Austroflamm Ruby Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Ruby:
- Benutzerhandbuch (50 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (74 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (126 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Austroflamm Ruby
Inhaltszusammenfassung für Austroflamm Ruby
- Seite 1 Benutzerhandbuch / user instructions/ Istruzioni per l’uso / manuel d’instructions Ruby / Ben / Percy / Polly2.0/ Polly light...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Reinigung und Wartung ......................... 15 Ofenmodelle mit Brenntopf ......................15 Ofenmodelle mit automatischem Kipprost ..................15 Reinigung der Rauchgaszüge – Ruby ..................16 Reinigung der Rauchgaszüge - Ben ..................... 18 Reinigung der Rauchgaszüge - Percy ..................20 Reinigung der Rauchgaszüge - Polly 2.0 / Polly light ..............22 Austausch der Speicherbatterie .................... -
Seite 4: Wichtige Informationen Für Den Ofenbetreiber
Politik der ständigen Entwicklung und Aktualisierung des Produkts und kann ohne Vorankündigung Ände- rungen vornehmen. Alle Maße dieser Bedienungsanleitung sind in mm angegeben. ACHTUNG: Die Erstinbetriebnahme des Gerätes darf nur durch autorisierte Austroflamm Servicepartner erfolgen. Ihr Heizgerät ist nicht zur Verwendung als Leiter oder Standgerüst geeignet. -
Seite 5: Systemvoraussetzungen
deutsch 2 Systemvoraussetzungen 2.1 Externe Verbrennungsluftzufuhr Jede Verbrennung benötigt Sauerstoff. Dieser wird der Umgebung des Heizgerätes entzogen. In modernen Gebäuden ist die Außenhülle sehr dicht. Es strömt daher nicht genug frische Verbrennungsluft nach. In solchen Fällen ist die Zufuhr von externer Verbrennungsluft nötig. Auch bei Einsatz von Be- und Entlüf- tungsanlagen im Haus ist das erforderlich. -
Seite 6: Brennstoff
deutsch 2.3 Brennstoff Pellets Wir empfehlen die Verwendung von ENplus-A1 zertifizierten Pellets. HINWEIS: Die Verwendung von minderwertigen Pellets oder anderem Material schadet der Funktion Ihres Pellet- ofens und bewirkt den Verlust der Garantie. Bei der Lagerung der Pellets ist unbedingt darauf zu achten das diese trocken, kühl und frei von Verschmutzun- gen gelagert werden. -
Seite 7: Erstinbetriebnahme, Bedienung Des Ofens
Sie den Tankdeckel. 3. Netzkabel einstecken und Kippschalter an der Geräterückseite des Ofens auf „I “ stellen. 4. Am Display erscheint nun das Austroflamm Logo. Danach folgt die Hauptbedienebene mit Temperatur- anzeigen und Tankfüllstand. 5. Vor dem ersten Start muss die Pellet- Förderschnecke befüllt werden. Genauere Informationen siehe unter Punkt „Menüpunkt: Manuelle Pelletzufuhr“. -
Seite 8: Display - Heizleistungsanzeige, Weitere Funktionsmenüs
Funktion - Luftverteilermodul, Regelung der Gebläsestärke Für das Modell RUBY ist optional ein Luftverteilermodul erhältlich. Damit kann ein zusätzlicher Raum via Warm- luft beheizt werden. Die Warmluft wird vor der Feuerraumrückwand abgesaugt. Für den Einbau und weitere Information wenden Sie sich bitte an ihren Austroflamm Händler. -
Seite 9: Funktion- Füllstandsanzeige
deutsch Funktion- Füllstandsanzeige Die Füllstandsanzeige informiert Sie über den Füllstand Ihres Pelletbe- hälters. Wenn der Füllstand unter ein bestimmtes Level fällt, wird eine Warnung am Display angezeigt. Die Füllstandsanzeige muß bei jeder Befüllung manuell aktualisiert werden. Ein komplettes Entleeren des Behälters sollte vermieden werden, da die Flamme sonst ungewollt erlischt und Sie vor dem nächsten Pellet Start die Förderschnecke manuell befüllen müssen. - Seite 10 deutsch Heizzeit löschen Speichern Zurück ohne zu speichern Wochentage Heizzeit Beginn Soll- Heizzeit Ende Temperatur Wenn sich einzelne Heizzeiten überschneiden, wird mit verschiedenen Temperaturvorgaben die Heizzeit höhe- rer Solltemperatur aktiv. Beispiel für Heizzeiten einer ganzen Woche Wochentag Zeiten Temp. TIMER 1 Montag –...
-
Seite 11: Display - Einstellungen
deutsch Display - Einstellungen Zurück Liste scrollen Durch Drücken der Taste „EINST.“ in der Menüliste gelangen Sie in das Menü „Einstellungen“. Sie können nun in der Liste hinauf bzw. hinunter scrollen. Durch Drücken des gewünschten Menüpunktes, wechseln Sie in diese Funktion. Menüpunkt: Zeit / Datum Die Einstellung der Tageszeiteit ist für die korrekte Heizzeit, Statistikfunktion und das Protokollieren von Fehlern erforderlich. - Seite 12 deutsch Menüpunkt: Bluetooth Geräte Für Ihren Pelletkaminofen gibt es das Funkraumthermostat „SMART SPOT“. Dieser SMART SPOT arbeitet via Bluetooth- Technologie. Bei Verwendung muss er einmalig mit diesem Menüpunkt aktiviert werden. Menüpunkt: Eco-Modus Der ECO-MODUS ermöglicht das automatische AB- und EINSCHALTEN des Ofens unter bestimmten von Ihnen vorgegebenen Temperatureinstellungen.
-
Seite 13: Menüpunkt: Temperatur Einheit
deutsch Menüpunkt: Anzeigeoptionen Folgende Anzeigeoptionen stehen Ihnen zu Verfügung. Bestimmt die Display Helligkeit Wird für 30 Sekunden nichts am Um sicher zu stellen, dass beim während der Bedienung und wäh- Display gedrückt, wechselt die An- Reinigen des Displays keine Funk- rend des Ruhe Modus. - Seite 14 Menüpunkt: Servicefälligkeit Hier sehen Sie wieviele wartungsfreise Betriebstunden Ihr Ofen bis zu einem notwendigen Service noch hat. Das Service muss durch einen autorisierten Austroflamm Techniker er- folgen. Menüpunkt: Service-Menü Dieses Menü ist dem Austroflamm Service-Techniker vorbehalten. Menüpunkt: Displaysperre Sie haben die Möglichkeit Funktionen auf dem Display einzuschränken.
-
Seite 15: Bedienung Des Ofens Mittels Ir- Fernbedienung
Installation bzw. Einrichten der Datenverbindung entnehmen Sie bitte der Anleitung zu Ihrem WLAN Modul bzw. folgen Sie den Installations- Anweisungen der Austroflamm- PelletControl App. Die erforderliche App „Austroflamm PelletControl“ hier herunterladen und dann starten: Apple iOS Google Play / Android... -
Seite 16: Alarme Und Fehlermeldungen
deutsch 4 Alarme und Fehlermeldungen Alarme werden am Bedienfeld gelb dargestellt. Der Pelletofen kann bei Alarmanzeige weiter benutzt werden. Fehler werden rot angezeigt. Der Pelletofen ist bei Fehleranzeige nicht betriebsbereit. Warncode, Beschreibung Lösung Fehlercode Brennstoff Füllstand Pellets nachfüllen, Alarm - A001 niedrig Füllstandsanzeige wieder auf „VOLL“... -
Seite 17: Alarme Und Fehler Zurücksetzen
deutsch 4.1 Alarme und Fehler zurücksetzen Im Falle eines Alarms bzw. Fehlers wird eine gelbe bzw. rote Meldung mit der Beschreibung dargestellt. Um die Alarm-Anzeige zu schließen, tippen Sie auf Das Schließen der Anzeige setzt die Warnung nicht zurück. Um den Alarm zurückzusetzen, muss das Problem gelöst werden. Der Ofen kann aber trotz aufrechter Alarmanzeige weiterhin be- trieben werden. -
Seite 18: Reinigung Und Wartung
1 x jährlich Aschebox, Tankdeckel,); gegebenenfalls ersetzen. Der Ofen und seine Teile sind gemäß obenstehender Übersicht zu reinigen. Lassen Sie Ihren Pelletkaminofen jährlich vor Beginn der Heizsaison von einem Austroflamm-Techniker über- prüfen und warten. 5.1 Ofenmodelle mit Brenntopf Der Brenntopf Ihres Pelletofens muss vor jeder Inbetriebnahme entleert werden. -
Seite 19: Reinigung Der Rauchgaszüge - Ruby
5.3 Reinigung der Rauchgaszüge – Ruby... - Seite 20 deutsch...
-
Seite 21: Reinigung Der Rauchgaszüge - Ben
deutsch 5.5 Reinigung der Rauchgaszüge - Ben... - Seite 22 deutsch Kippgefahr...
-
Seite 23: Reinigung Der Rauchgaszüge - Percy
deutsch 5.6 Reinigung der Rauchgaszüge - Percy... - Seite 24 deutsch...
-
Seite 25: Reinigung Der Rauchgaszüge - Polly 2.0 / Polly Light
deutsch 5.7 Reinigung der Rauchgaszüge - Polly 2.0 / Polly light... - Seite 26 deutsch f) Polly 2.0 h) Polly light...
-
Seite 27: Austausch Der Speicherbatterie
Abdeckung Austauschen der Batterie 7 Garantie Für Ihren AUSTROFLAMM-Pelletofen garantieren wir für die einwandfreie Funktion des Korpus 6 Jahre, aller weiteren Bauteile aus Stahl und Guss sowie Elektro- und Elektronikbestandteile 2 Jahre ab dem Erstverkaufsda- tum. Stahl- und Gussteile sowie Elektro- und Elektronikbestandteile, die während der Garantiezeit Material- und / oder Verarbeitungsmängel aufweisen, werden gegen Neuteile ersetzt. -
Seite 28: Elektrischer Anschlussplan
8 Elektrischer Anschlussplan. Hinweis: Reparaturen an Ihrem Pelletofen dürfen nur von autorisierten Austroflamm-Technikern durchgeführt werden. 8.1 Für Modelle mit ON/OFF - Schne- ckenmotor. Magnetschalter (Tankdeckel) RPM / HAL-IC Erdung - Saugzuggebläse Erdung – DC Steuerungsseite Raumtemperaturfühler Feuerraumtemperaturfühler Differenzdruckmessung P1, P2 Keramikzündung... -
Seite 29: Technische Daten
deutsch 9 Technische Daten 9.1 Ben 5 kW / 6,7 kW Nennwärmeleistung (NWL) 1,5 kW / 2 kW Teillast-Wärmeleistung 48 – 124 m³ / 65 – 165 m³ Raumheizvermögen 92% / 90% Wirkungsgrad 92,1 mg/Nm³ / 72,7 mg/Nm³ CO-Gehalt bei NWL CO-Gehalt bei Teillast 190,4 mg/Nm³... -
Seite 30: Percy
deutsch 9.2 Percy 8,6 kW Nennwärmeleistung (NWL) Teillast-Wärmeleistung 2,4 kW Raumheizvermögen 114 - 305 m³ Wirkungsgrad 90,20% CO-Gehalt bei NWL 36,7 mg/Nm³ 338 mg/Nm³ CO-Gehalt bei Teillast 208 °C Abgastemperatur bei NWL Abgastemperatur bei TL (Teillast) 90 °C 6,13 g/s Abgasmassenstrom bei NWL Abgasmassenstrom bei TL 3,17 g/s... -
Seite 31: Polly 2.0 / Polly Light
deutsch Polly 2.0 / Polly light Nennwärmeleistung (NWL) 7,8 / 9 kW Teillast-Wärmeleistung 2,4 / 2,7 kW Raumheizvermögen 98 – 255 / 114 - 305 m³ Wirkungsgrad 90,7 / 90 % CO-Gehalt bei NWL 47 / 29 mg/Nm³ CO-Gehalt bei Teillast 173 / 251,8 mg/Nm³... -
Seite 32: Ruby
9.4 Ruby Nennwärmeleistung (NWL) 8,1 kW Teillast-Wärmeleistung 2,3 kW Raumheizvermögen 110 - 290 m³ Wirkungsgrad 91,8% CO-Gehalt bei NWL 11 mg/Nm³ CO-Gehalt bei Teillast 178 mg/Nm³ Abgastemperatur bei NWL 158 °C Abgastemperatur bei TL (Teillast) 75,9 °C Abgasmassenstrom bei NWL... - Seite 33 english...
- Seite 128 Der Endkunde bestätigt, daß er den Ofen nun selbständig in Betrieb nehmen kann. Er bestätigt Weiteres, daß der Pelletofen voll funktionstüchtig und mängelfrei übergeben wird. ------------------ --------------------------- ----------------------------------------- Ort, Datum Unterschrift Betreiber/Kunde Unterschrift Techniker Austroflamm GmbH, Austroflamm Platz 1, 4631 Krenglbach, Österreich, Tel. 0043/7249/46443, info@austroflamm.com...
- Seite 129 ------------------ --------------------------- ----------------------------------------- Location, date Signature of Operator/Customer Signature of Technician Austroflamm GmbH, Austroflamm Platz 1, 4631 Krenglbach, Austria, Tel. 0043/7249/46443, info@austroflamm.com...