Description Du Produit - Bosch Rexroth PE5 Betriebsanleitung

Français
4

Description du produit

Le capteur de pression PE5 sert de commutateur dans des circuits électriques de
signaux, de commande et de régulation. Il surveille la pression relative appliquée et
la transforme, suivant le modèle de PE5 et le paramétrage des points de
commutation ou des fonctions, en un signal numérique de commutation ou en un
signal analogique de courant ou de tension (modèles voir Tab. 2 ; comportement de
commutation voir Fig. 8, 9 et 10 ; navigation par menu voir Fig. 11).
Aperçu de l'appareil PE5 (voir Fig. 1)
5 Montage
ATTENTION
Risque de blessure lors d'un fonctionnement incontrôlé
Des réactions incontrôlées, et par conséquent des blessures
ou des dommages de l'installation, peuvent survenir si
l'installation est sous tension électrique et/ou sous pression
pendant le montage du PE5.
Toujours mettre la partie concernée de l'installation hors tension et hors
pression avant d'effectuer le branchement pneumatique ou électrique du PE5.
Raccordement de l'air comprimé
ATTENTION
Endommagement de l'appareil
L'utilisation de mauvais manchons de raccordement ou le non
respect des valeurs limites est susceptible d'endommager
l'appareil.
Respecter les valeurs limites de pression et de température (voir « Données
techniques »).
Ne visser aucun manchon de raccordement ayant un filetage inapproprié !
Utiliser uniquement des manchons de raccordement permettant une étanchéité
axiale de la bride extérieure en les vissant de maximum 9 mm (voir Fig. 5).
1. Etablir le contre-élément pour le raccord instantané (voir Fig. 4) ou pour le
manchon double à l'aide du filetage approprié (voir Fig. 7).
2. Fermer le raccord d'air comprimé non utilisé à l'aide du bouchon à visser monté
sur la face arrière.
ATTENTION
Risque de blessure si des flexibles pneumatiques non
appropriés se détachent
Des flexibles pneumatiques non appropriés sur le PE5 se
détachant sous la pression peuvent provoquer des blessures
et endommager le PE5.
Utiliser uniquement des flexibles pneumatiques indiqués par Rexroth.
3. Pour installer le raccord instantané, procéder comme suit (Fig. 4) :
Pousser le flexible pneumatique (Ø 4 mm, 5/32'') dans le raccord instantané sur
le PE5 (Fig. 4).
- ou -
Pour installer le manchon double, procéder comme suit (Fig. 7) :
a) Visser le manchon double du côté du joint torique (voir Fig. 7) sur le capteur
de pression PE5 (8-1 ou 8-2, voir Fig. 1) :
Couple de serrage MA = 2 Nm
b) Tourner le capteur de pression PE5 avec le manchon double vissé à l'aide
d'une clé à vis (ouverture de clé 17) dans le filetage de montage prévu jusqu'à
ce que le joint soit complètement vissé. Lors de l'alignement, tourner un
manchon double avec bague PTFE vers l'avant ou vers l'arrière au max. 3/4 de
tour.
Remarque: les manchons double avec filetage G1/4 ou G1/8 ont une bague
d'étanchéité PTFE (voir Fig. 7). Rendre étanche le manchon double avec filetage
NPTF avec étanchéité liquide ou ruban PTFE et le cas échéant aligner.
Raccordement électrique du PE5
Pour raccorder le capteur de pression PE5, utiliser des câbles Rexroth (longueur
max. 30 m).
Respecter l'affectation des broches (Fig. 6, Tab. 3).
Utiliser des câbles blindés si le PE5 est soumis à des champs
électromagnétiques importants.
Desserrer le connecteur M12x1 du câble de raccordement.
Montage du PE5 sur un rail oméga ou un support (Fig. 3)
1. Fixer le rail oméga (DIN EN 60 715 ; 35 mm x 15 mm / 7,5 mm) ou le support de
façon appropriée.
2. Insérer le PE5 dans le rail oméga / le support sur le clip de fixation inférieur et
basculer le PE5 vers le haut jusqu'à ce qu'il s'enclenche (voir Fig. 3)..
Montage du PE5 sur un panneau de contrôle (Fig. 2
• Le montage par cadre d'encastrement frontal convient pour une épaisseur de
tôle de 1,5 à 3 mm.
± 0,5
.
• Dimensions pour la découpe : L = 59,2 mm et l = 49,5 mm
(tolérance L/l : 0 ... +0,5 mm).
• Montage, voir instructions de montage du cadre pour encastrement frontal
(R412013558).
6 Vue d'ensemble des fonctions et
paramétrages (voir Fig. 11)
Mode d'affichage (Fig. 11, 1)
Raccorder le PE5 à une source adéquate de tension. L'appareil se met en mode
d'affichage et affiche la pression actuelle ainsi que, dans la zone inférieure,
l'unité de pression paramétrée.
Une pression répétée de la touche
réservé au paramétrage des points de commutation et de commutation vers un
niveau inférieur ainsi qu'au menu « Fonctions étendues » (EF) permettant
d'effectuer d'autres paramétrages.
Sélection du menu de paramétrage des points de
commutation et de commutation vers un niveau
inférieur (Fig. 11, 2)
Le PE5 se trouve en mode d'affichage :
▼
1. Appuyer sur ou de façon répétée jusqu'à ce que le point souhaité de
commutation (SP1, SP2) ou de commutation vers un niveau inférieur (rP1, rP2)
s'affiche à l'écran.
2. Appuyer sur pour effectuer les paramétrages.
S'assurer qu'en mode fenêtre (voir Fig. 10, réglage dans « Fonctions étendues »),
les points de commutation et de commutation vers un niveau inférieur SPx et rPx
sont bien définis en tant que FHx et FLx.
Navigation Affi- Explication
chage
▼
SP1
Paramétrage du point de commutation pour la sortie 1
Valeur par défaut pour le modèle :
-1...0 bar : -0,5 bar ; -1...+1 bar : 0,5 bar ; 0...+ 6; 10 ; 12 bar : +0,5 bar
▼
rP1
Paramétrage du point de commutation vers un niveau
inférieur pour la sortie 1
Valeur par défaut pour le modèle :
-1...0 bar : -0,3 bar ; -1...+1 bar : 0 bar ; 0...+ 6 ; 10 ; 12 bar : +0,3 bar
▼
SP2
Paramétrage du point de commutation pour la sortie 2
Valeur par défaut pour le modèle :
-1...0 bar : -0,5 bar ; -1...+1 bar : 0,5 bar ; 0...+ 6 ; 10 ; 12 bar : +0,5 bar
▼
rP2
Paramétrage du point de commutation vers un niveau
inférieur pour la sortie 2
Valeur par défaut pour le modèle :
-1...0 bar : -0,3 bar ; -1...+1 bar : 0 bar ; 0...+ 6 ; 10 ; 12 bar : +0,3 bar
Sélection des réglages de paramètres dans le menu EF
(Fig. 11, 3)
Le PE5 se trouve en mode d'affichage :
▼
1. Appuyer sur ou de façon répétée jusqu'à ce que l'écran affiche EF.
2. Appuyer sur pour passer aux fonctions étendues.
▼
3. Appuyer sur ou de façon répétée jusqu'à ce que le paramètre souhaité
s'affiche à l'écran.
Navigation Affi- Explication
chage
▼
rES
Rétablir les réglages d'usine
yES rétablit tous les réglages sur les valeurs par défaut
dS1
Paramétrage de la temporisation de commutation
▼
La temporisation de commutation de la sortie 1 est réglable en
incréments de 10 ms
dr1
Paramétrage de la temporisation de commutation vers un niveau
▼
inférieur
La temporisation de commutation vers un niveau inférieur de la
sortie 1 est réglable en incréments de 10 ms
dS2
Paramétrage de la temporisation de commutation
▼
La temporisation de commutation de la sortie 2 est réglable en
incréments de 10 ms
dr2
Paramétrage de la temporisation de commutation vers un niveau
▼
inférieur
La temporisation de commutation vers un niveau inférieur de la
sortie 2 est réglable en incréments de 10 ms
ou1
Paramétrage de la fonction d'élément de commutation pour la
sortie 1
▼
Options de paramétrage : Hno = Hystérésis normalement ouvert,
Hnc = Hystérésis normalement fermé, Fno = Mode fenêtre
normalement ouvert, Fnc = Mode fenêtre normalement fermé
▼
permet successivement de passer au menu
10