7 Dysfonctionnements et réparations
7.1
Affichage des messages de dysfonctionnement
Cette machine est pourvue d'une fonction avancée d'analyse des dysfonctionnements. Lorsqu'une erreur
se produit, un message s'affiche à l'écran. Dans la plupart des cas, l'opérateur sera lui-même en mesure
de remédier à ces dysfonctionnements.
ATTENTION ! La solution au dysfonctionnement n'est fournie qu'à titre de conseil. Vous devez consulter
les instructions détaillées dans les chapitres correspondants de ce manuel pour trouver la solution à ce
dysfonctionnement. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, veuillez prendre contact avec votre
détaillant.
Type de message
Avertissement
La machine doit être
entretenue !
Avertissement
Avertissement de filtre
d'eau sale
Avertissement
Infuseur hors position
Occupé
Température trop basse
Occupé
Le boiler se remplit
Erreur
Bac d'égouttement plein
Erreur
Le boiler a arrêté de se
remplir
Le réservoir de ... est vide Remplissez le réservoir et réinitialisez le compteur
Erreur
Entretien
Date d'entretien atteinte
Entretien
Filtre d'eau saturé
Erreur grave
Problème boiler
D'autres dysfonctionnements sont énumérés ci-dessous :
Dysfonctionnement
La machine ne sert
que de l'eau
Aucune
action/aucun
éclairage
Le produit est
aqueux
Message
Cause possible
Le réservoir est vide
Un réservoir est bloqué
Un récipient de mélange
est bloqué
L'interrupteur
d'alimentation principale
est désactivé
Pas de tension secteur
Pontage dans le réservoir
ou poudre trop vieille
Le réservoir est vide
Solution
Avertissement que la date d'entretien est proche
Avertissement que le filtre à eau doit être remplacé
(Re)placez l'infuseur, le bac à déchets et fermez la
porte.
Attendez que le boiler ait atteint la température
requise
Attendez que le boiler ait atteint le niveau d'eau
minimum
Videz le bac d'égouttement
Rétablissez l'alimentation en eau et redémarrez la
machine
La machine doit être entretenue par l'opérateur
Le filtre à eau doit être remplacé
Appelez l'opérateur svp
Solution/contrôle
Remplissez le réservoir
Retirez la cause du blocage
Nettoyez le récipient de mélange
Activez l'interrupteur d'alimentation principale à
l'arrière de la machine
Le câble d'alimentation est-il correctement
branché ?
Retournez le réservoir une fois pour aérer le
produit
Remplissez le réservoir et réinitialisez le compteur
143
FR