Säkerhetsinstruktioner - Makita MM4 EW1050H Betriebsanleitung

SVENSKA
(Originalinstruktioner)
1 Plugg (påfyllning)
2 Matning
3 Sug
4 Plugg (tömning)
5 Pumphus
6 Handtag
7 Tändstiftsskydd
8 Luftfilter
9 Tanklock
10 Bränsletank
11 Primerpump
12 I-O (På/Av)-brytare
13 Ljuddämpare
Tack för att du köpt den hår MAKITA-motorpumpen. Vi
har nöjet att rekommendera dig MAKITA-motorpumpen
som är resultatet av ett långt utvecklingsprogram och
många års kunskap och erfarenhet.
Läs den här broschyren som innehåller detaljerad infor-
mation om olika punkter som kommer att demonstrera
dess enastående prestanda. Detta kommer att hjälpa dig
att få bästa möjliga resultat från din MAKITA-motorpump.
SYMBOLER
Du kommer att se följande symboler när du läser instruk-
tionsmanualen.
Läs instruktionsmanualen och följ varning-
arna samt de förebyggande säkerhetsåtgär-
derna.
Var extra noga och uppmärksam.
Använd aldrig motorn inomhus.
Rör inte vid motorn när den är varm.
Ingen öppen eld!
Kontrollera oljenivån före start.
CE-märkning
VARNING!
• LÄS OCH FÖRSTÅ DEN HÄR MANUALEN HELT
INNAN MASKINEN ANVÄNDS.
150
Förklaring av allmän överblick
14 Chokespak
15 Starthandtag
16 Rekylstart
17 Oljesticka
18 Inställningsbas
19 Gasspak
20 Packning
21 Slangkoppling
22 Vingmutter
23 Slangklämma
24 Slang
25 Plugg (påfyllning)
26 Matning
De följande
säkerhetsinformation. Följ alltid de här instruktionerna.
Felaktig användning av utrustningen kan leda till allvar-
liga olyckor.
eller allvarlig personskada.
leda till allvarlig personskada eller dödsfall för maskino-
peratören, personer som står vid sidan av eller en person
som kontrollerar eller reparerar maskinen.
indikerar speciella åtgärder som måste vidtas för att und-
vika personskada och skada på maskinen.
OBS! En OBS-instruktion ger detaljerad information för
att göra procedurer lättare och tydligare.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
– Den
användning och förebyggande åtgärder för utrust-
ningen. Läs den här instruktionsmanualen noga innan
utrustningen tas i drift. Följ säkerhetsreglerna strikt.
– Spara den här instruktionsmanualen på en säker plats
för framtida referens. Be Makitas auktoriserade servi-
cecenter om en ny instruktionsmanual direkt om den
här kommer bort eller skadas.
– Om du låmnar ut utrustningen eller ger den till andra
personer ska instruktionsmanualen och annat infor-
mationsmaterial alltid följa med den.
– Produktspecifikationerna kan ändras utan föregående
meddelande p.g.a. vårt fortlöpande undersöknings-
och utvecklingsprogram. Illustrationer och innehåll i
den här manualen kan avvika från den faktiska pro-
dukten.
– Fråga din lokala handlare eller auktoriserade Makita-
servicecenter om du behöver hjälp med fler detaljer.
Maskinens avsedda användning
Den här utrustningen är andast avsedd för vattning och
bevattningsvatten.
Den här utrustningen används endast till att pumpa rent
vatten.
• Utför inga modifieringar eller ändringar på utrustningen.
• Använd inte utrustningen till annat än det den är
avsedd för.
27 Sug
28 Sil
29 Slang (valfritt tillbehör)
30 Oljesticka
31 Övre nivå
32 Nedre nivå
33 Lock bränsletank
34 Övre nivå
35 Bränsletank
36 Bränslerör
markeringarna representerar viktig
FARA! Att inte följa instruktioner kan leda till dödsfall
VARNING! Att inte följa VARNINGS-instruktioner kan
VAR FÖRSIKTIG! En VAR FÖRSIKTIG-instruktion
här instruktionsmanualen
FARA!
förklarar allmän