Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
FOOD PROCESSOR-BLENDER
RUS
CZ
KUCHY SKÝ ROBOT-BLENDER
BG
PL
ROBOT KUCHENNY-BLENDER
RO
PROCESOR DE BUC
UA
SCG
EST
KÖÖGIKOMBAIN-BLENDER
LV
VIRTUVES PROCESSORS-BLENDERS
LT
VIRTUV S KOMBAINAS-MAI YTUVAS
H
KONYHAI ROBOTGÉP-BLENDER
KZ
CR
KUHINJSKI PROCESOR-MIJE ALICA
D
KÜCHENMASCHINE-BLENDER
INSTRUCTION MANUAL
................................................................................
.............................................................................
..............................................................................
................................................................................
RIE-BLENDER
.............................................................................
.......................................................................................
...........................................................................
................................................................................
www.scarlett.ru
SC-4144
...................................................................
..............................................................
.......................................................................
.................................................................
................................................................
................................................
..................................................................
6
7
8
9
10
11
12
13
14
14
15
16
17
18
19
Werbung
Verwandte Anleitungen für Scarlett Silverline SL-1548
Inhaltszusammenfassung für Scarlett Silverline SL-1548
- Seite 1 FOOD PROCESSOR-BLENDER ..............................KUCHY SKÝ ROBOT-BLENDER ................................ROBOT KUCHENNY-BLENDER ................PROCESOR DE BUC RIE-BLENDER ..........................................KÖÖGIKOMBAIN-BLENDER ..................VIRTUVES PROCESSORS-BLENDERS ..............VIRTUV S KOMBAINAS-MAI YTUVAS ..............KONYHAI ROBOTGÉP-BLENDER ........................... KUHINJSKI PROCESOR-MIJE ALICA ..............KÜCHENMASCHINE-BLENDER ................www.scarlett.ru...
- Seite 2 14. Teluri pentru fr mântat aluatul 15. Blender zanurzeniowy 15. Blender de mân 16. Przycisk warunków impulsowych 16. Butonul pentru regimul impulsionar 17. Szklanka pomiarowa 17. Cuv pentru m surare 18. cienna podstawka do przechowywania 18. Suport de perete de sustinere www.scarlett-europe.com SL-1548...
- Seite 3 14. Antgaliai tir tai te lai mai yti 14. Tésztakever 15. Rankinis mai ytuvas 15. Merül blender 16. Impulso re imo mygtukas 16. Impulzus üzemmód gomb 17. Matavimo indas 17. Mér pohár 18. Sieninis pad klas, skirtas prietaiso saugojimui 18. Fali tároló alátét www.scarlett-europe.com SL-1548...
- Seite 4 10. Großreibe 11. Messer zum Scheibenschneiden 12. Aufsätzeadapter 13. Schneebesen 14. Kneteaufsätze für festen Teig 15. Tauchblender 16. Taste des Impulsbetriebs 17. Messbecher 18. Wanduntersetzer für Aufbewahrung ~ 220-240 V / 50 Hz 500 W 2 / 2.4 kg www.scarlett-europe.com SL-1548...
- Seite 5 IM001 www.scarlett-europe.com SL-1548...
- Seite 6 · Complete all requirements of Chapter CLEANING DISKS AND CARE. · Set the slicer or grater in the supporting disc and · Keep the appliance in a dry clean place. place it onto bowl shaft. www.scarlett-europe.com SL-1548...
- Seite 7 · · · · · · · · · · · · 2x10 · · · · · (> 70 ºC). · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SL-1548...
- Seite 8 KOTOU E · Spln te pokyny ásti NÍ A ÚDR BA. · Dejte jeden ze vym nitelných no do kotou e a · Skladujte spot ebi v suchém a istém míst . sn jej nastavte na osa. www.scarlett-europe.com SL-1548...
- Seite 9 · · · · · · · · · · · · · 2x10 · (> 70 ºC). · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SL-1548...
-
Seite 10: Instrukcja Obs Ugi
· Ustaw obudow na nap d szalki, dopasowuj c · Nie u ywaj szorstkich g bek, ciernych i otwory nap du do zaczepów obudowy. agresywnych rodków czyszcz cych. TARCZE · Wstaw jeden z wymiennych no y do tarczy i szczelnie na go na o . www.scarlett-europe.com SL-1548... -
Seite 11: Instruc Iuni De Utilizare
. Nu folosi i pentru acest lucru astfel ca fi ele de pe corp s între în orificiile de pe ma in de sp lat vase. transmisie. · Corpul îl terge i cu o cârp moale i umed . www.scarlett-europe.com SL-1548... - Seite 12 · · · · · · · · · · · · · 2x10 · · · · · (> 70 ºC). · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SL-1548...
- Seite 13 · · · · · · · · 2x10 · · · · · · · (>70ºC). · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SL-1548...
- Seite 14 · Tihedalt keerake terahoidik korpuse peale pnieciskai izmanto anai. vastupäeva. · Neizmantot rpus telp m. · Pange otsikud pesadesse ja keerake kuni nad kohale · Vienm r atvienojiet ier ci no elektrot kla pirms kinni lukustavad. anas un ja J s to nelietojat. www.scarlett-europe.com SL-1548...
- Seite 15 3 min., bet p rtraukums starp · Nebandykite savaranki kai remontuoti prietaiso. iesl an m nedr kst b t maz ks par 2 min. Atsiradus gedimams kreipkit s Serviso centr . · Pasir pinkite, kad maitinimo laidas neliest a tri ir kar pavir www.scarlett-europe.com SL-1548...
-
Seite 16: Kezelési Útmutató
Viszont a folytonos m ködés ne Rie utai 100 g 2x10 legyen több 3 percnél. Virti kiau iniai, · Ne rakjon a konyhai szeletel gép forró hozzávalót (> 100 g Svog nai 70 ºC). Petra ol s 20 g www.scarlett-europe.com SL-1548... - Seite 17 200 g Uborka Híg összetev k, · mártások, szószok, 0.4 L zöldségpüré · készítéshez Könny tészta 0.5 L · MINI APRÍTÓ Hús, Hal 120 g · Dió 100 g 2x10 tt tojás, Hagyma 100 g · Petrezselyem 20 g www.scarlett-europe.com SL-1548...
-
Seite 18: Cr Uputa Za Rukovanje
· Ne stavljajte u procesor preveliku koli inu proizvoda. · Procesor osigurava brzi i efikasni rad. Pri tome neprekidan rad ne smije trajati vi e od 3 min. · Ne stavljajte u procesor vru e sastojke (> 70 ºC). www.scarlett-europe.com SL-1548... - Seite 19 · Kako se ne bi o tetile o trice, ne obra ujte suvi e überschreiten. tvrde proizvode, kao led, smrznute namirnice, griz, · Geben Sie nicht in die Küchenmaschine heiße ri a, za ini i kava. Zutaten (> 70 ºC). www.scarlett-europe.com SL-1548...
- Seite 20 Betriebs Volumen (Sek.) BLENDER Radieschen, Karotten, 200 g Gurken Zubereitung von Tunken, Soßen und 0.4 L Gemüsepüree Leichter Teig 0.5 L MINIZERKLEINERER Fleisch, Fisch 120 g Nüße 100 g 2x10 Gekochte Eier, 100 g Zwiebeln Petersilien 20 g www.scarlett-europe.com SL-1548...