Sony ICD-P520 Kurzanleitung Seite 36

Se já tiver instalado uma versão
anterior do Digital Voice Editor ou
qualquer versão do "Memory Stick
Voice Editor"
É apresentada a caixa de diálogo
utilizada para anular a instalação de
uma versão anterior do Digital Voice
Editor ou qualquer outra versão do
"Memory Stick Voice Editor". Siga as
instruções no ecrã para desinstalar o
software. Os ficheiros da mensagem
não são removidos.
Quando aparecer a caixa de diálogo
utilizada para introduzir o nome do
proprietário
Introduza o nome do proprietário.
O nome do proprietário é a definição
para atribuir privilégios e limitações
relativamente à utilização do Digital
Voice Editor.
1
PT

Notas
Não pode alterar o nome do proprietário

depois de introduzido. Anote-o e guarde-
o para futuras consultas.
Não é possível processar um ficheiro

gravado a partir de um CD excepto
no computador em que foi gravado.
O processamento de um ficheiro
está limitado ao computador que
tenha o mesmo nome de proprietário
introduzido durante a instalação do
Digital Voice Editor. Se tentar modificar
dados ilegalmente ou utilizar um ficheiro
sem ser para fins pessoais, pode não
conseguir reproduzir o ficheiro ou o
Digital Voice Editor pode deixar de estar
operacional.
Quando aparecer a caixa de diálogo
utilizada para seleccionar como
guardar ficheiros
Quando guardar ficheiros guardados
utilizando o gravador de IC no
computador acima indicado, pode
seleccionar se pretende convertê-los
para o formato MP3. Seleccione a
definição pretendida.
Quando aparecer a caixa de diálogo
utilizada para seleccionar o idioma a
ser utilizado para a ajuda
Clique no idioma que quer utilizar para
a ajuda.