Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

MMR
HIGH PRESSURE REGULATORS
HÖGTRYCKS REDUCERINGSVENTILER
VYSOKOTLAKÉ REDUKČNÍ VENTILY
MAGASNYOMÁSÚ NYOMÁSCSÖKKENTŐK
HOCHDRUCKREGLER
INSTRUCTIONS FOR USE
ANVÄNDARANVISNING
NÁVOD K POUŽITÍ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
GEBRAUCHSANWEISUNG
GCE HEALTHCARE
EN
SV
CS
HU
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GCE MMR

  • Seite 1 GCE HEALTHCARE HIGH PRESSURE REGULATORS HÖGTRYCKS REDUCERINGSVENTILER VYSOKOTLAKÉ REDUKČNÍ VENTILY MAGASNYOMÁSÚ NYOMÁSCSÖKKENTŐK HOCHDRUCKREGLER INSTRUCTIONS FOR USE ANVÄNDARANVISNING NÁVOD K POUŽITÍ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GEBRAUCHSANWEISUNG...
  • Seite 35: Sicherheitsanforderungen An Betrieb, Transport Und Lagerung

    Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG basiert auf der Norm ISO 10524-1 2. VERWENDUNGSZWECK Die Hochdruckregler von GCE sind für den Einsatz mit medizinischen Hoch- druckgasflaschen in Rohrleitungssystemen, die mit einem medizinischen Flaschenabsperrventil ausgestattet sind, vorgesehen. Sie regulieren den Druck und den Durchfluss von medizinischen Gasen zum Patienten. Sie sind für die Regulierung der folgenden medizinischen Gase während der...
  • Seite 36: Anweisungen Für Mitarbeiter

    Vor Erstinbetriebnahme muss sich das Produkt in seiner Originalverpa- ckung befinden. Im Falle der Außerbetriebsetzung (für Transport, Lagerung) empfiehlt GCE die Originalverpackung anzuwenden. Es sind die nationalen Gesetze, Regelungen und Vorschriften zu Unfallverhütung und Umwelt- schutz beim Einsatz von medizinischen Gasen zu beachten.
  • Seite 37: Produktbeschreibung

    5. PRODUKTBESCHREIBUNG A - Einlasssstutzen Der Regler ist über einen Einlassstutzen am Ventil der medizinischen Gas- flasche und am Rohrleitungssystem angebracht. Der Stutzen ist mit einer Mutter mit Innen- oder Außengewinde versehen. Der Einlassstutzen enthält einen Filter. B - Eingangsmanometer Das Manometer zeigt den Gasflascheninhalt an (das Absperrventil der medizinischen Gasflasche muss auf ON gestellt sein, damit der Druck gemessen werden kann).
  • Seite 38: Betrieb

    Gasflaschenherstellers). • Überprüfen Sie, ob die relevante Produktbetriebsdauer oder die Ge- samtlebensdauer des GCE-Produktes und der Gasflasche nicht über- schritten wurden (siehe Datumskodierungssystem von GCE oder des Eigentümers). Wenn die Betriebsdauer oder die Lebensdauer überschrit- ten wurden, nehmen Sie den Regler (oder die Gasflasche) außer Betrieb und identifizieren Sie entsprechend den Status.
  • Seite 39 Uhrzeigersinn in die Position „Stopp“ drehen. Wenden Sie keine über- mäßige Kraft an. Wenn eine Undichtigkeit festgestellt wird, gehen Sie wie in Kapitel 6.3 beschrieben vor und senden Sie das Produkt zur Wartung an GCE zurück. Funktionsprüfung vor Gebrauch •...
  • Seite 40: Nach Der Verwendung

    Regler mit Gewindeanschluss als Druckauslass können nur als integraler Bestandteil einer medizinischen Geräteeinheit verwendet werden. Ver- wenden Sie sie nicht für andere Zwecke! Ein plötzliches Öffnen des Flaschenventils kann zu Brand- oder Explosion- sgefahr durch Sauerstoffdruckschock führen. Eine unzureichende Öff- nung des Flaschenventils kann den tatsächlich abgegebenen Durchfluss verringern.
  • Seite 41: Wartung

    Prüfung des Produktes. Die allgemeine Wartung kann nur von einer von GCE autorisierten Person durchgeführt werden. Wir weisen daraufhin, dass die von GCE empfohlenen regelmäßigen Über- prüfungen und allgemeine Wartungen nicht unbedingt alle Sicherheitsver- fahren abdecken, die durch lokale Vorschriften oder gesetzliche Anforder- ungen vorgeschrieben sind, und dass abnormale oder ungewöhnliche...
  • Seite 42 Auslassanschluss Die Reparaturarbeiten können nur von einer von GCE autorisierten Person durchgeführt werden. Jedes Produkt, das zur Wartung an eine von GCE autorisierte Person zurückgeschickt wird, muss ordnungsgemäß verpackt sein. Der Grund für die Wartung muss klar angegeben werden (Reparatur, allgemeine Wartung).
  • Seite 43: Gewährleistung

    10. GEWÄHRLEISTUNG Die Standard Garantiezeit beträgt zwei Jahre ab dem Datum des Waren- empfangs beim GCE Kunden (oder falls das nicht ermittelbar ist, ab dem Produktionsdatum welches auf der Ware ausgewiesen ist.) Die Standard Garantiezeit ist nur gültig für Waren, die entsprechend der Bedienungsan- leitung und der generell gültigen Praxis und Normen der Industrie gehand-...

Inhaltsverzeichnis