Sicherheit Bei Der Inbetriebnahme; Aufstellungshinweise; Admin-Pin Eingabe Bei Der Inbetriebnahme; Eingabe Einer Karten Pin Nach Aufforderung - Ingenico ORGA 6141 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung – ORGA 6141 online mit Firmware-Version 3.8.0 – V20.10.2

2.3. Sicherheit bei der Inbetriebnahme

Bei der Entwicklung des stationären Kartenterminals ORGA 6141 online haben wir größten Wert
darauf gelegt, die administrativen Abläufe bei der Patientendatenerfassung so einfach wie
möglich zu gestalten. Aufgrund der hohen Anforderungen an die Datensicherheit der
Patientendaten ist es unsere Pflicht, Sie auch über weitere allgemeine Sicherheitshinweise beim
Umgang mit einem stationären Kartenterminal zu unterrichten. Lesen Sie bitte vor der
Inbetriebnahme die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch und beachten Sie sie bei
Ihrer täglichen Arbeit mit dem Kartenterminal.

2.3.1. Aufstellungshinweise

ACHTUNG!
Aus Gründen der Datensicherheit darf das Kartenterminal bei der Verwendung nur
in einer gesicherten Einsatzumgebung betrieben werden (gesicherter Bereich), in
der es nie unbeaufsichtigt ist.
ACHTUNG!
Nach Dienstschluss ist das Gerät in einem verschlossenen Raum zu verwahren. Es
ist sicherzustellen, dass unbefugte Personen keinen Zugang zum Gerät und
angeschlossenen Systemeinheiten haben.
ACHTUNG!
Das Gerät darf nur von geschultem Personal bedient bzw. nur unter Aufsicht des
geschulten Personals betrieben werden.

2.3.2. Admin-PIN Eingabe bei der Inbetriebnahme

Bei der ersten Inbetriebnahme muss als erstes eine aus acht Ziffern bestehende Administrator-
PIN (Admin-PIN) vom Administrator vergeben werden.
ACHTUNG!
Wenn Sie nicht der Administrator sind, brechen Sie den Vorgang ab und
informieren Sie Ihren Administrator, damit dieser zunächst die Konfiguration des
Terminals für Sie vornimmt.
ACHTUNG!
Wenn Sie Administrator sind, lesen Sie bitte
»Bedienungsanleitung für den Administrator«, bevor Sie fortfahren.

2.3.3. Eingabe einer Karten PIN nach Aufforderung

Nach dem Stecken einer Karte können Sie zum Aktivieren bzw. Freischalten der Karte oder zur
Durchführung bestimmter sicherheitsrelevanter Funktionen zwecks Berechtigungsprüfung zu
einer Karten PIN Eingabe aufgefordert werden. Die Karten PIN hat nichts mit der Administrator-
PIN des Gerätes zu tun. Sie dient der Authentisierung gegenüber der Karte. Bitte achten Sie
Seite 27
zunächst das Kapitel 3