Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ES
ES
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
A Palanca del rociador de vapor
A Palanca del rociador de vapor
B Mango
B Mango
C Cable de alimentación
C Cable de alimentación
D Botón encender/apagar
D Botón encender/apagar
E
Mango del limpiador de mano
E
Mango del limpiador de mano
Palanca del rociador de vapor del limpiador
F
F
Palanca del rociador de vapor del limpiador
de mano
de mano
G Pedal del tanque de la solución de limpieza
G Pedal del tanque de la solución de limpieza
H Tapa del tanque de la solución de limpieza
H Tapa del tanque de la solución de limpieza
I
Tanque de solución de limpieza
Tanque de solución de limpieza
I
J
Gancho para el cable de alimentación
Gancho para el cable de alimentación
J
K Botón para liberar el limpiador de mano
K Botón para liberar el limpiador de mano
L
Botón para liberar el tanque de agua
L
Botón para liberar el tanque de agua
M Tanque de agua
M Tanque de agua
N Boquilla de piso
N Boquilla de piso
O Cepillo
O Cepillo
96
CP 2000
96
CP 2000
ES
ES
Adaptador de manguera
P
Adaptador de manguera
P
Q Manguera
Q Manguera
Extensión
R
Extensión
R
Forro textil
S
Forro textil
S
Deslizador para alfombras
T
Deslizador para alfombras
T
(CP2000)
U Forro textil pequeño
U Forro textil pequeño
Enjugador para ventanas / Boquilla para
V
Enjugador para ventanas / Boquilla para
V
tapicería (con forro textil pequeño)
tapicería (con forro textil pequeño)
W1 Cepillo de alambre
W1 Cepillo de alambre
W2 Boquilla (45°)
W2 Boquilla (45°)
W3 Cepillo redondo pequeño
W3 Cepillo redondo pequeño
W4 Cepillo redondo grande
W4 Cepillo redondo grande
W5 Rascador
W5 Rascador
W6 Cepillo para juntas
W6 Cepillo para juntas
CP2000 | CP2010
CP2000
ES
ES
MANUAL DE USO
MANUAL DE USO
ARMADO
ARMADO
Desembale todas las piezas del aparato y los accesorios.
Desembale todas las piezas del aparato y los accesorios.
1. Inserte el mango en la unidad principal hasta que encaje en su lugar (1).
1. Inserte el mango en la unidad principal hasta que encaje en su lugar (1).
2. Monte el cuerpo del aparato en la boquilla de piso (2).
2. Monte el cuerpo del aparato en la boquilla de piso (2).
Uso
Uso
ANTES DEL PRIMER USO
ANTES DEL PRIMER USO
1. Presione el botón para liberar el tanque de agua y retírelo (3).
1. Presione el botón para liberar el tanque de agua y retírelo (3).
NOTA: El tubo que lleva agua desde el tanque al calentador está cargado
NOTA: El tubo que lleva agua desde el tanque al calentador está cargado
con una bolita de latón que tiene como objetivo aumentar el rendimiento
con una bolita de latón que tiene como objetivo aumentar el rendimiento
del agua empleada.
del agua empleada.
Es normal que la bolita de latón haga ruido durante el uso.
Es normal que la bolita de latón haga ruido durante el uso.
2. Tire de la tapa del tanque de agua y ábralo (4).
2. Tire de la tapa del tanque de agua y ábralo (4).
3. Llene el tanque con agua corriente fría. Vuelva a cerrar la tapa (4).
3. Llene el tanque con agua corriente fría. Vuelva a cerrar la tapa (4).
No ponga detergentes, químicos o perfumes en el tanque de agua.
No ponga detergentes, químicos o perfumes en el tanque de agua.
NOTA: Para reducir la formación de cal y prolongar la vida útil del limpiador
NOTA: Para reducir la formación de cal y prolongar la vida útil del limpiador
de vapor, aconsejamos utilizar agua destilada o desmineralizada.
de vapor, aconsejamos utilizar agua destilada o desmineralizada.
4. Vuelva a montar el tanque de agua en el cuerpo del aparato y asegúrese
4. Vuelva a montar el tanque de agua en el cuerpo del aparato y asegúrese
de que esté en su lugar.
de que esté en su lugar.
5. Coloque el forro textil en la parte inferior de la boquilla de piso (5).
5. Coloque el forro textil en la parte inferior de la boquilla de piso (5).
IMPORTANTE: Desenchufe el aparato antes de llenar el tanque de agua
IMPORTANTE: Desenchufe el aparato antes de llenar el tanque de agua
o reemplazar el forro textil.
o reemplazar el forro textil.
NOTA: Antes de usar el forro textil lávelo para retirar las fibras sueltas.
NOTA: Antes de usar el forro textil lávelo para retirar las fibras sueltas.
LIMPIADO DE PISOS CON VAPOR
LIMPIADO DE PISOS CON VAPOR
NOTA: Antes de usar el limpiador de vapor, barra o aspire el piso para
NOTA: Antes de usar el limpiador de vapor, barra o aspire el piso para
eliminar la suciedad.
eliminar la suciedad.
IMPORTANTE: No utilice el limpiador de vapor sin el forro textil montado
IMPORTANTE: No utilice el limpiador de vapor sin el forro textil montado
en la boquilla para el piso.
en la boquilla para el piso.
NOTA: No utilice el deslizador para alfombras en pisos.
NOTA: No utilice el deslizador para alfombras en pisos.
CP2000 | CP2010
CP2000
95
96
95
96
ES
ES
97
97
CP 2000
CP 2000
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
