Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BODAS
Drucksensoren
PR4
PR3
Betriebsanleitung
RD 95291-01-B/2021-09-15, DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch rexroth BODAS PR4/10

  • Seite 1 Betriebsanleitung BODAS Drucksensoren RD 95291-01-B/2021-09-15, DE...
  • Seite 2 © Bosch Rexroth AG 2021. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Eine Aussage über eine bestimmte Beschaffenheit oder eine Eignung für einen bestimmten Einsatzzweck kann aus unseren Angaben nicht abgeleitet werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inspektion und Wartung ................23 10.3 Instandsetzung ...................23 Demontage und Austausch ..............24 Entsorgung ..................... 24 Erweiterung und Umbau ................. 24 Fehlersuche und Fehlerbehebung ............24 14.1 Fehlerdiagnose PR4 ...................25 Technische Daten ................... 26 Stichwortverzeichnis ................27 RD 95291-01-B/2021-09-15, Bosch Rexroth AG...
  • Seite 4: Zu Dieser Dokumentation

    „Produktspezifische Sicherheitshinweise“ auf Seite 11 und im Kapitel 3 „Allgemeine Hinweise zu Sachschäden und Produktschäden“ auf Seite 13 sowie vor einer Handlungsabfolge oder vor einer Handlungsanweisung, bei der die Gefahr von Personen- oder Sachschäden besteht. Die beschriebenen Maßnahmen zur Gefahrenabwehr müssen eingehalten werden. Bosch Rexroth AG, RD 95291-01-B/2021-09-15...
  • Seite 5: Symbole

    Tabelle 3: Bedeutung der Symbole Symbol Bedeutung Wenn diese Information nicht beachtet wird, kann das Produkt nicht optimal genutzt bzw. betrieben werden. ▶ Einzelner, unabhängiger Handlungsschritt Nummerierte Handlungsanweisung: Die Ziffern geben an, dass die Handlungsschritte aufeinander folgen. RD 95291-01-B/2021-09-15, Bosch Rexroth AG...
  • Seite 6: Bezeichnungen

    Koordinierung der Entwicklung freiwilliger Normen in den Vereinigten Staaten DGRL Druckgeräterichtlinie Deutsches Institut für Normung Elektromagnetische Verträglichkeit International Organization for Standardization (Internationale Normierungsorganisation) PELV Schutzkleinspannung (Protective Extra Low Voltage) Rexroth-Dokument in deutscher Sprache SELV Sicherheits-Kleinspannung (Safe Extra Low Voltage) Bosch Rexroth AG, RD 95291-01-B/2021-09-15...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Werte übersteigen. Kavitation darf in keinem Betriebs- oder Ruhezustand auftreten. ▶ Die Verwendung außerhalb der spezifizierten und freigegebenen Randbedingungen kann zu Gefährdung von Leben und/oder Schäden an den Komponenten führen, bzw. Folgeschäden an der mobilen Arbeitsmaschine nach sich ziehen. RD 95291-01-B/2021-09-15, Bosch Rexroth AG...
  • Seite 8: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung

    2.3 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Jeder andere Gebrauch als in der bestimmungsgemäßen Verwendung beschrieben ist nicht bestimmungsgemäß und deshalb unzulässig. Für Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt die Bosch Rexroth AG keine Haftung. Die Risiken bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung liegen allein beim Benutzer.
  • Seite 9: Qualifikation Des Personals

    Systemen zur Steuerung hydraulischer Antriebe dürfen nur von ausgebildeten und erfahrenen Spezialisten vorgenommen werden, die mit dem Umgang der eingesetzten Komponenten sowie des Gesamtsystems hinreichend vertraut sind. Bosch Rexroth bietet Ihnen schulungsunterstützende Maßnahmen auf speziellen Gebieten an. Eine Übersicht über die Schulungsinhalte finden Sie im Internet unter: www.boschrexroth.de/training.
  • Seite 10 • Trotz Sorgfalt bei der Zusammenstellung dieses Dokuments können nicht alle erdenklichen Anwendungsfälle berücksichtigt werden. Sollten Sie Hinweise auf Ihre spezielle Applikation vermissen, können Sie sich mit Bosch Rexroth in Verbindung setzen. Bosch Rexroth AG, RD 95291-01-B/2021-09-15...
  • Seite 11: Produktspezifische Sicherheitshinweise

    ▶ Ein Überlastdruck, der den angegebenen maximal zulässigen Druck überschreitet, ist durch geeignete Maßnahmen zu unterbinden. ▶ Der angegebene Berstdruck darf nicht überschritten werden. ▶ Schon bei kurzzeitiger Überschreitung des Berstdrucks kann das Gerät zerstört werden. RD 95291-01-B/2021-09-15, Bosch Rexroth AG...
  • Seite 12: Persönliche Schutzausrüstung

    ▶ Sichern Sie den Sensor gegen einen Kontakt mit entzündlichen Stoffen und gegen unbeabsichtigtes Berühren. 2.7 Persönliche Schutzausrüstung Die persönliche Schutzausrüstung liegt in der Verantwortung des Verwenders des Produkts. Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften und -bestimmungen Ihres Landes. Alle Bestandteile der persönlichen Schutzausrüstung müssen intakt sein. Bosch Rexroth AG, RD 95291-01-B/2021-09-15...
  • Seite 13: Allgemeine Hinweise Zu Sachschäden Und Produktschäden

    Sie das Produkt montieren bzw. Stecker anschließen oder ziehen. Sichern Sie die Maschine/Anlage gegen Wiedereinschalten. Die Gewährleistung gilt ausschließlich für die ausgelieferte Konfiguration. Der Anspruch auf Gewährleistung erlischt bei fehlerhafter Montage, Inbetriebnahme und Betrieb, sowie bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und/oder unsachgemäßer Handhabung. RD 95291-01-B/2021-09-15, Bosch Rexroth AG...
  • Seite 14: Lieferumfang

    4.1 Lieferumfang PR4 Abb. 1: BODAS Drucksensor PR4 Im Lieferumfang ist enthalten: • BODAS Drucksensor PR4 (1) mit Dichtung (2). 4.2 Lieferumfang PR3 Abb. 2: BODAS Drucksensor PR3 Im Lieferumfang ist enthalten: • BODAS Drucksensor PR3 (1) mit Dichtung (2). Bosch Rexroth AG, RD 95291-01-B/2021-09-15...
  • Seite 15: Zu Diesem Produkt

    Fluidgruppe 2 nach Druckgeräterichtlinie bis 200 bar (z. B. Luft) geeignet. 5.2 Identifikation des Produkts Das Produkt ist anhand der Materialnummer (1) auf dem Sensor selbst bzw. auf der Verpackung zu identifizieren. Abb. 3: Materialnummer PR4 Abb. 4: Materialnummer PR3 RD 95291-01-B/2021-09-15, Bosch Rexroth AG...
  • Seite 16: Transport Und Lagerung

    BODAS Drucksensoren | Transport und Lagerung 6 Transport und Lagerung Prüfen Sie den Sensor auf Transportschäden. Sind offensichtlich Schäden vorhanden, teilen Sie dies bitte dem Transportunternehmen und Bosch Rexroth unverzüglich mit. Nach einem Sturz des Sensors ist eine Weiterverwendung nicht zulässig, da nicht sichtbare Schäden die Zuverlässigkeit beeinträchtigen können.
  • Seite 17: Montage

    1. Prüfen Sie anhand der Materialnummer auf dem Aufkleber der Verpackungseinheit bzw. auf dem Sensor direkt, ob der richtige BODAS Drucksensor vorliegt, siehe Kapitel 4 „Lieferumfang” auf Seite 14. 2. Vergleichen Sie die Materialnummer mit den Angaben in der Auftragsbestätigung. RD 95291-01-B/2021-09-15, Bosch Rexroth AG...
  • Seite 18: Einbaulage

    7.3.3 Einbau 1. Die fachgerechte Montage des Sensors muss vom Kunden durch eine angemessene Validierung gewährleistet werden. 2. Bosch Rexroth empfiehlt, das Sensorgewinde, sowie die Dichtfläche der Hydraulikkomponente vor der Montage vollständig mit Öl oder Molykote WI5 zu benetzen. 3. Um zu vermeiden, dass sich Schmiermittelreste im Druckanschluss des Sensor sammeln und dort verbleiben, sollte dieser während des Besprühens mit dem...
  • Seite 19 45 ±5 Nm 50 Nm Tabelle 8: Anziehdrehmomente PR3 Maximaler Minimales Maximales Messbereich Anziehdrehmoment Anziehdrehmoment 25 bis 400 bar 25 Nm 30 Nm 600 bar 30 Nm 45 Nm Abb. 6: Schlüsselweite PR4 Abb. 7: Schlüsselweite PR3 RD 95291-01-B/2021-09-15, Bosch Rexroth AG...
  • Seite 20: Hinweise Zur Beschaltung Und Leitungsführung

    • Leitungen dürfen nicht geknickt oder verdreht werden, nicht an Kanten scheuern und nicht ohne Schutz durch scharfkantige Durchführungen verlegt werden. • Die Bosch Rexroth Garantie deckt die Funktion des Stecksystems nur bei Kombination mit Kabelbaumstecker-Systemteilen gemäß Datenblatt 95156 ab.
  • Seite 21: Bodas Drucksensor Elektrisch Anschließen

    Leitung Bosch Demontagewerkzeug für BDK 2.8 Kontakte 1928498167 Die Werkzeuge können von Bosch Händlern oder Bosch Service gekauft werden (www.bosch-service.com). Der Gegenstecker ist nicht im Lieferumfang enthalten. Dieser kann auf Anfrage von Bosch Rexroth geliefert werden. Weitere Informationen entnehmen Sie dem jeweiligen Datenblatt, siehe Tabelle 1 “Erforderliche und ergänzende...
  • Seite 22: Inbetriebnahme

    Das Produkt ist eine Komponente, bei der während des Betriebs keine Einstellungen oder Veränderungen notwendig sind. Daher enthält das Kapitel in dieser Anleitung keine Informationen zu Einstellmöglichkeiten. Verwenden Sie das Produkt ausschließlich im Leistungsbereich, der in den technischen Daten angegeben ist. Bosch Rexroth AG, RD 95291-01-B/2021-09-15...
  • Seite 23: Instandhaltung Und Instandsetzung

    ▶ Verwenden Sie ausschließlich einen Original-Ersatzsensor von Rexroth, andernfalls kann die Funktionssicherheit nicht gewährleistet werden und Sie verlieren Ihren Anspruch auf Gewährleistung. ▶ Ersatzsensoren finden Sie im Internet unter www.boschrexroth.com/eshop Bei Fragen zur Instandsetzung wenden Sie sich an Ihren zuständigen Bosch Rexroth-Service. RD 95291-01-B/2021-09-15, Bosch Rexroth AG...
  • Seite 24: Demontage Und Austausch

    Bestimmungen Ihres Landes. 13 Erweiterung und Umbau Den BODAS Drucksensor dürfen Sie nicht umbauen. Die Gewährleistung von Bosch Rexroth gilt nur für die ausgelieferte Konfiguration. Nach einem Umbau, einer Erweiterung oder Softwareveränderung erlischt der Anspruch auf Gewährleistung. 14 Fehlersuche und Fehlerbehebung Die Tabelle 10 kann Ihnen bei der Fehlersuche helfen.
  • Seite 25: Fehlerdiagnose Pr4

    Fehlerbeschreibung Entprellungsmerkmale Fehlerkodierung Initialisierung, P (Druck) und T (Temperatur) noch nicht verfügbar Gibt an, dass OTP-Bit für die endgültige Programmierung bei Bosch von Fehler wird sofort gesetzt; OTP Master nicht gesetzt ist (Sperrbit nicht gesetzt) Reset wird nicht ausgelöst 1) Einschalten...
  • Seite 26: Technische Daten

    15 Technische Daten Die zulässigen technischen Daten der Drucksensoren finden Sie im Online- Produktkatalog im jeweiligen Datenblatt: Datenblatt Link Online-Produktkatalog QR-Code www.boschrexroth.de/p-PR4 PR4/10 95156 www.boschrexroth.de/p-PR3 95155 PR3/10 Weiterführende Informationen zum Sensor finden Sie unter www.boschrexroth.de/mobilelektronik Bosch Rexroth AG, RD 95291-01-B/2021-09-15...
  • Seite 27: Stichwortverzeichnis

    Technische Daten  .......  26 Identifikation  ...... 15 Transport  ........ 16 Inbetriebnahme  ...... 22 Inspektion  ........ 23 Instandhaltung  ...... 23 Umbau  ........ 24 Instandsetzung  ...... 23 Wartung  ........ 23 Lagern  ........ 16 Lagerung  ........ 16 Lieferumfang  ...... 14 RD 95291-01-B/2021-09-15, Bosch Rexroth AG...
  • Seite 28 Bosch Rexroth AG Robert-Bosch-Straße 2 71701 Schwieberdingen Germany Service Tel. +49 (0) 9352 40 50 60 info.bodas@boschrexroth.de www.boschrexroth.com Ihre lokalen Ansprechpartner finden Sie unter: https://addresses.boschrexroth.com Änderungen vorbehalten RD 95291-01-B/2021-09-15...

Diese Anleitung auch für:

Rexroth bodas pr3/10

Inhaltsverzeichnis