Werbung
PANEL FEATURES AND FUNCTIONS
CARACTERISTIQUES ET FONCTIONS DES PANNEAUX
TASTEN, EINSTELLUNGEN UND FUNKTIONEN
Control and Rear
Panels
<Control Panel>
1 STANDBY/ON indicator
The indicator is red when in
standby mode and turns green
when the power to the display
is turned on. If the optional vid-
eo card (PDA-4004) is not in-
stalled properly, the STANDBY
indicator blinks as described
below to inform the use of ab-
normality.
• Blinking twice
Only the terminals are installed:
Install the video card.
• Blinking three times
Only the video card is installed:
Install the terminals.
2 STANDBY/ON button
Press to turn the power to the
display on and off.
3 INPUT button
Press to switch the various in-
put functions.
4 MENU button
Press to enter the menu screen
and exit from it.
5 ADJUST button
Use the +/– buttons to adjust pic-
ture quality.
6 SET button
Press to finalize menu selections
when adjusting picture quality.
8
<ARE1356>
En/Fr/Ge
Downloaded from
www.Manualslib.com
Panneau de
commande et
panneau arrière
<Panneau de commande>
1 Témoin STANDBY/ON (= en at-
tente/marche)
Ce témoin est rouge lorsqu'il est
dans le mode en attente et devient
vert lorsque l'écran est mis sous
tension. Si la carte vidéo en option
(PDA-4004) n'est pas correctement
installée, le témoin STANDBY
clignote comme il est dit ci-
dessous pour signaler cette
anomalie.
• Deux clignotements
Seuls les bornes sont installées:
Installer la carte vidéo.
• Trois clignotements
Seule la carte vidéo est installée:
Installer les bornes.
2 Bouton STANDBY/ON (= Ali-
mentation)
Appuyer sur ce bouton pour mettre
l'écran sous tension et hors tension.
3 Bouton INPUT (= entrée)
Appuyer sur ce bouton pour la
commande des différentes
fonctions d'entrée.
4 Bouton MENU
Appuyer sur ce bouton pour entrer
dans l'écran menu et en sortir.
5 Bouton ADJUST (= réglage)
Utiliser les boutons +/– pour
ajuster la qualité de l'image
6 Bouton SET (= sélection)
Appuyer sur ce bouton pour
finaliser les sélections de menu lors
du réglage de la qualité de l'image.
manuals search engine
Anschlüsse und
Bedienungstasten
STANDBY
/ON
INPUT
MENU
ADJUST
SET
<Control Panel>
<Panneau de commande>
<Seitliche Tasten>
<Bedienungstasten>
1 STANDBY/ON-Leuchtdiode
Die Leuchtdiode leuchtet rot auf,
wenn die Bereitsschaftsschaltung
an ist, und wechselt zu grün, wenn
das Display eingeschaltet ist. Falls
die optionale Videokarte (PDA-
4004) nicht richtig eingesetzt ist,
blinkt die STANDBY-Leuchtdiode
gemäß folgender Beschreibung,
um den Benutzer vor einer un-
gewöhnlichen Bedingung zu
warnen.
• Blinkt zweimal
Nur
die
Klemmen
eingebaut:
Bauen Sie die Videokarte ein.
• Blinkt dreimal
Nur die Videokarte ist eingebaut:
Bauen Sie die Klemmen ein.
2 POWER-Taste
Mit dieser Taste wird das Gerät
ein- und ausgeschaltet.
3 INPUT-Taste
Mit dieser Taste werden die
Eingänge umgeschaltet.
4 MENU-Taste
Mit dieser Taste wird die
Menüoberfläche aktiviert.
5 ADJUST-Taste
Mit den +/– Tasten werden die
Einstellungen vorgenommen.
6 SET-Taste
Mit dieser Taste werden die Ein-
stellungen aktiviert und be-
stätigt.
sind
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
