Especificaciones - Makita DFT023F Betriebsanleitung

ESPAÑOL (Instrucciones originales)

ESPECIFICACIONES

Modelo:
P ar d e apriete
Veloc id ad sin c arga
D imensiones ( L a x A n x A l)
T ensió n nominal
P eso neto
Debido a nuestro continuado programa de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí dadas están
su j etas a c ambios sin pre v io a v iso.
Las especificaciones pueden ser diferentes de país a país.
• El peso pue d e v ariar d epen d ien d o d el a c c esorio ( s ) , in c lu y en d o el c artu c h o d e bater í a. L a c ombina c i ó n menos
pesada y la más pesada, de acuerdo con el procedimiento EPTA 1/
Cartucho de batería y cargador aplicables
C artuc h o d e baterí a
C argad or
• A lgunos d e los c artu c h os d e bater í a y c arga d ores in d i c a d os arriba pue d e q ue no est é n d isponibles d epen-
d ien d o d e su regi ó n d e resi d en c ia.
ADVERTENCIA:
d e c ual q uier otro c artu c h o d e bater í a y c arga d or pue d e o c asionar h eri d as y / o un in c en d io.
Uso previsto
L a h erramienta h a si d o pre v ista para atornillar en
madera, metal y plástico.
Ruido
El ni v el d e rui d o A -pon d era d o t í pi c o d etermina d o d e
a c uer d o c on la norma EN 6 2 8 4 1 -2-2 :
Modelo DFT023F
Ni v el d e presi ó n sonora ( L
Error ( K ) : 3 d B ( A )
Modelo DFT045F
Ni v el d e presi ó n sonora ( L
Error ( K ) : 3 d B ( A )
El ni v el d e rui d o en situa c i ó n d e traba j o pue d e e x c e d er 8 0 d B ( A ) .
NOTA: El v alor ( o los v alores ) d e emisi ó n d e rui d o
d e c lara d o h a si d o me d i d o d e a c uer d o c on un m é to d o
de prueba estándar y se puede utilizar para comparar
una h erramienta c on otra.
NOTA: El v alor ( o v alores ) d e emisi ó n d e rui d o d e c la-
ra d o tambi é n se pue d e utili z ar en una v alora c i ó n
preliminar d e e x posi c i ó n.
U nió n f uerte
U nió n suav e
c on la baterí a BL 1 4 1 5 N
c on la baterí a BL 1 4 30
Utilice solamente los cartuchos de batería y cargadores listados arriba. L a utili z a c i ó n
) : 70 d B ( A ) o menos
pA
) : 70 d B ( A ) o menos
pA
DFT023F
0,5 - 2 N• m
0,5 - 2 N• m
4 00 - 1 .300 min
1 5 9 mm x 72 mm x 232 mm
1 5 9 mm x 72 mm x 24 9 mm
1 , se muestran en la tabla.
BL 1 4 1 5 N / BL 1 4 1 5 NA / BL 1 4 30 / BL 1 4 30B / BL 1 4 4 0 / BL 1 4 5 0 /
D C 1 8 R C / D C 1 8 R D / D C 1 8 R E / D C 1 8 S D / D C 1 8 S E / D C 1 8 S F
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
la utilización real de la herramienta eléctrica
puede variar del valor (o los valores) de emisión
declarado dependiendo de las formas en las que
la herramienta sea utilizada, especialmente qué
tipo de pieza de trabajo se procesa.
ADVERTENCIA:
medidas de seguridad para proteger al operario
que estén basadas en una estimación de la expo-
sición en las condiciones reales de utilización
(teniendo en cuenta todas las partes del ciclo
operativo como las veces cuando la herramienta
está apagada y cuando está funcionando en vacío
además del tiempo de gatillo).
Vibración
El v alor total d e la v ibra c i ó n ( suma d e v e c tores
tria x iales ) d etermina d o d e a c uer d o c on la norma
EN 6 2 8 4 1 -2-2 :
Modelo DFT023F
Mo d o d e traba j o : atornilla d o sin impa c to
Emisi ó n d e v ibra c i ó n ( a
Error ( K ) : 1 , 5 m / s
Modelo DFT045F
Mo d o d e traba j o : atornilla d o sin impa c to
Emisi ó n d e v ibra c i ó n ( a
Error ( K ) : 1 , 5 m / s
38 ESPAÑOL
DFT045F
1 - 4 N• m
1 - 4 N• m
-1
1 5 0 - 9 00 min
C C 1 4 ,4 V
1 ,1 - 1 ,3 kg
BL 1 4 6 0A / BL 1 4 6 0B
Póngase protectores para oídos.
La emisión de ruido durante
Aseg rese de identi car
2
) : 2, 5 m / s o menos
h
2
2
) : 2, 5 m / s o menos
h
2
-1