Verwandte Anleitungen für Falcon CLASSIC 100 DELUX
Inhaltszusammenfassung für Falcon CLASSIC 100 DELUX
- Seite 1 FALCON CLASSIC 100 DeLUxe . GAS . Gebrauchs-, Installations- und Wartungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vor der Inbetriebnahme... Problembeseitigung Wichtig ! Installation Installation und Wartung Lieber Installateur Seltsame Gerüche Sicherheitsanforderungen und Bei Gasgeruch vorschriften Belüftung Belüftungsmaßnahmen Persönliche Sicherheit Aufstellung des Herdes Herdpflege Umstellung Reinigung Aufstellen des Herdes Versetzen des Herdes Der Herd im Überblick Das Versetzen abschließen Kochstellenbrenner Anbringung eines Stützwinkels... -
Seite 3: Vor Der Inbetriebnahme
Deutsch 1. Vor der Inbetriebnahme... Bei Gasgeruch Danke, dass Sie sich für den herd entschieden haben. Bei richtiger Installation und Bedienung bietet er Ihnen viele • Schalten Sie elektrische Schalter nicht ein oder aus Jahre unbeschwerten Kochens. • NICHT rauchen Lesen Sie diesen Abschnitt durch, bevor Sie das Gerät •... -
Seite 4: Herdpflege
Deutsch Verwenden Sie nicht die Oberseite des Abzugs (der Schlitz Beachten Sie, dass das Gerät über ein Kühlgebläse entlang der Rückseite des Herdes) zum Vorwärmen von verfügt. Wenn ein Ofen oder der Grill in Betrieb ist, Platten, Tellern, Trocknen von Geschirrtüchern oder läuft das Kühlgebläse, um die Herdblende und die Erweichen von Butter. -
Seite 5: Der Herd Im Überblick
Deutsch 2. Der Herd im Überblick DocNo.020-0003GB - Overview - 90DF - Elan Abb.2-1 Der 100 „Dual-Fuel“-Herd (Abb.2-1) hat die folgenden Abb.2-2 Eigenschaften: 5 Kochstellenbrenner einschließlich 1 Wok-brenner Eine Bedienblende Einen Gleitgrill Ein Multifunktionsofen Hoher Umluftofen. Kochstellenbrenner Die Zeichnung an jedem der mittleren Regler gibt an, welchen Gasbrenner dieser Regler regelt. -
Seite 6: Wok-Brenner
Deutsch Durch die Funken der Zündung wird das Gas entzündet. Abb.2-3 Halten Sie den Regler einige Sekunden lang gedrückt, damit das Gas zum Brenner strömen kann. Erlischt der Gasbrenner, wenn der Regler losgelassen wird, hat die Flammensicherung nicht gehalten. Den Regler auf Aus stellen. -
Seite 7: Das Wok-Gestell
Deutsch Das Wok-Gestell Abb.2-9 Das Wok-Gestell ist passend für einen 35 cm Wok konstruiert. Falls Sie einen anderen wok benutzen, vergewissern Sie sich, dass er auf das Gestell passt. Woks können in Größe und Form stark variieren. Es ist wichtig, dass der Wok gut auf dem Pfannenträger aufliegt - ist der Wok jedoch zu klein, stützt ihn das Gestell nicht korrekt ab (Abb.2-9). -
Seite 8: Funktion
Deutsch Der Gleitgrill Abb.2-15 Öffnen Sie die Tür und ziehen Sie den Grillpfannenauszug am Griff nach vorne (Abb.2-15). Der Grill hat zwei Elemente, mit denen entweder die gesamte Fläche der Grillpfanne oder nur die rechte Hälfte erhitzt werden kann. Die Temperatur durch Drehen des Reglers passend einstellen. Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um den gesamten Grill zu heizen (Abb.2-16). -
Seite 9: Funktionen Des Multifunktionsofens
Deutsch Das Bräunungselement und Unterhitze können in der Grillen mit Heißluft Endphase des Garvorgangs eingesetzt werden, um das Diese Funktion betätigt das Gebläse, während Ergebnis nach Ihren Wünschen zu gestalten. ArtNo.030-0028 - Elan MF symbols das obere Element eingeschaltet ist. Sie erzeugt eine gleichmäßigere, weniger starke Hitze als ein Setzen Sie das Grillen mit Heißluft für das Grillen ein und konventioneller Grill. -
Seite 10: Rechter Großer Umluftherd
Deutsch die gut zur langsamen Zubereitung von Kasserollen in der Abb.2-18 Mitte des Ofens oder zum Tellerwärmen geeignet ist. Die Bräunungs- und Unterhitzefunktionen sind nützliche ArtNo.235-0003 - Classic DL MF knobs Ergänzungen für Ihren Ofen und geben Ihnen die Flexibilität, Speisen perfekt zuzubereiten. -
Seite 11: Die Uhr
Deutsch Die Uhr Abb.2-21 Mit der Uhr (Abb.2-21) können Sie den linken Ofen ein- und ausschalten. Die Uhr muss auf die Uhrzeit eingestellt sein, bevor der Ofen funktioniert. Hinweis: Beim Einsatz der Zeitschaltuhrfunktionen stellen Sie ArtNo.302-0002 - 6BC annotated die Uhr zuerst nach Bedarf, bevor Sie die Backofentemperatur und die Backofenfunktion wählen (nur Multifunktionsöfen). - Seite 12 Deutsch Den Backofen auf die gewünschte Temperatur stellen. Wenn Abb.2-31 Abb.2-32 die Garzeit abgelaufen ist, ertönt ein Warnton. drehen sie zuerst den ofenregler auf 0 (AUS), drücken Sie danach einmal auf [] um den Warnton zu stoppen und drücken Sie erneut, um zum manuellen Kochen zurückzukehren.
-
Seite 13: Zusätze
Deutsch Zusätze Abb.2-38 Abb.2-39 Ofenroste (Hauptofen) Neben dem Flachrost (Abb.2-36), steht ein gekröpfter Rost zu Verfügung (Abb.2-37), der mehr Möglichkeiten zum Einsetzen bietet. Die Ofenroste lassen sich einfach entfernen und wieder anbringen. Den Rost nach vorne ziehen, bis die ArtNo.320-0011 Removing the shelf 1 ArtNo.320-0012 Removing the shelf 2 Rückseite des Rostes durch die Einschubleistenanschläge in den Ofenseiten gestoppt wird (Abb.2-38). -
Seite 14: Hinweise Zum Kochen
Deutsch DocNo.030-0006 - Cooking tips - 90 electric 3. Hinweise zum Kochen Hinweise zum Kochen mit dem Timer Allgemeine Hinweise zum Ofen Wenn Sie mehr als ein Gericht zubereiten wollen, wählen Sie Die Drahtroste in einem Ofen sollten immer fest an die Speisen, die etwa die gleiche Garzeit haben. -
Seite 15: Tabelle Des Kochens
Deutsch 4. Tabelle des Kochens DocNo.031-0004 - Cooking table - electric & fan single cavity Die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Einstellungen und Garzeiten für den Backofen sollen NUR ALS EINE RICHTLINIE DIENEN. �e nach individuellem Geschmack kann die Temperatur geän� �e nach individuellem Geschmack kann die Temperatur geän�... -
Seite 16: Reinigen Ihres Herdes
Deutsch 5. Reinigen Ihres Herdes Wichtige Informationen Abb.5-1 Vor der Durchführung einer größeren Reinigung die Netzversorgung trennen. Dann den Herd abkühlen lassen. Niemals Lösungsmittel, Bleichsoda, Ätzmittel, biologische Pulver, Bleichmittel, Bleichen auf Chlorbasis, grobe Scheuermittel oder Salz verwenden. Keine unterschiedlichen Reinigungsprodukte mischen. Sie können miteinander mit gesundheitsschädlichen Ergebnissen reagieren. -
Seite 17: Griddleplatte
Deutsch Griddleplatte Abb.5-5 Die Griddleplatte nach dem Gebrauch immer reinigen. Lassen Sie sie vollständig abkühlen, bevor Sie sie abnehmen. Die Griddleplatte in heiße Spülmittellauge tauchen. Ein weiches Tuch oder für hartnäckige Flecken eine Nylon-Spülbürste verwenden. Hinweis: Wenn die Grillplatte in der Spülmaschine gereinigt wird, können sich auf der Rückseite Spülmittelreste absetzen. -
Seite 18: Bedienblende Und Ofentüren
Deutsch Bedienblende und Ofentüren Abb.5-10 Die Verwendung von scheuernden Reinigungsmitteln wie auch Reinigungsmilch auf polierten Edelstahlflächen vermeiden. Beste Ergebnisse erzielen Sie mit einem flüssigen Reinigungsmittel. Die Bedienblende und die Regler sollten nur mit einem weichen Tuch, ausgewrungen in sauberer, heißer Spülmittellauge, gereinigt werden. -
Seite 19: Reinigungsübersicht
Deutsch Reinigungsübersicht Die aufgelisteten Reinigungsmittel sind im Supermarkt oder in Elektrofachgeschäften erhältlich. Für emaillierte Flächen verwenden Sie einen Reiniger, der für die Verwendung auf Emaille bestimmt ist. Eine regelmäßige Reinigung wird empfohlen. Die Reinigung wird vereinfacht, wenn alle Spritzer sofort abgewischt werden. -
Seite 20: Problembeseitigung
Deutsch 6. Problembeseitigung Defekte Kochstellenzündung oder Kochstellenbrenner Das Bedienfeld wird heiß, wenn ich den Ofen oder Grill benutze Ist die Stromversorgung eingeschaltet? Ist die Uhr beleuchtet? Der Herd wird durch ein Gebläse gekühlt. Wenn das Bedienfeld während des Betriebs des Herdes übermäßig Wenn nicht, kann es etwas falsch mit der heiß... - Seite 21 Deutsch Der Timer des Backofens geht beim manuellen Abb.6-1 Einschalten nicht an Ist die Stromversorgung eingeschaltet? Ist die Uhr beleuchtet? ArtNo.324-0005 Oven light bulb Ist die Sicherung für den Herd in Ordnung? Haben Sie die Tageszeit eingestellt? Wird das Schlüsselsymbol () im Display angezeigt, um zu signalisieren, dass der Ofen blockiert ist? Weitere Informationen zur Schlüsselsperrfunktion der Uhr Abb.6-2...
-
Seite 22: Installation
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. 7. Installation Lieber Installateur Belüftungsmaßnahmen Bevor Sie die Installation beginnen, füllen Sie bitte die Dieses Gerät wird nicht an eine Abgasleitung angeschlossen. Informationen unten aus. Falls Ihr Kunde ein Problem mit der Besonders zu beachten sind deshalb geeignete Installation hat, kann er einfach mit Ihnen in Kontakt treten. - Seite 23 INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Zur zufrieden stellenden Installation des Herdes wird die Überprüfung der Teile: folgende Ausrüstung benötigt: 3 Pfannenträger Griddleplatte • Stützwinkel: Wird der Herd durch einen Schlauch mit Gas versorgt, muss ein Stützwinkel oder eine Stabilitätskette angebracht werden Diese sind nicht im Lieferumfang des Herds enthalten, sind aber in jedem Baumarkt erhältlich...
-
Seite 24: Aufstellen Des Herdes
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Aufstellen des Herdes Abb.7-1 ArtNo.090-0009 - 90 2BC cooker min spacings Abb.7-1 zeigt den empfohlenen Mindestabstand des Herdes zu benachbarten Flächen. 75 mm 75 mm 650 mm Der Herd sollte nicht auf einen Sockel gestellt werden. Die Kochstelleneinfassung sollte auf einer Ebene mit oder über jeder benachbarten Arbeitsfläche liegen. -
Seite 25: Absenken Der Zwei Hinteren Rollen
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Absenken der zwei hinteren Rollen Abb.7-5 Führen Sie zuerst einen 13 mm Schraubenschlüssel oder Steckschlüssel in die hexagonale Verstellmutter ein (Abb.7-5). 10 vollständige (360°) Drehungen ausführen (Abb.7-6). Senken Sie unbedingt BEIDE HINTEREN ROLLEN AB. An den vorderen unteren Ecken des Herdes befinden sich zwei Stellmuttern –... -
Seite 26: Ausrichten Des Herdes Nach Dem Anschluss
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Ausrichten des Herdes nach dem Abb.7-9 Anschluss Wenn Sie den Herd nach dem Anschluss bewegen müssen, trennen Sie die Stromversorgung und stellen Sie sicher, dass sich der Gasschlauch nicht verfangen hat, indem Sie unter die Bedienblende greifen und das Vorderteil des Herdes ArtNo.215-0026 - Handle gaskets fixed (Abb.7-7), leicht anheben. -
Seite 27: Gasanschluss
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. -muttern auf der Rückseite des Grillabzugs. Den Spritzschutz Abb.7-12 in der für ihn vorgesehen Position halten und mit den Schrauben in dieser Position festschrauben. Gasanschluss Gaseinlass Gas inlet Dieser muss einschlägigen Normen entsprechen. -
Seite 28: Elektrischer Anschluss
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher und gasdicht ist. Elektrischer Anschluss Abb.7-13 Dieses Gerät muss von einem qualifizierten Elektriker gemäß einschlägigen Elektrotechnikvorschriften sowie den Anforderungen lokaler Elektrizitätsversorgungsunternehmen installiert werden. Fehlerstrom-Schutzschalter (FI-Schalter) Der kombinierte Einsatz Ihres herdes und anderer 10mm²... -
Seite 29: Schaltplan
Deutsch 8. Schaltplan P038434 P095199 w br Legende Der im Schaltplan gezeigte Anschluss gilt für eine Phase. Nennwerte sind für 230 V 50 Hz. Code Bezeichnung Code Bezeichnung Farbe Code Grillenergieregler Thermostat Umluftofen, rechts Blau Linkes Grillelement Umluftofen Ofenregler Schalter, rechts Braun Rechtes Grillelement Element rechter Umluftofent... -
Seite 30: Technische Daten
Deutsch 9. Technische Daten ArtNo.107-0005 - Technical data - 90DF - Classic DL DIESER HERD GEHÖRT ZUR KATEGORIE: II 2H3+ ; II 2E+3+ ; II 2L3B/P ; (II 2E3B/P; II 2ELL3B/P) ; II 2H3B/P. Er wird eingestellt auf Erdgas Gruppe H geliefert (G20-Erdgas mit 20 mbar). Ein Umstellsatz für andere Gasarten. INSTALLATEUR: Bitte lassen Sie diese Anleitung im Anleitungspack und übergeben Sie ihn dem Benutzer. - Seite 31 DocNo.000-0002 - Back cover Mercury Clarence Street, Royal Leamington Spa, Warwickshire, CV31 2AD, England. Tel: +44 (0) 1926 457000 Fax: +44 (0) 1926 450526 E-mail: consumers@falconappliances.co.uk ArtNo.000-0003 CE logo...