MiniMed Mio 30 Gebrauchsanweisung Seite 58

Javallatok
A MiniMed Mio 30 infúziós szerelék inzulin beadására
szolgál infúziós pumpából, szubkután infúzió
formájában. Az infúziós szerelék kizárólag egyszer
használható.
Rendeltetés
Az infúziós szerelék a diabetes mellitus kezelésében
inzulin szubkután infúziójára szolgál. Az infúziós
szereléknek a szubkután infúzióra jóváhagyott
inzulinnal való kompatibilitását tesztelték.
Leírás
A MiniMed Mio 30 egy hajlított infúziós szerelék, amely
integrált behelyezőeszközzel van ellátva. A beépített
lábak 30°-os behelyezési szöget tesznek lehetővé.
A MiniMed Mio 30 használatra kész állapotban
kerül kiszállításra. A MiniMed Mio 30 és a különálló
csőegység egyaránt steril.
Ellenjavallatok
Az infúziós szerelék kizárólag szubkután használatra
való. Ne használja az infúziós szereléket intravénás
(iv.) infúzióhoz. Ne alkalmazza az infúziós szereléket
vér vagy vérkészítmények infundálására.
Figyelmeztetések
■ Az infúziós szerelék behelyezése előtt olvassa
végig a használati utasításokat. Az utasítások
figyelmen kívül hagyása fájdalmat vagy sérülést
eredményezhet.
■ Az infúziós szerelék csak akkor steril és nem
pirogén, ha a csomagolás ép és bontatlan. Tilos az
54
infúziós szereléket felhasználni, ha a csomagolás
nyitott vagy sérült. A sterilitás biztosításához
ellenőrizze, hogy a steril papír és és a biztonsági
réteg nem sérült-e meg.
■ Ha először használja az infúziós szereléket, azt
egészségügyi szakember jelenlétében tegye.
■ Az infúziós célterület hibás megválasztása és
az infúzió bevezetési helyének nem megfelelő
kezelése pontatlan gyógyszeradagoláshoz,
a bevezetési hely irritációjához vagy fertőzéséhez
vezethet.
■ Ne helyezze vissza a bevezetőtűt az infúziós
szerelékbe. Az ismételt visszahelyezés a lágy
kanül sérülését vagy szakadását okozhatja,
aminek kiszámíthatatlan következményei lehetnek
a gyógyszer adagolására vonatkozóan.
■ Ne használja fel újra az infúziós szereléket.
Az infúziós szerelék ismételt felhasználása
a bevezetési hely irritációját vagy
fertőzését okozhatja, valamint pontatlan
gyógyszeradagoláshoz vezethet.
■ Az infúziós szerelék bevezetése előtt óvatosan
távolítsa el a tűvédőt. A bevezetés előtt ne hajlítsa
meg a tűt. Ne használja fel az infúziós szereléket,
ha a tű elgörbült vagy megsérült.
■ Ha inzulin vagy más folyadék jut a csőcsatlakozó
belsejébe, az ideiglenesen elzárhatja a csatlakozó
azon nyílásait, melyek lehetővé teszik, hogy
a pumpa megfelelően feltöltse az infúziós
szereléket. Ez túl sok vagy túl kevés inzulin
adagolását eredményezheti, ami hipo- vagy
hiperglikémiát okozhat. Amennyiben ez
megtörténik, kezdje újra a műveletet új tartállyal és
infúziós szerelékkel.
Óvintézkedések
■ Soha ne kísérelje meg az infúziós szereléket
felölteni, illetve ne próbálja megtisztítani az
elzáródott csővezetéket, amikor a szerelék be van
szúrva. Ennek kiszámíthatatlan következményei
lehetnek a gyógyszer adagolásában.
■ Az infúziós szerelékben vagy a csőben nem
maradhat levegő. Gondoskodjon a csővezeték
teljes mértékű feltöltéséről. A feltöltéssel
kapcsolatos utasításokat a pumpa gyártói
használati útmutatójában tekintse át.
■ Az infúziós szerelék egyszer használatos eszköz,
amit a használatot követően ártalmatlanítani kell.
Ne tisztítsa meg és ne sterilizálja újra.
■ Gyakran ellenőrizze az infúziós szereléket annak
biztosítása érdekében, hogy a lágy kanül stabilan
a helyén maradjon. Mivel a kanül rugalmas,
nem okoz fájdalmat, ha kicsúszik, így viszont
a kicsúszás észrevétlen maradhat. Amennyiben
az infúziós szerelék nincs a helyén, egy új
helyen vezessen be egy új infúziós szereléket.
A lágy kanülnek mindig a teljesen bevezetett
helyzetben kell lennie ahhoz, hogy a teljes
gyógyszermennyiséget megkapja.
■ Az infúziós szerelék nem érintkezhet
fertőtlenítőszerekkel, parfümmel, alkohollal vagy
illatszerekkel, mert ezek káros hatással lehetnek
az infúziós szerelék épségére.