Copyrights - Ingenico ORGA 6141 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung – ORGA 6141 online mit Firmware-Version 3.8.0 – V20.10.2
Das Kapitel 1 »Allgemeine Informationen vor Inbetriebnahme« wendet sich sowohl an
Administratoren wie auch an Anwender des Gerätes und enthält alle wichtigen Hinweise zum
sicheren und ordnungsgemäßen Umgang mit diesem Gerät.
Das Kapitel 2 »Bedienungsanleitung für den Benutzer« wendet sich sowohl an Administratoren
wie auch an Anwender des Gerätes und enthält alle Informationen zur Handhabung und
einfachen Bedienung des Gerätes in der täglichen Praxis.
An einigen Stellen wird auf Abschnitte im Kapitel drei verwiesen.
Das Kapitel 3 »Bedienungsanleitung für den Administrator« wendet sich an Administratoren des
Gerätes und der umgebenden IT-Infrastruktur. Es enthält alle Informationen zur Installation und
Integration des Gerätes in die IT Infrastruktur, in der die gespeicherten Patientendaten an das
Primärsystem übermittelt werden.
HINWEIS
In dieser Bedienungsanweisung werden die Menüs immer mit ihren jeweiligen
Kurztastenkombination dargestellt (Beispiel [Einstellungen \2]. Sie können so
direkt mit der entsprechenden Tastenkombination ins gewünschte Menü gelangen.
Dies soll Ihnen die Navigation vereinfachen und dient zur Beschleunigung der
Bedienung des Gerätes in der täglichen Praxis.
Die Menüstruktur mit den dazugehörenden Kurztastensequenzen finden Sie im
Anhang dieser Bedienungsanleitung auf den Seiten 101 bis 105.
HINWEIS
Eine schnelle Übersicht und Einführung in die verschiedenen Funktionselemente
des Gerätes finden Sie im Abschnitt 3 »Produktbeschreibung« auf Seite 38 dieser
Bedienungsanleitung.

Copyrights

Copyright © 2020 Ingenico Healthcare GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Alle Produkte oder Dienstleistungen, die in diesem Dokument genannt werden, sind Marken,
Dienstleistungsmarken, eingetragene Marken oder eingetragene Dienstleistungsmarken der
entsprechenden Eigentümer.
Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne schriftliche Genehmigung der Ingenico Healthcare
GmbH kopiert, gesendet, übertragen, elektronisch gespeichert oder in eine andere Sprache
übersetzt werden. Diese Bedienungsanleitung dient der allgemeinen Information und stellt keine
technische Spezifikation dar.
Die Ingenico Healthcare GmbH behält sich das Recht auf die Änderung von Funktionen,
Eigenschaften und technischen Angaben zu jeder Zeit und ohne vorherige Benachrichtigung vor.
Seite 4