EMBALLAGE EN CARTON
4.1
L'appareil est placé dans un emballage en carton, enveloppé dans un
matériau anti-choc.
4.2 MANUTENTION
POUR LA MANUTENTION DE L'EMBALLAGE EN CARTON IL FAUT EMPLOYER UN CHARIOT
MANUEL.
ATTENTION
SUIVRE LES INDICATIONS ECRITES SUR L'EMBALLAGE AVANT TOUTE MANUTENTION.
MANUTENTION A L'AIDE DE LA POIGNE

4.3 STOCKAGE TEMPORAIRE

Pendant le transport et l'emmagasinage il faut s'assurer que les températures inférieures à 0 et supérieures à 40° C ne soient pas
dépassées.
4.4 VERIFICATION DU PRODUIT
Quand vous recevez la pompe et avant de l'utiliser, soyez sûre qu'elle ne soit pas endommagée à cause du transport. Aussi, vérifier
que toutes les pièces soient à l'intérieur de l'emballage.
MANUTENTION A L'AIDE D'UN CHARIOT
55