Werbung
SF 2218 NON EU R+H.p65
Downloaded from:
http://www.usersmanualguide.com/
Èñïîëüçîâàíèå ÀÓÂ
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß:
. Ïåðåä çàãðóçêîé îðèãèíàëà â ëîòîê ââîäà
äîêóìåíòîâ íåîáõîäèìî óäàëèòü ñ îðèãèíàëîâ âñå
çàæèìû è ñøèâàþùèå ñêðåïêè. Óñòðîéñòâî AÓÂ
ìîæåò îáðàáàòûâàòü ìàêñèìóì 50 îðèãèíàëîâ.
. Èñïîëüçîâàíèå
ïîâðåæäåííûõ
îðèãèíàëîâ ìîæåò ïðèâåñòè ê íåèñïðàâíîñòÿì
ïîäà÷è â óñòðîéñòâå AÓÂ.
. Ïðè çàãðóçêå îðèãèíàëîâ, èìåþùèõ ðàñïîëîæåííûå
âïëîòíóþ äðóã ê äðóãó îòâåðñòèÿ äëÿ ñøèâàíèÿ ïî
êðàþ ëèñòà, ñëåäóåò âêëàäûâàòü îðèãèíàëû òàêèì
îáðàçîì,
÷òîáû
êðàé
ëèñòà
îòâåðñòèÿìè ðàñïîëàãàëñÿ ñïðàâà èëè âäîëü
áîêîâûõ íàïðàâëÿþùèõ.
. Îðèãèíàëû
ñïåöèàëüíûõ
òèïîâ,
ïðîçðà÷íóþ ïëåíêó è êàëüêó, çàïðåùàåòñÿ ïîäàâàòü
ñ
ïîìîùüþ
AÓÂ,
èõ
ñëåäóåò
íåïîñðåäñòâåííî íà ñòåêëî ïîäà÷è äîêóìåíòîâ.
. Ïðè àêòèâèðîâàíèè ôóíêöèè àâòîìàòè÷åñêîãî
âûáîðà áóìàãè â ëîòîê ââîäà äîêóìåíòîâ ìîæíî
çàãðóæàòü îðèãèíàëû ðàçíîãî ðàçìåðà, èìåþùèå
îäèíàêîâóþ øèðèíó, è àâòîìàòè÷åñêè êîïèðîâàòü
èõ íà êîïèðîâàëüíóþ áóìàãó ñîîòâåòñòâóþùèõ
ðàçìåðîâ.
Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âûáîðà êîýôôèöèåíòà
êîïèðîâàíèÿ â äàííîì ñëó÷àå íå ðàáîòàåò.
. Íà ïåðåäíåì è çàäíåì êîíöå êîïèé ìîæåò
îáðàçîâûâàòüñÿ çîíà îòñóòñòâèÿ èçîáðàæåíèÿ
(ìàêñ. 4 ìì).
1 Îòðåãóëèðîâàòü
îðèãèíàëà â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçìåðîì
îðèãèíàëîâ è çàãðóçèòü îðèãèíàëû
ëèöåâîé ñòîðîíîé ââåðõ â ëîòîê
ââîäà äîêóìåíòîâ.
Äëÿ êîïèðîâàíèÿ íà áóìàãó äðóãîãî
.
ðàçìåðà íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü
êëàâèøó ÂÛÁÎÐ ËÎÒÊÀ (
ñîîòâåòñòâóþùåãî âûáîðà.
Åñëè
.
äîêóìåíòîâ áûë îñòàâëåí îðèãèíàë,
ìèãàåò
îðèãèíàëà.
íåîáõîäèìî ñíÿòü îðèãèíàë ñî ñòåêëà
âêëàäûâàíèÿ äîêóìåíòîâ.
2 Ñ ïîìîùüþ 10-êëàâèøíîé êëàâèàòóðû
ââåñòè æåëàåìîå êîëè÷åñòâî êîïèé.
Êîëè÷åñòâî êîïèé áóäåò ïîêàçàíî íà
.
äèñïëåå êîëè÷åñòâà êîïèé.
Åñëè âî âðåìÿ ââîäà áûëà äîïóùåíà
.
îøèáêà, ñëåäóåò îòìåíèòü ââîä ïîñ-
ðåäñòâîì êëàâèøè ñòèðàíèÿ (
3 Íàæàòü êëàâèøó ïå÷àòè (
1
2
3
4
5
6
Äëÿ
.
êîïèðîâàíèÿ íàæàòü êëàâèøó îáùåãî
7
8
9
ñòèðàíèÿ (
0/
C
îñòàíîâëåíî. Íà ñòåêëå âêëàäûâàíèÿ
äîêóìåíòîâ îñòàíåòñÿ îðèãèíàë, è
çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð îñòàâøåãîñÿ äîêó-
ìåíòà.
1 – 32
32
Az ADF használata
MEGJEGYZÉSEK:
Mielőtt papírt helyezne az eredeti példány adagoló
.
ba, bizonyosodjon meg arról, hogy eltávolított
onnan minden fűzőkapcsot ill. gemkapcsot. As
ADF maxi málisan 50 eredeti példány kezelésére
èëè
çàãíóòûõ
alkalmas.
Megsérült vagy szamárfüles eredetik beszorulha
.
tnak as ADF-be. Azt tanácsoljuk, hogy az ilyen
eredetiket az eredeti példány elhelyezésére szolgáló
üveglapról másolja, majd az így készített másolatot
használja eredeti okmányként.
ñ
ïðîáèòûìè
Ha olyan eredeti példányokat adagol be, amelyek
.
egyik szegélyén egymáshoz közel elhelyezkedő
fűzőlyukak találhatók, akkor úgy pozícionálja az
íàïðèìåð,
eredetit, hogy a kilyukasztott szegély az oldalsó
vezetősínek jobboldala mentén helyezkedjék el.
ïîìåùàòü
Különleges rendeltetésű eredetiket, /mint pl.
.
átlátszó foliákat és pauszpapírt/ne adagoljon as
ADF-ből, hanem heyezze azokat as üveglapral.
Eltérő formátumú, de azonos szélességű
.
eredetiket be lehet helyezni az eredeti példány
adagolótálcájá ba és automatikusan
másolópapírra lehet másolni azokat, feltéve, hogy
a papírkiválasztási funkció aktív.
A másolási arány automatikus kiválasztása ebben
az esetben nem működik.
Az eredeti példányok kötés- és vágásoldali mar
.
góján képűr (max. 4 mm) keletkezhet.
íàïðàâëÿþùèå
1 Igazítsa az eredeti vezetősíneit az
Eltérő formátumú papírra történő
.
m á s o l á s h o z h a s z n á l j a a
T
T
T
T
T
) äëÿ
TÁLCAKIVÁLASZTÁS (
a kiválasztáshoz.
Ha az eredeti példányt az üveglapon
íà
ñòåêëå
âêëàäûâàíèÿ
.
felejtette, elkezd villogni az eredeti
példányra figyelmeztető lámpa. Ebben
èíäèêàòîð
îñòàâøåãîñÿ
az esetben távolítsa el az eredeti
T
T
T
T
T
äàííîì ñëó÷àå
példányt az üveglapról.
2 A
.
C
C
C
C
C
.
).
).
3 Nyomja meg a nyomtatás (
ïðåêðàùåíèÿ
ïðîöåññà
.
A
A
A
A
A
). Êîïèðîâàíèå áóäåò
eredeti példány méretéhez és helyez-
ze az eredetiket a nyomat felületével
fölfelé az eredeti példányt adagoló
tálcába.
T
T
T
T )
T
gombot
10-számjegyes
billentyűzet
segítségével írja be a másolatok kívánt
számát.
Ekkor a beírt szám megjelenik a
másolandó példányok mennyiségének
kijelzésében.
Használja a törlés (
C
C
C
) gombot a
C
C
tévesen beírt számjegyek törlésére.
) gom-
bot.
A
folyamatban
lévő
másolási
munkamenet törléséhez nyomja meg
a mindent töröl (
A
A
A
) gombot. Ekkor leáll
A
A
a másolás. Az üveglapon marad egy
eredeti példány és kigyullad az eredeti
példányra figyelmeztető lámpa.
27/08/99, 17:41
Werbung
Kapitel
