Falcon 1092 Continental Gebrauchsanleitung & Installations Anleitung
Elektro-gas-herd
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 1092 Continental:
- Gebrauchsanleitung (32 Seiten) ,
- Anleitung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Falcon 1092 Continental
Inhaltszusammenfassung für Falcon 1092 Continental
- Seite 1 GEBRAUCHSANLEITUNG & INSTALLATIONS ANLEITUNG 1092 Continental Elektro-Gas-Herd U110982 - 01...
-
Seite 2: Lachs Mit Kräuterpanade
LACHS MIT KRÄUTERPANADE ZUBEREITUNG Ofen auf 200°C vorheizen. Backblech mit Alufolie auslegen und leicht einölen. Die Lachsfilets darauf legen. In einer Schüssel das Ei mit Zitronensaft verschlagen. In einer zweiten Schüssl Semmelmehl, Kräuter, Salz und Pfeffer mischen. Den Lachs mit etwas von der Eimischung bepinseln, mit Zitronenschale bestreuen und dann die Panade darauf verteilen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vor der Inbetriebnahme Installation Persönliche Sicherheit Lieber Installateur Sicherheitsbestimmungen für elektrischen Sicherheitsanforderungen und Anschluss vorschriften Bei Gasgeruch Belüftungsmaßnahmen Seltsame Gerüche Standort des Herdes Belüftung Umstellung Wartung Aufstellen des Herdes Ofenpflege Versetzen des Herdes Grill/Gleitgrill™ Flege Absenken der Zwei Hinteren Rollen Kühlgebläse Das Versetzen Abschließen Herdpflege... -
Seite 5: Vor Der Inbetriebnahme
Deutsch Vor der Inbetriebnahme • Zugängliche Teile werden beim Gebrauch heiß und Bei richtiger Installation und Bedienung den herd bietet er Ihnen viele Jahre unbeschwerten Kochens. Lesen Sie diesen bleiben auch nach dem Kochen noch eine Zeit lang Abschnitt durch, bevor Sie das Gerät benutzen. heiß. -
Seite 6: Bei Gasgeruch
Deutsch • Ein Gerät für flüssiges Propangas darf nicht in einem Wartung Zimmer oder internen Raum unter Erdgeschossebene • Verwenden Sie KEIN Kochgeschirr auf der Kochstelle, wie z. B. in einem Keller installiert werden. das an den Kanten übersteht. Bei Gasgeruch •... -
Seite 7: Ofenpflege
Deutsch kann zu Überkochen von heißem Fett über den Rand Abb.1.1 der Pfanne führen. Achten Sie beim Braten mit hohen oder mittelhohen Temperaturen sorgfältig auf Spritzer oder Überhitzen von Nahrungsmitteln. • Verwenden Sie nicht die Oberseite des Abzugs (der Schlitz entlang der Rückseite des Herdes) zum Vorwärmen von Platten, Tellern, Trocknen von ArtNo.324-0001 Steam burst Geschirrtüchern oder Erweichen von Butter. -
Seite 8: Grill/Gleitgrill™ Flege
Deutsch • Den Timer des Ofens nicht benutzen, wenn der Ofen Reinigung daneben warm ist. • Vor der Durchführung einer größeren Reinigung die • Keine warmen Speisen in den Ofen mit Timer stellen. Netzversorgung trennen. Dann den Herd abkühlen lassen. •... -
Seite 9: Der Herd Im Überblick
5 hotplate burners A control panel Multi-function oven Fan oven Storage drawer ArtNo.192-0001 1092 Falcon control knob push-in Kochstellenbrenner Die Zeichnung an jedem der mittleren Regler gibt an, welchen Gasbrenner dieser Regler regelt. Jeder Gasbrenner hat eine Flammensicherung, die den Gasstrom unterbricht, falls die Flamme erlischt. -
Seite 10: Das Wok-Gestell
Stellen Sie sicher, dass Flammen unter den Töpfen sind. Omwille van de veiligheid dienen de vlammen te worden ingesteld zodat ze niet onder de rand van de pan uitsteken ArtNo.192-0002 1092 Falcon control knob (Abb.2.4). Töpfe und Kessel mit konkaven Böden oder nach unten gedrehten Bodenrändern sollten nicht benutzt werden... -
Seite 11: Die Backöfen
Deutsch Die Backöfen Abb.2.10 Hinweise auf den linken und rechten Ofen beziehen sich auf die Frontansicht des Gerätes. Der linke Ofen ist ein Multifunktionsofen, der rechte Ofen ist ein Heißluftofen. Multifunktionsofens Multifunktionsöfen sind mit einem Backofengebläse und einem Ofengebläseelement sowie mit zwei zusätzlichen Heizelementen ausgestattet. -
Seite 12: Funktionen Des Multifunktionsofens
Deutsch Umluftofen Funktionen des Multifunktionsofens Diese Funktion betätigt das Gebläse, der von den Auftauen Elementen aufgeheizte Luft oben und unten im Diese Funktion betätigt das Gebläse nur zum Backofen zirkuliert. Die Kombination aus Umluft Zirkulieren von Kaltluft. Es wird keine Hitze und konventioneller Zubereitung (Ober- und Unterhitze) eingesetzt. -
Seite 13: Betrieb Der Ofen
Drehen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Temperatur (Abb.2.13). Die Backofenkontrollleuchte leuchtet, bis der Ofen die gewählte Temperatur erreicht hat. Er schaltet sich dann während des Backens ein und aus (Abb.2.14). ArtNo.192-0107 - Falcon oven temp control Abb.2.14 ArtNo.192-0104 - Falcon oven light... -
Seite 14: Zusätze
Deutsch Zusätze Abb.2.15 Ofenroste Der Kocher ist mit einem deluxe Backblech (Abb.2.15) geliefert. Die Deluxe-Backblech hat einen Untersetzer, so dass es zum Grillen sowie normalen Ofen Kochen verwendet werden kann. Der Herd wird mit folgendem Zubehör geliefert: 4 Standard- Roste (Abb.2.16). Die Deluxe Tablettrutschen in und aus leicht: kümmern, wenn Sie es nach vorne, dass es nicht instabil werden oder gleiten Abb.2.16... -
Seite 15: Hinweise Zum Kochen
Deutsch Hinweise zum Kochen Kochbuch für Multifunktionsofen Allgemeine Hinweise zum Ofen Denken Sie bitte daran: Nicht alle Funktionen eignen sich für Die Drahtroste in einem Ofen sollten immer fest an die alle Lebensmittelarten. Rückseite des Backofens geschoben werden. Backbleche, Bratformen usw. sollten waagerecht und mittig auf die Drahtroste des Backofens gesetzt werden. -
Seite 16: Tabelle Des Kochens
Deutsch Tabelle des Kochens Die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Einstellungen und Garzeiten für den Backofen sollen NUR ALS EINE RICHTLINIE DIENEN. Je nach individuellem Geschmack kann die Obers Temperatur geändert werden, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen. ArtNo.050-0007DE Mitte Oven shelf positions Speisen werden in einem Umlufbacktofen mit niedrigeren Temperaturen gegart als in einem (German) -
Seite 17: Reinigen Ihres Herdes
Deutsch Reinigen Ihres Herdes Wichtige Informationen Abb.5.1 Vor der Durchführung einer größeren Reinigung die Netzversorgung trennen. Dann den Herd abkühlen lassen. NIEMALS Lösungsmittel, Bleichsoda, Ätzmittel, ArtNo.311-0028 - Burner head off biologische Pulver, Bleichmittel, Bleichen auf Chlorbasis, grobe Scheuermittel oder Salz verwenden. -
Seite 18: Obere Hauptarbeitsfläche
Deutsch Obere Hauptarbeitsfläche Abb.5.4 Alle Töpfe und Pfannen von der oberen Hauptarbeitsfläche entfernen. Die Pfannenhalterungen aus dem Bereich mit den verschütteten Flüssigkeiten und Nahrungsmittelüberresten entfernen und vorsichtig in ein Waschbecken mit warmem Seifenwasser geben. Kleinere Überreste von der Hauptarbeitsfläche wischen. Die Verwendung von Scheuermitteln, einschließlich Scheuermilch, auf gebürsteten Edelstahloberflächen vermeiden. -
Seite 19: Reinigungsübersicht
Deutsch Reinigungsübersicht Die aufgelisteten Reinigungsmittel sind im Supermarkt oder in Elektrofachgeschäften erhältlich (Tabelle 5.1) . Für emaillierte Flächen verwenden Sie einen Reiniger, der für die Verwendung auf Emaille bestimmt ist. Eine regelmäßige Reinigung wird empfohlen. Die Reinigung wird vereinfacht, wenn alle Spritzer sofort abgewischt werden. -
Seite 20: Problembeseitigung
Deutsch 6. Problembeseitigung Defekte Kochstellenzündung oder Kochstellenbrenner Speisen garen zu langsam, zu schnell oder verbrennen Ist die Stromversorgung eingeschaltet? Wenn nicht, kann ein Garzeiten können anders als bei Ihrem vorherigen Herd sein. Problem mit der Stromversorgung vorliegen Kontrollieren Sie, ob Sie die empfohlenen Temperaturen Sind die Zündelektroden oder Gasbrennerlöcher durch und Einschubleistenpositionen verwenden - siehe Schmutz blockiert? - Seite 21 Deutsch Die Ofenbeleuchtung funktioniert nicht Abb.6-1 Die Glühlampe ist wahrscheinlich durchgebrannt. Sie können eine Ersatzglühlampe (die nicht unter die Garantie fällt) in den meisten Elektrofachgeschäften kaufen. Fragen Sie nach einer Halogenlampe mit 40 W und 230 V (G9) (Abb.6-1). Schalten Sie vor dem Entfernen der vorhandenen Lampe die Stromversorgung aus, und stellen Sie sicher, dass sich der Ofen und die Lampe abgekühlt haben.
-
Seite 22: Installation
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Installation Lieber Installateur Lesen Sie vor der Installation oder dem Gebrauch dieses Geräts die Anleitung. Bevor Sie die Installation beginnen, füllen Sie bitte die Informationen unten aus. Falls Ihr Kunde ein Problem mit der Belüftungsmaßnahmen Installation hat, kann er einfach mit Ihnen in Kontakt treten. - Seite 23 INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Überprüfung der Teile: Zur zufrieden stellenden Installation des Herdes wird die folgende Ausrüstung benötigt: 6 Pfannenträger Wok cradle • Stützwinkel: Wird der Herd durch einen Schlauch mit Gas versorgt, muss ein Stützwinkel oder eine Stabilitätskette angebracht werden.
-
Seite 24: Aufstellen Des Herdes
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Aufstellen des Herdes Abb.7.1 Abb.7.1 und Abb.7.2 zeigt den empfohlenen Mindestabstand des Herdes zu benachbarten Flächen. 75 mm 75 mm 800 mm min Der Herd sollte nicht auf einen Sockel gestellt werden. Die Kochstelleneinfassung sollte auf einer Ebene mit oder über jeder benachbarten Arbeitsfläche liegen. -
Seite 25: Absenken Der Zwei Hinteren Rollen
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Entfernen Sie die Polystyrol-Verpackung. Kippen Sie den Herd Abb.7.5 von der Rückseite nach vorne und entfernen Sie die vordere Hälfte der Polystyrol-Verpackung (Abb.7.4). Wiederholen Sie dies an der Rückseite und entfernen Sie die hintere Hälfte des Verpackungsbodens. -
Seite 26: Montage Von Konsolen- Bzw
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Montage von Konsolen- bzw. Abb.7.7 Kettenhalterung Stability chain Stabilitätskette Sofern nicht anders angegeben, muss ein Herd mit flexiblem Gasanschluss mit einer geeigneten Befestigungsvorrichtung gesichert werden. Geeignete Befestigungsvorrichtungen sehen Sie auf Abb.7.7 und Abb.7.8. -
Seite 27: Umstellung Auf Eine Andere Gasart
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Umstellung auf eine Andere Gasart Abb.7.11 Wenn das Gerät auf eine andere Gasart umgestellt werden Verrohrung Pipework Verrohrung Pipework soll, nehmen Sie die Umstellung an dieser Stelle vor. Siehe dazu den Abschnitt Gasumstellung dieser Anleitung und die Anleitungen des Umstellsatzes. -
Seite 28: Elektrischer Anschluss
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Elektrischer Anschluss Fehlerstrom-Schutzschalter (FI-Schalter) Dieses Gerät muss von einem qualifizierten Elektriker Der kombinierte Einsatz Ihres herdes und anderer gemäß einschlägigen Elektrotechnikvorschriften sowie den Haushaltsgeräte kann gelegentlich zu ungewolltem Anforderungen lokaler Elektrizitätsversorgungsunternehmen Auslösen führen. -
Seite 29: Endmontage
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Endmontage Abb.7.15 Anbringen des Sockels Die drei Schrauben für die Sockelhalterungen entlang der vorderen Unterkante des Herds entfernen (Abb.7.15). Den Sockel mit diesen Schrauben anbringen. ArtNo.281-0026 - Front plinth Endkontrolle Kochplattenkontrolle Alle Brenner nacheinander kontrollieren (siehe Abschnitt... -
Seite 30: Einsetzen Der Iagerschublade
Deutsch Einsetzen der iagerschublade Entfernen der iagerschublade... -
Seite 31: Umstellung Auf Eine Andere Gasart
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Umstellung auf eine andere Gasart Sehen Sie im Abschnitt Technische Daten auf der Rückseite Abb.8.1 der Anleitung nach, ob der Herd auf die Gasart, die Sie verwenden wollen, umgestellt werden kann. Diese Umstellung muss von einer Fachkraft ausgeführt werden. -
Seite 32: Aufkleber
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Drehen Sie die Bypass-Schraube jedes Steuerelements im Abb.8.4 Uhrzeigersinn bis zum Anschlag (Abb.8.4). ArtNo.0102-0011 - Screwing the control valve bypass screw Aufkleber Den passenden Aufkleber, der anzeigt, für welches Gas das Gerät nun eingestellt ist, auf das Datenschild kleben. -
Seite 33: Schaltplan
Deutsch 9. Schaltplan P095199 P038434 Legende Der im Schaltplan gezeigte Anschluss gilt für eine Phase. Nennwerte sind für 230 V 50 Hz. Code Description Code Description Code Farbe Blau Linke Backofen Thermostat Backofen-Lüfter Braun Linke Multifunktionsschalter Kühlgebläse Schwarz Linke Backofen Basiselement Neonanzeige Orange Linkes Ofenlüfterelement... -
Seite 34: 10. Technische Daten
Deutsch 10. Technische Daten INSTALLATEUR: Bitte lassen Sie diese Anleitung im Anleitungspack und übergeben Sie ihn dem Benutzer. DATENSCHILDBEFESTIGUNG : Innenseite Schubladenboden – Schublade entfernen. Zum Entfernen der Schublade siehe Einbauanleitung. BESTIMMUNGSLAND: GB, IE, FR, NL, DE, SE, BE. Kategorie: Gas/Druckeinstellungen Dieses Gerät ist -abhängig vom Bestimmungsland- bei Auslieferung auf eine der Gasarten aus nachfolgender Tabelle eingestellt. -
Seite 35: Anschlüsse
Deutsch Erdgas G25 25 mb Flüssiggas Bypass- Kochstelle Schrauben* Injektor Injektor Innen 73 Innen 53 Wok Brenner 4 kW 4 kW (285 g/h) Außen 127 Außen 82 Schnelle Kochstelle/Große 3 kW 3.0 kW (210 g/h) Flamme (EE-Gasflamme) Halbschnelle Kochstelle/Mittlere 1.7 kW 1.7 kW (119 g/h) Flamme (EE-Gasflamme) Zusatzflamme/Kleine Flamme... -
Seite 36: Leistungsdaten Heizplatte
Deutsch Leistungsdaten Heizplatte Marke Falcon Modellbezeichnung Continental Größe 1092 Elektro-Gas-Herd Art des Kochfelds Anzahl der Kochfelder Zusatzflamme/Kleine Flamme (EE-Gasflamme) Halbschnelle Kochstelle/Mittlere Flamme (EE-Gasflamme) 60.8% Halbschnelle Kochstelle/Mittlere Flamme (EE-Gasflamme) Schnelle Kochstelle/Große Flamme (EE-Gasflamme) 58.5% Schnelle Kochstelle/Große Flamme (EE-Gasflamme) 58.5% Schnelle Kochstelle/Große Flamme (EE-Gasflamme) 58.5%... -
Seite 37: Ofendaten
Deutsch Ofendaten Marke Falcon Modellbezeichnung 1092 Continental Ofentyp Strom Masse Anzahl der Kammern Wirkungsgrad links Kraftstoffart Strom Art des Kammern Multifunktions Leistung - Heißluft Leistung - Gebläseumluft Volumen Liter Energieverbrauch (Strom) - konventionell kWh / cycle 1.08 Energieverbrauch (Strom) - Gebläseumluft kWh / cycle 0.91... - Seite 38 Notizen...
- Seite 39 Notizen...
- Seite 40 Clarence Street, Royal Leamington Spa, Warwickshire, CV31 2AD, England. Tel: +44 (0) 800 804 6261 | +44 (0) 370 789 5107 E-mail: consumers@falconappliances.co.uk...