Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sharp R-3730 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R-3730:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

R-3730 English
Downloaded from:
http://www.usersmanualguide.com/
22/06/2001
10:20 AM
Page A
MICROWAVE OVEN
OPERATION MANUAL
900 W (IEC 60705)
R-3730
Important
% %
%
1
MANUELLER
BETRIEB
2
LEISTUNG
3
+1
1 MINUTE
min
LÄNGER
4
5
AUFTAUEN
6
ZEIT-
SCHALTUHR
7
TON
8
SPEICHERN
9
ZEIT
0
VERKÜRZEN
STOP
START
R-3730

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp R-3730

  • Seite 1 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page A Important MANUELLER BETRIEB LEISTUNG 1 MINUTE LÄNGER AUFTAUEN ZEIT- SCHALTUHR SPEICHERN ZEIT VERKÜRZEN STOP START R-3730 R-3730 MICROWAVE OVEN OPERATION MANUAL 900 W (IEC 60705) Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
  • Seite 2 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page B Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 1 CONTENTS OVEN AND ACCESSORIES ........... .2 CONTROL PANEL .
  • Seite 4: Oven And Accessories

    To avoid turntable damage, ensure dishes or containers are lifted clear of the turntable rim when removing them from the oven. NOTE: When you order accessories, please mention two items: part name and model name to your dealer or SHARP authorised service agent. Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
  • Seite 5: Control Panel

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 3 CONTROL PANEL 1. DIGITAL DISPLAY 2. INDICATORS: These indicators will light corresponding with below symbols : Time reduce : Memory : Manual : Percentage (for microwave power level) MANUELLER BETRIEB : Lock (showing oven lock is set)
  • Seite 6: Important Safety Instructions

    Arcing on metallic call an authorised SHARP service agent. sur faces may cause a fire.Do not use the Do not immerse the power supply cord or plug in microwave oven to heat oil for deep frying.
  • Seite 7 SHARP to do so. If the oven lamp fails, please to avoid steam burns. consult your dealer or an authorised SHARP service To a v o i d b u r n s , a l w a y s t e s t f o o d agent.
  • Seite 8: Installation

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Use only the turntable and the roller stay designed NOTE: for this oven. Do not operate the oven without the If you are unsure how to connect your oven, please turntable.
  • Seite 9: Before Operation

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 7 BEFORE OPERATION LOCK FUNCTION SOUND SETTING • Your oven has a lock function and is locked when • If you wish the oven to operate with no sound, you first connect to an electrical socket. At that time...
  • Seite 10: Pre-Set Memory Chart

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 8 COOKING WITH PRE-PROGRAMMED MEMORIES Example: Suppose you want to reheat frozen apetito menu by using MEMORY 1. Follow instructions on the apetito guide. 1. Press the NUMBER key 1. 2. Press the START key.
  • Seite 11: Time Reduce Cooking

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 9 TIME REDUCE COOKING When you prefer a little under finish, it is recommended to use the REDUCE function. This will shorten the total cooking time. Reduced cooking time = total cooking time x reduce factor.
  • Seite 12: Microwave Cooking

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 10 MICROWAVE COOKING Your oven has 6 preset power levels. Press MICROWAVE key Microwave power level 100 % 70 % 50 % 30 % 10 % Example: Suppose you want to cook for 2 minutes 30 seconds on 50 %.
  • Seite 13: Defrosting

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 11 DEFROSTING You can defrost many kinds of foods by using the DEFROST key. The DEFROST key is programmed on 30 % power level. Example: Suppose you want to defrost for 7 minutes 30 seconds.
  • Seite 14: Other Convenient Functions

    R-3730 English 17/07/2001 12:46 PM Page 12 OTHER CONVENIENT FUNCTIONS 1. MULTIPLE SEQUENCE COOKING This facility enables continued and uninterrupted operation of up to three different sequences. Example: Suppose you want to cook: 2 minutes 30 seconds on 70 % microwave power (Stage 1)
  • Seite 15 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 13 OTHER CONVENIENT FUNCTIONS 2. MINUTE PLUS FUNCTION The +1min key allows you to operate the two following functions: a. Microwave 100 % cooking You can cook for 1 minute on 100 % easily.
  • Seite 16 R-3730 English 26/06/2001 10:12 AM Page 14 OTHER CONVENIENT FUNCTIONS 4. MEMORY PROGRAMME ENTRY You can change, if you need, the memory programmes for 10 memory banks (21 - 30). You can programme for up to 3 cooking sequences and you can enter cooking time up to 99 min 99 sec.
  • Seite 17 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 15 OTHER CONVENIENT FUNCTIONS 8. Press the 9. Press the STOP key to release MEMORY key. the memory setting mode. STOP Notes: • To select memory number 30, press the NUMBER keys 3 and 0, or simply press the NUMBER key 0.
  • Seite 18 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 16 OTHER CONVENIENT FUNCTIONS 5. MEMORY CHECK You can check the information programmed into the memory, for example time and power level. Before you check the memory programme ensure the oven has released from the lock function.
  • Seite 19: Care And Cleaning

    Is the cup with water warm after the above operation? If you answer “No” to any of the above questions, call a Service Technician appointed by SHARP and report the results of your check. See inside back cover for details of address.
  • Seite 20: Was Sind Mikrowellen

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 18 WAS SIND MIKROWELLEN? Mikrowellen sind wie Radio- und Fernsehwellen- EIGENSCHAFTEN DER MIKROWELLEN Mikrowellen durchdringen alle nichtmetallischen elektromagnetische Wellen. Gegenstände aus Glas, Porzellan, Keramik, Mikrowellen werden im Mikrowellengerät vom Kunststoff, Holz und Papier. Das ist der Grund...
  • Seite 21: Tips Und Techniken

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 19 DAS GEEIGNETE GESCHIRR MIKROWELLENFOLIE Schmale Streifen aus Aluminiumfolie können zum oder hitzebeständige Folie ist zum Abdecken oder Abdecken von Teilen verwendet werden, damit diese Umwickeln gut geeignet. Beachten Sie bitte die nicht zu schnell auftauen oder garen (z.B. die Flügel Angaben des Herstellers.
  • Seite 22 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 20 DAS GEEIGNETE GESCHIRR AUSGANGSTEMPERATUR Gabel: Fisch können Sie mit einer Gabel Die Auftau-, Erhitzungs- und Garzeiten sind von prüfen. Wenn das Fischfleisch nicht mehr glasig der Ausgangstemperatur der Lebensmittel ist und sich leicht von den Gräten löst, ist es abhängig.
  • Seite 23 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 21 TIPS UND TECHNIKEN WASSERZUGABE HOHE UND FLACHE GEFÄSSE Gemüse und andere sehr wasserhaltige Lebensmittel Beide Gefässe haben das gleiche können im eigenen Saft oder mit wenig Fassungsvermögen, aber in der Wasserzugabe gegart werden. Dadurch bleiben hohen Form ist die Garzeit länger...
  • Seite 24 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 22 TIPS UND TECHNIKEN WENDEN BRÄUNUNGSMITTEL Mittelgrosse Teile, wie Hamburger und Steaks, Lebensmittel erhalten nach mehr während des Garvorgangs einmal wenden, um die als 15 Minuten Garzeit eine Garzeit zu verkürzen. Grosse Teile, wie Braten und Bräune, die jedoch nicht mit der...
  • Seite 25: Garen Von Frischem Gemüse

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 23 AUFTAUEN Die Mikrowelle ist ideal zum Auftauen von WENDEN/UMRÜHREN Fast alle Lebensmittel müssen Lebensmitteln. Die Auftauzeiten sind in der Regel z w i s c h e n d u r c h e i n m a l erheblich kürzer als beim Auftauen auf...
  • Seite 26: Garen Von Fleisch, Fisch Und Geflügel

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 24 GAREN VON FLEISCH, FISCH UND GEFLÜGEL Achten Sie beim Einkauf darauf, dass die Ab 15 Minuten Garzeit erhält man eine Stücke möglichst gleichmässig sind. So erhalten natürliche Bräunung, die durch die Verwendung Sie ein gutes Garergebnis.
  • Seite 27 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 25 TABELLEN TABELLE : AUFTAUEN MIT MIKROWELLE Lebensmittel Menge Leistungs- Auftauzeit Verfahrenshinweise Standzeit - g - stufe - Min - - Min - - % - Bratenfleisch 1500 55 - 60 auf einen umgedrehten Teller legen,...
  • Seite 28 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 26 TABELLEN TABELLE : AUFTAUEN UND GAREN Lebensmittel Menge Leistungs- Auftauzeit Verfahrenshinweise Standzeit - g - stufe - Min - - Min. - Fischfilet 9 - 11 auf einen Teller legen mit 1 - 2 Mikrowellenfolie abdecken Forelle, 1 Stück...
  • Seite 29: Specifications

    R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 27 SPECIFICATIONS AC Line Voltage : 230 V, 50 Hz, single phase Distribution line fuse/circuit breaker : Minimum 10 A AC Power required: Microwave : 1,35 kW Output power: Microwave : 900 W (IEC 60705)
  • Seite 30: Service Addresses

    . SERVICE NIEDERLASSUNGEN . ADDRESSES D’ENTRETIEN . ONDERHOUDSADRESSEN . DIRECCIONES DE SERVICIO . INDIRIZZI DI SERVIZIO . ÖSTERREICH Bei einer Reklamation Ihrer SHARP Mikrowelle wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an eine der nachfolgend aufgeführten SHARP SERVICE Niederlassungen.
  • Seite 31 292930, Fax: 03691-292915 FRANCE En cas de réclamation pour les fours micro-ondes SHARP, nous vous prions de vous adresser à votre spécialiste ou à l’une des stations techniques agréées SHARP suivantes : A.A.V.I.: 1, Rue du Mont de Terre, 59818 Lesquin Cédex. Tél : 03 20 62 18 98 - Fax : 03 20 86 20 60.
  • Seite 32 09100 Cagliari, Phone: 070-524153, Fax: 070-504109 ESPANA En caso de una reclamación con vuestra SHARP Microwave, preguntan por favor la casa dónde han comprado su máquina o infórmanse en una de las SHARP Service casas siguientes. MERINO NICOLAS JOSE A., - 945/ 25.18.92 - AV JUDIZMENDI 24, 01003 VITORIA-GASTEIZ, ALAVA / TELE- COLOR - 96/585.24.60, CL DEL VENT 9, 03500 BENIDORM, ALICANTE / TELECOM ELECTRONICA -...
  • Seite 33 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 31 . SERVICE NIEDERLASSUNGEN . ADDRESSES D’ENTRETIEN . ONDERHOUDSADRESSEN . DIRECCIONES DE SERVICIO . INDIRIZZI DI SERVIZIO . SABADELL, BARCELONA / VILLARET POLO RAMON - 798.02.48, CL MOLI DE VENT 21, 08303 MATARO, BARCELONA / ESTARLICH PRADAS VICENTE - 766.22.33, CL INDUSTRIA 131, 08370 CALELLA, BARCELONA / VIDEOCOLOR - 93/ 454.99.08, CL VILLARROEL 44, 08011 BARCELONA, BARCELONA / ELDE - 872.85.42, CL...
  • Seite 34 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 32 . SERVICE NIEDERLASSUNGEN . ADDRESSES D’ENTRETIEN . ONDERHOUDSADRESSEN . DIRECCIONES DE SERVICIO . INDIRIZZI DI SERVIZIO . S.L., 98/539.10.11, CL CEA BERMUDEZ 9, 33208 GIJON, ASTURIAS / ASTURSERVICE, 98/556.83.87, CL SANCHEZ CALVO 6 bjos., 33401 AVILES, ASTURIAS / JUAN MORILLON DEL CORRO, 98/567.40.24, AV DE GIJON 19, 33930 LA FELGUERA/LANGREO, ASTURIAS / S.A.T.
  • Seite 35 R-3730 English 22/06/2001 10:20 AM Page 33 . SERVICE NIEDERLASSUNGEN . ADDRESSES D’ENTRETIEN . ONDERHOUDSADRESSEN . DIRECCIONES DE SERVICIO . INDIRIZZI DI SERVIZIO . 28100 ALCOBENDAS, MADRID / ELBESERVI, S.A., 91/386.27.11, CL DR.R. CASTROVIEJO 19, 28029 MADRID, MADRID / ALCALA SERVITEC C.B., 91/889.00.32, CL SANTA URSULA 5, 28801 ALCALA DE HENARES, MADRID / GARMAN C.B., , CL CARLOS SOLE 38 local, 28038 MADRID, MADRID / AVILES SANCHEZ ANTONIO, 952/...
  • Seite 36 Wäldern worden Gedruckt in Grossbritannien Imprimé au Royaume-Uni SHARP ELECTRONICS (EUROPE) GMBH. Gedrukt in Groot-Brittannie Sonninstrasse 3, 20097 Hamburg Stampato in Gran Bretagna TINS-A273URR0 Germany Impreso en el Reino Unido Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
  • Seite 37 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...

Inhaltsverzeichnis