Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

3M PELTOR WS LiteCom Plus Serie Handbuch Seite 21

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 35
BG
ЗАБЕЛЕЖКА: Слушалките автоматично се изключват след
четири часа липса на активност. Това се сигнализира с
гласовото съобщение „automatic power off" (автоматично
изключване).
ЗАБЕЛЕЖКА: Последната настройка винаги се запазва
при изключване на слушалките.
1:4 Регулиране на силата на звука (фиг. 3)
Използвайте бутоните [+] и [–], за да регулирате силата
на звука. По подразбиране бутоните [+] и [–] ще
управляват силата на звука на активния звуков източник,
който може да бъде един от следните: двупосочен
приемо-предавател, Bluetooth
на околни звуци. Когато се предава или приема с
двупосочния приемо-предавател, бутоните [+] и [–] ще
управляват силата на звука на двупосочния приемо-
предавател.
* Ако е активирано Bluetooth
[–] ще управляват възпроизвеждането на аудио чрез
Bluetooth
. Във всички останали случаи бутоните [+] и [–]
®
ще управляват силата на слушане на околните звуци.
Съответните нива на звука могат да се регулират също в
менюто.
1:5 Радиопредаване
VOX (Предаване с гласово управление)
Позволява автоматично предаване, когато нивото
на звука в микрофона е над нивото на VOX.
1:6 PTT (Предаване PUSH-TO-TALK, НАТИСКАНЕ ЗА
РАЗГОВОР) (фиг.5)
Натиснете и задръжте бутона PTT (F:16), за да предавате
ръчно чрез приемо-предавателя. Когато приемо-
предавателят предава или приема, бутонът (F:10) ще
започне да мига бързо. Предаването по PTT работи по
всяко време и без да зависи от BCLO и настройките.
ЗАБЕЛЕЖКА: За да се приема предаване, каналът не
трябва да бъде блокиран от предаване чрез PTT или
VOX.
ЗАБЕЛЕЖКА: За да включите или изключите VOX,
натиснете за кратко (~0,5 секунди) бутона за PTT (F:16)
(фиг. 5) два пъти. Гласово съобщение потвърждава,
„VOX on" (Включен режим VOX) или „VOX off" (Изключен
режим VOX).
1:7 Комуникация „лице в лице", PTL (PUSH-TO-LISTEN,
НАТИСКАНЕ ЗА СЛУШАНЕ) (фиг. 6)
Функцията „Натискане за слушане" Ви позволява незабавно
да чуете околните звуци, като изключите звука на Bluetooth
аудиото и активирате зависимите от нивото микрофони.
Натиснете бутона за захранване (F:10) два пъти за кратко (~
0,5 секунди), за да активирате „Натискане за слушане".
Натиснете за кратко някой от бутоните, за да дезактивирате
„Натискане за слушане".
13
комуникация или слушане
®
устройство, бутоните [+] и
®
* Само за модели WS™ (Bluetooth
*1:8 Технология Bluetooth
Моделите WS™ поддържат технологията Bluetooth
Multipoint. Използвайте технологията Bluetooth
да свържете слушалките към две Bluetooth
едновременно. В зависимост от типа на свързаните
Bluetooth
устройства и текущите им дейности слушалките
®
управляват Bluetooth
®
Слушалките приоритизират и координират дейностите от
свързаните Bluetooth
®
ЗАБЕЛЕЖКА: Настройката по подразбиране е Bluetooth
Multipoint и Вие трябва за активирате Bluetooth
точка в режима за настройване на слушалките.
*1:9 Сдвояване на Bluetooth
При първото включване на слушалките или след
възстановяване на фабричните настройки по подразбиране
влизането в режим на сдвояване става чрез натискане на
Bluetooth
бутона (фиг. 4). Гласово съобщение потвърждава
®
„Bluetooth
pairing on" (Bluetooth
®
Можете също така да стартирате *Bluetooth
продължително натискане и задържане (10 секунди) на
бутона за включване/изключване/режим (F:10), когато сте в
изключен режим. Гласово съобщение потвърждава, „power
on, battery status, Bluetooth
включено, състояние на батерията, Bluetooth
включено).
Можете да влезете в режим на сдвояване и от подменюто
(фиг. 11). Вижте „Конфигуриране на слушалките". Това
може да се използва за сдвояване на второ устройство.
Уверете се, че Bluetooth
Bluetooth
устройство е активирана. Потърсете и изберете
®
„WS LiteCom Plus" на Вашето Bluetooth
съобщение потвърждава, когато е приключено сдвояването,
„pairing complete" (сдвояването приключи) и „connected"
(свързано).
ЗАБЕЛЕЖКА: Винаги можете да спрете процеса на
сдвояване, като натиснете продължително (2 сек) бутона
Bluetooth
(фиг. 4).
®
ЗАБЕЛЕЖКА: Само едно от двете сдвоени устройства може
да е двупосочен приемо-предавател. Слушалките
поддържат само PTT чрез Bluetooth
приемо-предавател поддържа 3M™ PELTOR™ протокол за
„Натискане за разговор". Ако имате някакви въпроси, моля,
свържете се с местния дистрибутор.
ЗАБЕЛЕЖКА: Когато трето Bluetooth
успешно, едно от предишно сдвоените устройства се
®
премахва от слушалките. Ако едно от устройствата е
свързано, несвързаното устройство се премахва. В противен
случай първото сдвоено устройство се премахва.
ЗАБЕЛЕЖКА: По подразбиране функцията VOX на приемо-
предавателя е дезактивирана, когато се отговаря на
телефонно обаждане чрез Bluetooth
обаждането, VOX се активира автоматично. За да предавате
чрез двупосочния приемо-предавател по време на
)
®
Multipoint
®
®
Multipoint, за
®
устройства
®
устройствата по различни начини.
устройства.
единична
®
устройство (фиг. 7)
®
сдвояването е включено).
®
сдвояване чрез
®
pairing on" (захранването е
®
сдвояване
®
комуникацията на Вашето
®
устройство. Гласово
®
, ако двупосочният
®
устройство се сдвои
®
връзка. Щом завърши
®
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis