GCE MediVital Bedienungsanleitung Seite 204

汉语, 漢語
使用说明: MEDIVITAL®
1. 前言 1. 前言
本产品符合医疗器械指令 93/42/EEC 和移动式承压设备指令 2010/35 EU 的基本要求。本组合
阀根据 EN ISO 10524-3 和 EN ISO 10297 标准进行设计。
2. 预期用途 2. 预期用途
MediVital
件，可作为医疗器械（麻醉设备、通风设备、培育箱等）的气体供应点，或直接向患者的呼吸
面罩或气管插管供应气体。
GCE组合阀用于以下医用气体：
•
氧气
•
一氧化二氮
•
用于呼吸的空气
MediVital MediVital
2.1. 患者资料
MediVital
评估患者的健康状况、向患者提供所需量的医用气体并受过医学教育的医生或麻醉护士规定医
用气体的饱和度。
健康状况——医生或医务人员评估并决定有关患者使用时间和剂量要求。
医务人员——护士、急救人员、医务辅助人员或受过医学教育的护理人员。
2.2. 用户资料
在医院或救护车内使用：
•
教育程度：受过医学教育的人员
家庭护理用途：
由医生或受过在呼吸支持领域上医学教育的人员开治疗：
•
知识：培训受过医学教育并且有能力阅读、培训和应用使用说明中知识的人员。
必须按照各国现行有效法规进行培训。
重要提示：
必须由医生或受过救生教育的人员对患者进行培训。
3. 操作、运输和储存的安全要求 3. 操作、运输和储存的安全要求
将本产品及其相关设备远离： 将本产品及其相关设备远离：
• • 热原（火、香烟......）
热原（火、香烟......）
• • 易燃材料
易燃材料
• • 油或油脂（使用护手霜需特别谨慎）
油或油脂（使用护手霜需特别谨慎）
• • 水 水
• • 灰尘
灰尘
必须防止本产品及其相关设备发生倾翻、翻转或坠落。 必须防止本产品及其相关设备发生倾翻、翻转或坠落。
ZN
始终保持氧气的清洁标准。 始终保持氧气的清洁标准。
只能在通风良好的区域使用本产品及其相关设备。 只能在通风良好的区域使用本产品及其相关设备。
在第一次使用前，本产品须存放在其原包装中。停止使用后（拟运输、储存），GCE 建议使用
原包装（包括内包装材料）。
必须遵守医用气体、事故预防和保护环境的国家法律、法规和条例。
® 组合阀设计的用途为装配至医用气体气瓶上使用。组合阀和气瓶一起组成气体组
® ® 组合阀不适用于易燃麻醉剂和物质。 组合阀不适用于易燃麻醉剂和物质。
® 压力调节器通过流量控制头供应医用气体，流量范围在0至15（25）升/分钟。
•
氦气
•
二氧化碳
•
以上列出气体的混合气体
204/215