Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

MiniMed Mio 30 Gebrauchsanweisung Seite 93

Infusionsset
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
 ‫אין להשאיר אוויר בסט העירוי או בצינורית. הקפד‬
 ‫למלא לחלוטין את הצינורית. הוראות המילוי‬
.‫מופיעות בהוראות השימוש של יצרן המשאבה‬
 ‫סט העירוי הוא מכשיר חד-פעמי, וחובה להשליכו‬
.‫לאחר השימוש. אין לנקות או לעקר מחדש‬
 ‫בדוק את סט העירוי לעתים קרובות כדי לוודא‬
 ‫שהקנולה הרכה נעוצה היטב במקומה. מאחר‬
 ‫שהקנולה רכה, היא לא תגרום כאב אם היא‬
 ‫תחליק החוצה, ולכן ייתכן שהדבר יקרה בלי‬
 ‫שתבחין בכך. אם סט העירוי יצא ממקומו, החלף‬
 .‫אותו בסט עירוי חדש והחדר אותו במקום חדש‬
 ‫כדי לקבל את המינון המלא של התרופה, הקנולה‬
.‫הרכה חייבת להיות תמיד מוחדרת לחלוטין‬
 ‫אל תמרח חומר חיטוי, בושם, אלכוהול או‬
 ‫דאודורנט על סט העירוי מכיוון שהם עלולים‬
.‫לפגוע בשלמות סט העירוי‬
 ‫אם הסרט הדביק מתרופף, או אם הקנולה הרכה‬
 .‫ניתקת ממקומה המקורי, החלף את סט העירוי‬
 .‫אם הסרט הדביק אינו ישר, אין לנסות ליישרו‬
 ‫מתיחה או משיכה של סרט ההדבקה עלולה‬
.‫לפגוע בקנולה הנמצאת מתחת לעור‬
 ,‫החלף את סט העירוי כל יומיים עד שלושה‬
.‫או בהתאם להוראות איש צוות רפואי‬
 ‫אם אזור ההחדרה נעשה מגורה או מזוהם, החלף‬
 ‫את סט העירוי והשתמש במקום חדש עד שאזור‬
.‫ההחדרה הקודם יירפא‬
 ‫יש לבצע ניתוק זמני של סט העירוי בשיטה‬
 ‫אספטית. היוועץ באיש צוות רפואי כיצד יש‬
 ‫אם אתה משתמש בסט העירוי לראשונה, בצע‬
 .‫זאת בנוכחות איש צוות רפואי‬
 ‫מתן לא נכון של תרופה, גירוי במקום העירוי או‬
 ‫זיהום עלולים לנבוע מהחדרה וטיפול לא נכונים‬
 .‫אל תחדיר שוב את מחט ההחדרה לסט העירוי‬
 ‫החדרה חוזרת עלולה להזיק לקנולה הרכה או‬
 ‫לקרוע אותה, וכתוצאה מכך תתרחש הזרמה‬
.‫בלתי צפויה של תרופה‬
 ‫אל תעשה שימוש חוזר בסט העירוי. שימוש חוזר‬
 ‫בסט העירוי עלול לגרום לגירוי או לזיהום במקום‬
.‫העירוי ולמתן לא מדויק של תרופה‬
 ‫הסר בזהירות את מגן המחט לפני החדרת סט‬
 .‫העירוי. אל תכופף את המחט לפני ההחדרה‬
 ‫אין להשתמש בסט העירוי אם המחט מעוקמת‬
 ‫אם אינסולין או נוזל כלשהו חודר לתוך מחבר‬
 ‫הצינורית, הוא עלול לחסום זמנית את הפתחים‬
 ‫המאפשרים למשאבה למלא כהלכה את סט‬
‫העירוי. חסימה זו עלולה לגרום למתן כמות‬
‫קטנה או גדולה מדי של אינסולין, העלולה לגרום‬
 ,‫להיפרגליקמיה או להיפוגליקמיה. במקרה זה‬
.‫התחל שוב תוך שימוש במכל ובסט עירוי חדשים‬
 ‫לעולם אל תנסה למלא את סט העירוי ואל תנסה‬
 .‫לפתוח צינורית סתומה בעת שהסט מוחדר לגוף‬
.‫הדבר עלול לגרום לזרימה בלתי צפויה של תרופה‬
 ‫ מותווה לעירוי תת-עורי של‬MiniMed Mio 30
 ‫אינסולין ממשאבת עירוי. סט העירוי מיועד לשימוש‬
.‫במקום העירוי‬
 ‫סט העירוי מיועד לעירוי אינסולין תת-עורי לטיפול‬
 ‫בסוכרת. סט העירוי נבדק ונמצא מתאים לשימוש עם‬
 ‫ הוא סט עירוי זוויתי עם דוקרן‬MiniMed Mio 30
 ‫משולב. בעזרת הזרועות המובנות מתקבלת זווית‬
 ‫ מגיע מוכן‬MiniMed Mio 30 .30° ‫החדרה של‬
 ‫ והן יחידת הצינורית‬MiniMed Mio 30 ‫לשימוש. הן‬
.‫או ניזוקה‬
 .‫אין להשתמש בסט העירוי למתן עירוי תוך-וורידי‬
.‫אין להשתמש בסט העירוי עם דם או מוצרי דם‬
 .‫לפני החדרת סט העירוי, קרא את כל ההוראות‬
 .‫אי-ביצוע ההוראות עלול לגרום לכאב או לפציעה‬
 ‫סט העירוי מעוקר ואינו פירוגני רק אם האריזה‬
‫אמצעי זהירות‬
 ‫שלמה וסגורה. אין להשתמש בסט העירוי אם‬
 ‫האריזה נפתחה או ניזוקה. בדוק שהנייר המעוקר‬
 ‫ואטם הבטיחות אינם פגומים, כדי לוודא שההתקן‬
‫התוויות לשימוש‬
‫השימוש המיועד‬
.‫אינסולין שאושר לעירוי תת-עורי‬
.‫הנפרדת הם מעוקרים‬
‫התוויות נגד‬
 .‫סט העירוי מותווה לשימוש תת-עורי בלבד‬
‫אזהרות‬
.‫מעוקר‬
.‫חד-פעמי‬
‫תיאור‬
82

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Produkte für MiniMed Mio 30

Inhaltsverzeichnis