Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
FOOD PROCESSOR
RUS
CZ
KUCHY SKÝ ROBOT
BG
PL
ROBOT KUCHENNY
RO
PROCESOR DE BUC
UA
SCG
EST
KÖÖGIKOMBAIN
LV
VIRTUVES PROCESORS
LT
VIRTUV S PROCESORIUS
H
KONYHAI SZELETEL GÉP
KZ
CR
KUHINJSKI PROCESOR
D
KÜCHENMASCHINE
..............................................................................4
...............................................................4
...........................................................................5
.............................................................................6
..............................................................................7
RIE
.........................................................8
....................................................................9
.......................................................................................10
......................................................................................10
...................................................................11
..............................................................12
.............................................................13
..........................................................14
.....................................................................15
............................................................................................
SC-1141
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-1141
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-1141
- Seite 1 SC-1141 FOOD PROCESSOR ................4 ...............4 KUCHY SKÝ ROBOT ................5 ................6 ROBOT KUCHENNY ................7 PROCESOR DE BUC ............8 ..............9 ..................10 KÖÖGIKOMBAIN ..................10 VIRTUVES PROCESORS ..............11 VIRTUV S PROCESORIUS ..............12 KONYHAI SZELETEL GÉP .............13 ............14 KUHINJSKI PROCESOR ..............15 KÜCHENMASCHINE ....................
- Seite 2 Tartozék támasztéka Smulkinimo peilis Aprító kés TURBO re imo mygtukas TURBO üzemmód gomb OPIS Tijelo Posuda Poklopac posude Oslonac pribora No za drobljenje TURBO Tipka TURBO re ima D GERÄTEBESCHREIBUNG Gehäuse Schale Schalendeckel Aufsatzstütze Zerkleinerungsmesser Taste des TURBO betriebs www.scarlett-europe.com SC-1141...
- Seite 3 ~220-240V / 50 Hz 500 W 1.1 / 1.2 kg www.scarlett-europe.com SC-1141...
-
Seite 4: Cleaning And Care
CAUTION: The blades are extremely sharp and therefore dangerous. Handle with caution! STORAGE · Be sure that the appliance is unplugged. · Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE. · Keep the appliance in a dry clean place. · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-1141... -
Seite 5: Bezpe Nostní Pokyny
Dávejte pozor a chra te sí ový kabel p ed ostrými hranami a horkem. · Netáhn te za napájecí kabel, nep ekrucujte jej a neotá ejte kolem t lesa spot ebi e. · Vyndávejte potraviny a tekutiny pouze po tom, co se motor úpln zastaví. · Nep et ujte procesor potravinami. www.scarlett-europe.com SC-1141... - Seite 6 Spln te pokyny ásti NÍ A ÚDR BA. · Skladujte spot ebi v suchém a istém míst . · · · · · · · · · · · · · · · · (> 70 ºC). · · · www.scarlett-europe.com SC-1141...
-
Seite 7: Przygotowanie Do Pracy
PRACA · Przekonaj si , e monta zosta wykonany kompletnie oraz we w ciwy sposób. · Pod cz robot do sieci elektrycznej. · Przyci nij komor silnika. Aby przy pieszy obróbk , naci nij jednocze nie przycisk TURBO. www.scarlett-europe.com SC-1141... -
Seite 8: Instruc Iuni De Utilizare
. · Corpul îl terge i cu o cârp moale i umed . · Nu folosi i bure i duri, detergenti abrazivi i agresivi. www.scarlett-europe.com SC-1141... - Seite 9 · · · · · · · · · · · · · · · (> 70 ºC). · · · · · · · · · TURBO. · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-1141...
- Seite 10 Eemaldage seade vooluvõrgust enne selle puhastamist ning ajaks, mil seda ei kasutata. · Elektrilöögi saamise ja süttimise vältimiseks ärge asetage seadet vette ega teistesse vedelikesse. · Ärge laske lastel seadmega mängida. · Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta. · Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti. www.scarlett-europe.com SC-1141...
- Seite 11 · Nep rslogojiet procesoru ar produktiem. · Procesors dod iesp ju str t tri un efekt vi. Nep rtrauktas darb bas laiks nedr kst p rsniegt 1 min. · Nelieciet procesoru karstus produktus (> 70 ºC). www.scarlett-europe.com SC-1141...
- Seite 12 · kraukite produktus ind . · U denkite ind dang iu ir pritvirkinkite j prie korpuso. PASTABA: Procesorius ne sijungs, jei jis buvo neteisingai ar nepilnai surinktas. VEIKIMAS · sitikinkite, kad procesorius buvo visi kai ir taisyklingai surinktas. www.scarlett-europe.com SC-1141...
-
Seite 13: Kezelési Útmutató
Nyomban (nem áztatva) mossa meg a levehet tartozékokat meleg, szappanos vízben, és törölje meg száraz, tiszta törl kend vel. · A készülékházat törölje meg puha nedves törl kend vel. · Ne használjon súrolószert, súroló szivacsot és agresszív tisztítószert. www.scarlett-europe.com SC-1141... - Seite 14 · · · · · · · · · · · · · · · · (> 70 ºC). · · · · · · · · · · TURBO · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-1141...
-
Seite 15: Sicherheitshinweise
Ziehen Sie den Stecker jedes Mal vor der Reinigung und immer, wenn das Gerät nicht betrieben wird. · Um sich vor Schädigungen durch Strom zu schützen und Brandgefahr auszuschließen, tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser bzw. andere Flüssigkeiten. www.scarlett-europe.com SC-1141... -
Seite 16: Reinigung Und Pflege
AUFBEWAHRUNG · Vor der Aufbewahrung vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist. · Befolgen Sie die Vorschriften aus dem Teil REINIGUNG UND PFLEGE. · Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort auf. www.scarlett-europe.com SC-1141...