Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Falcon 110 Bedienungsanleitung Mit Montageanweisungen

Falcon 110 Bedienungsanleitung Mit Montageanweisungen

Elektro-gas-herd
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 110:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

110 Elektro-Gas-Herd
Bedienungsanleitung mit Montageanweisungen
110 Mixte
Instructions d'utilisation et d'installation
110 Dual Fuel
Gebruiks- en installatiehandleiding
U103001 03

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Falcon 110

  • Seite 1 110 Elektro-Gas-Herd Bedienungsanleitung mit Montageanweisungen 110 Mixte Instructions d’utilisation et d’installation 110 Dual Fuel Gebruiks- en installatiehandleiding U103001 03...
  • Seite 3 Deutsch Français Nederlands Technische Daten Fiche technique Technische gegevens...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Sicherheitshinweise Kochstellenbrenner Griddleplatte Warmhalteplatte Grill Backöfen Das Handyrack Das Bräunungselement Schublade Kochen über die Zeitschaltuhr Reinigen Ihres Herdes Versetzen Ihres Herdes Problembeseitigung Allgemeine Sicherheitshinweise Reparatur und Ersatzteile Installation Umstellung auf eine andere Gasart Schaltplan Umstellung auf eine andere Gasart Sicherheitshinweise Kochstellenbrenner Sie benötigen saubere, frische Luft –...
  • Seite 5: Griddleplatte

    Deutsch Die Platte nicht auf den Wok-Brenner oder Starkbrenner (rechte Kochstelle) setzen, da sie nicht ausgelegt ist, auf die Pfannenträger des Starkbrenners zu passen. Die Griddleplatte kann vor dem Gebrauch leicht mit Kochöl bestrichen werden. Die Kochstellenbrenner anzünden. Die Flammenhöhe auf die passende Kochstufe regulieren.
  • Seite 6: Das Handyrack

    Deutsch Der rechte Backofen ist ein Umluftofen. Das Ge- Den Rost nach vorne ziehen, bläse zirkuliert ständig heiße Luft, was zu schnellerer bis die Rückseite des Rostes Wärmeübertragung an die Speisen führt. durch die Schiebeleistenan- Der linke konventionelle Ofen besitzt zwei Heizelemente, schläge in den Ofenseiten eines, das oben im Backofen zu sehen ist und das zweite gestoppt wird.
  • Seite 7: Das Bräunungselement

    Deutsch Zum Einstellen der Kochzeit Danach die andere Seite herausbiegen und an die andere Halterung anklem- men. ( ) gedrückt halten. Gleichzeitig (-) oder (+) drücken, bis die gewünschte Kochzeit gezeigt wird. Das Bräunungselement Das Bräunungselement befi ndet sich oben im linken Backofen.
  • Seite 8: Sonderfunktionen Der Uhr - Schlüsselsperre

    Deutsch Ausschalten der Schlüsselsperre ton zu stoppen und ( ) erneut drücken, um zum manuel- len Kochen zurückzukehren. Wenn Sie aus dem Haus gehen, brauchen Sie sich keine Sorgen um den Warnton machen - er stoppt nach einer Weile. Wenn Sie zurückkehren, DREHEN SIE ZUERST DEN OFENREGLER AUF 0 und drücken Sie dann zwei- mal ( ), um zum manuellen Kochen zurückzukehren.
  • Seite 9: Reinigen Ihres Herdes

    Deutsch Um Gerinnen zu vermeiden, sollte Sahne Speisen erst Grill kurz vor dem Servieren zugegeben werden. Die Grillpfanne und der Rost sollten mit heißer Spülmit- tellauge abgespült werden. Nach dem Grillen von Fleisch Frisches Gemüse, das sich während einer Verzögerung oder Speisen, die den Grill verschmutzen, die Grillpfanne leicht verfärben kann, sollte mit geschmolzenem Fett be- sofort nach dem Gebrauch einige Minuten im Spülbecken...
  • Seite 10: Versetzen Ihres Herdes

    Deutsch Versetzen Ihres Herdes Problembeseitigung Die Stromversorgung ausschalten. Dampf kommt aus dem Backofen Der Herd ist schwer, daher sind u.U. zwei Leute notwen- Beim Kochen von Speisen mit hohem Wassergehalt (z. dig, um ihn zu versetzen. B. Backofen-Pommes frites) ist ggf. ein wenig Dampf am Der Herd hat eine Rolle vorne und zwei Rollen hinten.
  • Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Deutsch Kontrollieren Sie, ob die Türdichtung beschädigt ist und Die Stromversorgung ausschalten. die Türverriegelung so eingestellt ist, dass die Tür fest an Die Lampenabdeckung durch Schrauben gegen den Uhr- der Dichtung sitzt. zeigersinn lösen. Die alte Glühlampe ausschrauben. Die Anm.: Die Dichtung an der linken Ofentür soll unten an neue Glühlampe einschrauben.
  • Seite 12 Deutsch chanische Lüftungseinrichtung (z. B. eine mechanische Versprühen Sie keine Aerosole in der Nähe des Herdes, Dunstabzughaube) vor. während er eingeschaltet ist. Die besonders intensive oder langanhaltende Benutzung Lagern oder verwenden Sie keine brennbaren Materia- des Gerätes kann eine zusätzliche Belüftung, wie z. B. lien oder entzündliche Flüssigkeiten in der Nähe dieses das Öffnen eines Fensters oder den Betrieb einer Dunst- Geräts.
  • Seite 13: Reparatur Und Ersatzteile

    Deutsch Nur bestimmte Arten von Glas, Glaskeramik, Tonwa- Reparatur und Ersatzteile ren oder anderen glasierten Behältern eignen sich zum Füllen Sie bitte die Geräteinformationen unten aus und Kochen auf der Kochstelle. Andere können aufgrund der bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf. Diese plötzlichen Temperaturänderung zerbrechen.
  • Seite 14: Installation

    Deutsch Nicht wahrgenommene Termine können ebenfalls in Belüftungsmaßnahmen Rechnung gestellt werden. Dieses Gerät wird nicht an eine Abgasleitung angeschlos- sen. Es muss nach den geltenden Installationsbedingun- Außerhalb des Garantiezeitraums gen aufgestellt und angeschlossen werden. Besonders zu Wir empfehlen, dass unsere Geräte regelmäßig über ihre beachten sind geeignete Belüftungsmaßnahmen.
  • Seite 15 Deutsch Aufstellen des Herdes Höheneinstellung Die Abbildungen zeigen den empfohlenen Mindestab- Es wird empfohlen, eine Wasserwaage auf einem Ein- stand des Herdes zu benachbarten Flächen. schubblech in einem der Backofen zu benutzen, um zu prüfen, ob er waagerecht steht. Den Herd in seine gewünschte Position stellen und dabei darauf achten, ihn nicht in der Lücke zwischen Küchen- einheiten zu verdrehen, da dies den Herd oder die Einhei- ten beschädigen könnte.
  • Seite 16 Deutsch fl exible Gasversorgung angeschlossen wird. Eine Halte- Elektrischer Anschluss vorrichtung sollte am Bauwerk befestigt werden und sollte Dieses Gerät muss von einem qualifi zierten Elektriker ge- gelöst werden können, damit der Herd zur Reinigung oder mäß einschlägigen Vorschriften sowie den Anforderungen Wartung herausgezogen werden kann.
  • Seite 17 Deutsch Fällen muss der Herdschaltkreis ggf. durch den Einbau einer 100 mA-Schutzeinrichtung geschützt werden. Diese Arbeit sollte von einem qualifi zierten Elektriker ausgeführt werden. Kochstelle Alle Brenner nacheinander kontrollieren. Eine Flammen- sicherheitsvorrichtung stoppt die Gaszufuhr zum Brenner, wenn die Flamme erlischt. Den Regler für jeden Brenner auf das große Flammensymbol drehen.
  • Seite 18: Umstellung Auf Eine Andere Gasart

    Deutsch Umstellung auf eine andere Gasart Modelle mit Handlauf Die 2 Befestigungsschrauben der Handlaufendhalterung Reparatur - Achtung und die 2 Kreuzschlitzschrauben, die unter den Endhalte- Diese Umstellung muss von einer Fachkraft ausgeführt rungen des Handlaufs liegen, entfernen. werden. Nach der Umstellung muss die Installation Die Bedienblende von den oberen Sicherungen absen- den einschlägigen Vorschriften sowie den Anforderun- ken.
  • Seite 19 Deutsch...
  • Seite 35 Français...
  • Seite 51 Nederlands...
  • Seite 52: Die Backöfen

    Die Backöfen Konventionelle Beheizung Umluft/Heißluft Energieeffi zienzklasse auf einer Skala von A (niedriger Verbrauch) bis G (hoher Verbrauch) Energieverbrauch Bei Standardbeladung 0.99kWh 0.85Wh Nettovolumen (Liter) Groß Groß Kochzeit bei Standardbeladung (Minuten) 40 Minuten 38 Minuten Backfl äche 1400cm 1400cm Fours Classique Convection forcée 2.2kW...
  • Seite 54: Umstellung Auf Eine Andere Gasart

    Umstellung auf eine andere Gasart Modification en vue de l’utilisation d’un autre gaz Ombouwen voor gebruik met een andere gassoort...
  • Seite 55 I2E, I2E+, I2H I3B/P I3B/P G25.1 G30/31 20mbar 25mbar 25mbar 25mbar 29mbar 37mbar 50mbar 30mbar 0.95 I2E, I2E+, I2H I3B/P I3B/P G25.1 G30/31 20mbar 25mbar 25mbar 25mbar 29mbar 37mbar 50mbar 30mbar...

Inhaltsverzeichnis