PERFECTPRO ROCKBOX Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PERFECTPRO ROCKBOX
Inhaltszusammenfassung für PERFECTPRO ROCKBOX
- Seite 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL DE L'UTILISATEUR GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 62 INHALT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ……....……………………………………… 2 BEDIENELEMENTE ……………………………………………………………………...…… 3 STROMVERSORGUNG …………………………………………………………………… 5 Netzbetrieb (AC)....................5 Batteriebetrieb......................5 INBETRIEBNAHME DES RADIOS.................8 DAB-MODUS ........................8 Die Bedienung des Radio – DAB ................8 Senderauswahl – DAB ....................8 Zusätzliche Dienste – DAB ..................9 Anzeigemodi – DAB ....................9 Suche neuer Sender – DAB ..................9 Manuelle Sendersuche –...
-
Seite 63: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Hinweise. Bewahren Sie diese Hinweise auf. Beachten Sie alle Warnungen. Befolgen Sie alle Anweisungen.. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch. 6. Blockieren Sie keine der Belüftungsöffnungen. Stellen Sie es gemäß der Anweisungen auf. 7. Stellen Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Lüftungsklappen, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern) auf, die Wärme abgeben. 8. Beschädigen Sie nicht den aus Sicherheitsgründen gepolten oder geerdeten Stecker. Ein gepolter Stecker besitzt zwei Kontakte, einer breiter als der andere. Ein geerdeter Stecker besitzt zwei Kontakte und einen dritten Erdungsstift. -
Seite 64: Vorderansicht
Vorderansicht Ein/Aus (Bereitschaft) Eingangssignal Menü Loudness Info Sendertasten 1 - 10 Oberseitenansicht 7. Lautstärkeregler / Ton Frequenz / Sendersuche / Uhrzeiteinstellung... -
Seite 65: Seitenansicht
Seitenansicht Aux-Eingang Rückseitenansicht 10. Gummiantenne 11. Batteriefachhalter 12. Batteriefach für Batterien 13. Netzkabel 14. USB-Buchse (Nur für Software-Upgrade) 15. Batterieladeschalter 16. Sicherung Ladegerät... -
Seite 66: Stromversorgung
Sie alle Batterien. Legen Sie dann die Batterien erneut ein und schließen Sie das Gerät wieder ans Netz an. Batteriebetrieb Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie die Verriegelungen der Abdeckung zum Lösen links herum drehen und anschließend die Abdeckung nach unten ziehen. 2. Das Gerät kann mit Alkalibatterien (6 x 1,5V Typ IEC LR14 / UM-2 / Größe C) oder mit aufladbaren NiMH-Batterien (6 x 1,2V wiederaufladbarer PerfectPro Akku, Größe C Typ HR14 / 4000mAh) betrieben werden. Setzen Sie den Batterieladeschalter im Batteriefach gemäß der eingelegten Batterien auf die entsprechende Position (ALKALINE OFF oder NiMH ON). 3. Legen Sie die Batterien gemäß der Polaritätsmarkierungen im Inneren des Batteriefachs (+ und -) ein. Schließen Sie das Batteriefach und drehen Sie die Verriegelungen rechts herum fest. Schließen Sie die Abdeckung gut, damit weder Staub noch Feuchtigkeit eindringen können. - Seite 67 Sicherung des Batterieladegeräts austauschen Das Batterieladegerät verfügt über eine Sicherung, die das Radio während des Ladevorgangs vor Überstrom oder extremer Überspannung schützt. Die Sicherung brennt durch, falls ein Problem am Ladegerät oder der Batterie auftritt (z.B. wenn die Batterie beschädigt wurde). Falls das Ladegerät die Batterien nicht auflädt oder falls sich das Radio nicht mehr mit Batterien betreiben lässt, überprüfen und ersetzen Sie die Batterien und/oder die Sicherung Schalten Sie das Radio aus und trennen Sie das Netzkabel vom Netz. Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie die Verriegelungen der Abdeckung zum Lösen links herum drehen und anschließend die Abdeckung nach unten ziehen.
- Seite 68 13. Verwenden Sie volle wiederaufladbare Batterien nicht zusammen mit leeren. 14. Verwenden Sie nicht Batterien unterschiedlicher mAh-Kapazität. 15. Verwenden Sie keine beschädigten, verformten oder auslaufenden Batterien. 16. Die Batteriestatusanzeige entspricht einer Schätzung und kann je nach Batterietyp variieren. 17. Batterien können während des Ladevorgangs heiß werden. 18. Unter kalten Bedingungen ist die Kapazität von Batterien viel niedriger als bei normaler Raumtemperatur. 19. Batterien (auch falls im Lieferumfang enthalten) sind Verbrauchsgüter und fallen nicht unter die Garantiebestimmungen für das Radio. 20. Wir empfehlen den Gebrauch von wiederaufladbaren PerfectPro Batterien, da das Radio und das Ladegerät für diese Art von Batterien entwickelt wurden. 21. Vor dem Einlegen der Batterien zunächst immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
-
Seite 69: Inbetriebnahme Des Radios
INBETRIEBNAHME DES RADIOS 1. Stellen Sie das Radio auf eine flache Unterlage. 2. Ziehen vorsichtig die Antenne auf der Oberseite des Radios heraus. Richten Sie die Antenne so aus, dass sie vertikal über dem Radio steht. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. In der Anzeige erscheint für ein paar Sekunden "Welcome". Dann führt das Radio automatisch eine Sendersuche durch das DAB-Band III DAB-Kanäle und das UKW-Band. In der Anzeige erscheint dabei "ATS setting". -
Seite 70: Zusätzliche Dienste - Dab
Zusätzliche Dienste – DAB 1. Bestimmte Radiosender stellen einen oder mehrere zusätzliche Dienste zur Verfügung. Wenn ein Sender über zusätzliche Dienste verfügt, erscheint der sekundäre Dienst sofort nach dem primären, wenn Sie am Frequenzdrehknopf drehen. Drücken Sie auf den Frequenzdrehknopf, um den sekundären Dienst auszuwählen. Die meisten zusätzlichen Dienste werden nicht permanent ausgestrahlt. Wenn der gewählte Dienst nicht verfügbar ist, wird der Radiosender neu eingestellt, um auf den entsprechenden Hauptdienst zuzugreifen. Anzeigemodi – DAB Im DAB-Modus kann das Radio verschiedene Informationen anzeigen. 1. Betätigen Sie die INFO-Taste, um eine von verschiedenen Anzeigevarianten zu wählen. a. Scrolltext Zeigt verschiedene Informationen als Lauftext an, wie z. B. -
Seite 71: Manuelle Sendersuche - Dab
Manuelle Sendersuche – DAB Durch die manuelle Suche können Sie direkt auf bestimmte Kanäle des DAB-Bands III zugreifen. 1. Betätigen Sie die MENU-Taste und "Full Scan" erscheint in der Anzeige. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis "Manual Tune" in der Anzeige erscheint. Drücken Sie auf den Frequenzdrehknopf. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, um den gewünschten DAB-Kanal zu wählen. Drücken Sie auf den Frequenzdrehknopf, um die gewählte Frequenz einzustellen. 4. Die minimale Signalstärke, die für einen guten DAB-Empfang benötigt wird, wird durch einen offenen Balken angezeigt. -
Seite 72: Sender Deaktivieren - Dab
Sender deaktivieren - DAB Wenn Sie in einen anderen Teil Ihres Landes ziehen, kann es passieren, dass einige der Sender in der Senderliste nicht mehr verfügbar sind. Unter Umständen können DAB-Sender auch geschlossen werden oder Standort bzw. Frequenz ändern. Mit dieser Funktion können Sie DAB-Sender aus der Senderliste löschen. 1. Betätigen Sie im DAB-Modus die MENU-Taste und in der Anzeige erscheint "Full Scan". Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis in der Anzeige "Prune" erscheint. Drücken Sie auf den Frequenzdrehknopf, um das Einstellungsmenü... -
Seite 73: Manuelle Sendersuche - Ukw
Manuelle Sendersuche – UKW 1. Betätigen Sie die ON/OFF-Taste zum Einschalten des Radios. 2. Wählen das UKW-Frequenzband durch Betätigung der SOURCE-Taste. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, um die gewünschte UKW-Radiofrequenz einzustellen. Die Frequenz wird in 50-kHz-Schritten eingestellt. Richten Sie die Gummiantenne für den bestmöglichen Empfang aus. Wenn das Radio auf einen Sender mit ausreichender Signalstärke und RDS-Informationen eingestellt ist, kann der Sendername in der Anzeige angezeigt werden. 5. Wenn das Ende des jeweiligen Frequenzbands erreicht ist, fährt das Radio mit der gegenüberliegenden Seite des Frequenzbands fort. -
Seite 74: Suchempfindlichkeit - Ukw
Suchempfindlichkeit - UKW Das Radio sucht normalerweise nach alle UKW-Sendern, einschließlich denen mit schwächeren Signalen. In bestimmten Fällen ist es allerdings sinnvoll nur nach Sendern zu suchen, die über genügend starke Signale verfügen, damit ein guter Empfang gewährleistet werden kann. 1. Betätigen Sie die ON/OFF-Taste zum Einschalten des Radios. 2. Wählen das UKW-Frequenzband durch Betätigung der SOURCE-Taste. 3. Betätigen Sie die MENU-Taste und "Scan setting" erscheint in der Anzeige. Drücken Sie auf den Frequenzdrehknopf. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, um zwischen den Optionen "All stations"... -
Seite 75: Bluetooth-Modus
Drücken Sie im Bluetooth-Modus die Menu Taste, um auf die Systemeinstellungen zuzugreifen. Drehen Sie Frequenzdrehknopf, bis die Geräteliste angezeigt wird; drücken Sie Frequenzdrehknopf, um die Einstellung auszuwählen. Drehen Sie Frequenzdrehknopf, um den Namen der Geräte anzuzeigen. Drücken Sie Frequenzdrehknopf, um die Wiederherstellung der Bluetooth- Verbindung zu starten. Der Lautsprecher wird automatisch mit diesem ausgewählten Mobilgerät verbunden. Hinweis: In der Geräteliste können bis zu 8 Gerätenamen gespeichert werden. Wenn Sie mehr als 8 Mobilgeräte in der Geräteliste speichern, wird der Name des zuerst gekoppelten Geräts gelöscht. Hinweis: Wenn Sie „RockBox 3“ auf Ihrem Mobiltelefon gelöscht haben, ist die automatische Neuverbindung erfolglos. -
Seite 76: Neustart Der Bluetooth-Kopplung
Neustart der Bluetooth-Kopplung Die Bluetooth-Funktion kann für verschiedene Funktionsweisen eingestellt werden, siehe unten: Drücken Sie im Bluetooth-Modus die Menu Taste, um auf die Systemeinstellungen zuzugreifen. Drehen Sie Frequenzdrehknopf, um die Option „Disconnect BT“- („BT trennen“) auszuwählen, und drücken Sie dann Frequenzdrehknopf, um die Einstellung auszuwählen. Das LCD-Display zeigt „Not connected“... -
Seite 77: Einstellen Der Uhrzeit
EINSTELLEN DER UHRZEIT Die Uhrzeit kann nur eingestellt werden, wenn das Radio sich im Bereitschaftsmodus befindet. Wenn für 5 Sekunden keine Taste betätigt wird, verlässt das Radio den Uhrzeiteinstellungsmodus und die Einstellungen werden aufgehoben. Halten Sie die Time Set-Knopf für ca. 2 Sekunden gedrückt, bis die Stundenziffern in der Anzeige aufblinken. Drehen Sie am Time Set-Knopf, um die Stunden einzustellen. 3. Betätigen Sie den Time Set-Knopf zur Bestätigung und die Minutenziffern beginnen zu blinken. -
Seite 78: Loudness
LOUDNESS Die Loudness-Funktion ermöglicht einen Ausgleich der Hoch- und Tieftöne. Der Effekt ist umso deutlicher, je niedriger die eingestellte Lautstärke ist (Dynamic Loudness). 1. Betätigen Sie die Loudness-Taste, um die Loudness-Funktion zu aktivieren. In der Anzeige erscheint dann "Loudness". 2. Betätigen Sie die Loudness-Taste erneut, um die Funktion wieder zu deaktivieren. In der Anzeige erscheint dann entsprechend "Loudness Off". SPRACHEINSTELLUNGEN Das Radio kann auf andere Sprachen gestellt werden werden. -
Seite 79: Systemreset
SYSTEMRESET Wenn das Radio Funktionsstörungen aufweist oder Ziffern in der Anzeige fehlen bzw. unvollständig sind, dann gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Betätigen Sie die ON/OFF-Taste zum Einschalten des Geräts. 2. Betätigen Sie die MENU-Taste. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis "System" in der Anzeige erscheint. Drücken Sie auf den Frequenzdrehknopf. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, "Factory Reset" in der Anzeige erscheint. Drücken Sie auf den Frequenzdrehknopf. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, um zwischen "Yes" oder "No" zu wechseln. Wählen Sie "Ja", wenn Sie das Radio auf die ursprünglichen Einstellungen zurückzusetzen wollen. Andernfalls wählen Sie "No". -
Seite 80: Ton
TON (BASS / TREBLE) Mit der Ton-Funktion können Sie niedrige un höhere Tonfrequenzen konfigurieren. Schalten Sie das Radio mit der Ein-/Ausschalttaste ein. 2. Drücken Sie den Lautstärkeregler während 3 sec. Im Display erscheint die Anzeige „BASS 0“. 3. Drehen Sie den Lautstärkeregler, um den Bass entsprechend einzustellen. 4. Drücken Sie den Lautstärkeregler zum Bestätigen. Im Display erscheint die Anzeige „TREBLE 0“. 5. Drehen Sie den Lautstärkeregler, um den Hochton entsprechend einzustellen. 6. Drücken Sie den Lautstärkeregler, um Ihre Einstellungen zu bestätigen und zur normalen Anzeige zurückzukehren. HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Konfiguration der LCD-Hintergrundbeleuchtung 1. Betätigen Sie die ON/OFF-Taste, um das Radio einzuschalten. 2. Betätigen Sie die MENU-Taste, und drehen Sie dann den Drehknopf, bis das Display „System“... -
Seite 81: Garantie
Die Teleskopantenne wurde gebrochen oder geknickt. TECHNISCHE DATEN Stromnetzanforderungen Stromversorgung AC 230 V ~ 50 Hz Batterien 6 x 1,5V (Alkali Typ IEC LR14 / UM-2 / Größe C) oder 6 x 1,2V (PerfectPro Typ C / HR14 / 1,2V 4000mAh wiederaufladbare NiMH-Batterie) Frequenzbereich DAB+ / DAB DAB 174,928 - 239,200 MHz 87,5 - 108 MHz Schaltkreismerkmale Lautsprecher 1 x Ø... - Seite 82 Brand: Perfectpro Product name: ROCKBOX Art.nr.: RBX3 Declaration of Conformity Prime Europe B.V. hereby declares that this model RBX3 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU and also fulfills all the relevant provisions of EC/EU Directives: 2011/65/EU.